Текст и перевод песни Method Man feat. Ol’ Dirty Bastard - Dirty & Stinkin
This
recordin
is
dirty
and
it's
stinkin
Эта
пластинка
грязная
и
воняет
Funkier
than
Peppi
Le
Pew
so
I
was
thinkin,
about
Фанкнее,
чем
Пеппи
Ле
Пью,
так
что
я
думал
...
Droppin
this
single
on
the
charts,
lettin
ya
know
Бросаю
этот
сингл
в
чарты,
даю
тебе
знать
Hey,
the
kid
has
heart,
I
never
deny
myself
as
being
Эй,
у
этого
парня
есть
сердце,
я
никогда
не
отрицаю
себя
таким,
как
есть.
Dope,
but
in
my
last
jam,
niggaz
slept
on
my
notes
Дурь,
но
в
моей
последней
пробке
ниггеры
спали
на
моих
заметках.
You
thought
that
I
was
weak?
Huh?
Let
me
speak
Ты
думал,
что
я
слабак,
а?
My
rhymes
come
funkier
than
ya
grandfathers
feet
Мои
рифмы
звучат
фанкнее,
чем
ноги
твоих
дедушек.
So
listen
mister,
don't
you
ever
forget
Так
что
слушайте,
мистер,
никогда
не
забывайте.
The
rhyme
is
dirty,
you
couldn't
even
clean
it
Рифма
грязная,
ты
даже
не
можешь
ее
почистить.
With
Comet,
for
even
Wolrex,
some
tried
Ajax
С
кометой,
даже
с
Волрексом,
некоторые
пробовали
"Аякс".
Only
mix
with
the
best,
forty-eight
tracks
Только
микшируй
с
лучшими,
сорок
восемь
треков
Yo,
I
get
down
with
the
Ason
sounds
Йоу,
я
спускаюсь
вниз
вместе
со
звуками
Эйсона
Lyrics
that
be
flowin
from
miles
around
Стихи
которые
льются
рекой
на
многие
мили
вокруг
So
let
the
music
shut
ya
ass
up,
then
feel
the
uppercut
Так
что
пусть
музыка
заткнет
тебе
зад,
а
потом
почувствуй
апперкот
Now
I
make
ya
fall
to
ya
butt
А
теперь
я
заставлю
тебя
упасть
на
задницу
"Watch
out
for..."
- Prodigy"
"Берегись...
"- вундеркинд"
The
Ol'
Dirty
Bastard"
- Ol'
Dirty
Bastard
Старый
Грязный
Ублюдок
"- Старый
Грязный
Ублюдок
"The
O.D.B.!"
- Ol'
Dirty
Bastard"
"О.
Д.
Б.!
"- Старый
Грязный
Ублюдок"
First
things
first,
man"
- Ol'
Dirty
Bastard"
Перво-наперво,
чувак"
- старый
грязный
ублюдок".
Watch
out
for..."
- Prodigy"
Берегись...
"-
вундеркинд"
The
rap
assassinator"
- Raekwon
Рэп-убийца
"- Рэквон
"Dirty
Bastard"
- Method
Man
"Грязный
Ублюдок"
- Методист.
"I
said
if
you
could
just"
- Ol'
Dirty
Bastard"
"Я
сказал,
Если
бы
ты
мог
просто
"-
старый
грязный
ублюдок".
Go
back"
- Ol'
Dirty
Bastard"
Возвращайся
"-
старый
грязный
ублюдок".
The
O.D.B."
- Ol'
Dirty
Bastard"
О.
Д.
Б.
"-
Старый
Грязный
Ублюдок".
First
things
first,
man"
- Ol'
Dirty
Bastard"
Перво-наперво,
чувак"
- старый
грязный
ублюдок".
Watch
out
for..."
- Prodigy"
Берегись...
"-
вундеркинд"
The
rap
assassinator"
- Raekwon
Рэп-убийца
"- Рэквон
"Dirty
Bastard"
- Method
Man
"Грязный
Ублюдок"
- Методист.
Yo,
let
me
continue,
verse
number
two
Йоу,
позволь
мне
продолжить,
куплет
номер
два.
Style
is
wild,
dirty
and
stinkin
like
doo-doo
Стиль
дикий,
грязный
и
воняет,
как
ду-ду.
If
ya
hangin
around,
ya
changed
ya
mind
Если
ты
будешь
болтаться
поблизости,
то
передумаешь.
It
is
a
bad
influence,
but
yo
it's
my
rhyme
Это
дурное
влияние,
но
это
моя
рифма.
I
sit
down
and
I
say
to
myself,
"SelfYo,
are
you
rated
top
the
shelf?"
Я
сажусь
и
спрашиваю
себя:
"селфи-Йо,
ты
на
самом
верху?"
I
drop
the
single
for
you
to
get
a
dose
of
Я
выпускаю
сингл,
чтобы
ты
получил
дозу.
As
I
lay
back
like
a
pillow
on
a
sofa
Когда
я
откинулся
назад,
как
подушка
на
диване.
Gettin
paid?
Yeah
right,
Fully
Тебе
платят?
да,
верно,
полностью
Why
askin
me,
G?
What?
What?
What?
What?
You
know
me
Зачем
спрашивать
меня,
Джи?
что?
что?
что?
что?
ты
меня
знаешь
My
mouth
is
sugar,
sweet
as
a
honey
bee
Мой
рот-сахар,
сладкий,
как
медоносная
пчела.
Taste
like
a
forty,
stinkin
like
Old-E
На
вкус
как
сорокапятка,
воняет
как
Олд-и
But
I
drink
Ol'
English
so
I
speak
Ol'
English
Но
я
пью
по-английски,
поэтому
говорю
по-английски.
You
gotta
be
dirty
and
stinkish
Ты
должен
быть
грязным
и
вонючим.
And
if
it's
not,
well
I
guess
I'm
not
А
если
нет,
то,
наверное,
нет.
The
A-S-O-N
my
friends,
it's
dirty
and
it's
stinkin'
А-С-О-Н,
друзья
мои,
он
грязный
и
воняет.
I'm
not
a
Spanish
talkin'
raper
Я
не
испаноязычный
насильник.
I'm
naughty,
but
girl
that
ain't
my
nature
Я
непослушный,
но,
девочка,
это
не
в
моей
натуре.
Johnny
Cash
all
about
this
paper
Джонни
Кэш
все
об
этой
газете
You
playin'
wit
the
big
boys
now,
we
rated
R
Теперь
ты
играешь
с
большими
мальчиками,
мы
оценили
тебя
на
"Р".
This
no
place
for
a
child,
17,
not
allowed
Это
не
место
для
ребенка,
17
лет,
не
допускается
Without
a
parent
and
it's
apparent
that
you
belong
Без
родителей,
и
это
очевидно,
что
ты
принадлежишь.
Wit
a
full
grown
man
wit
a
mind
just
as
strong
Остроумие
взрослого
мужчины
остроумие
столь
же
сильного
ума
Huh,
so
here's
ya
chance
to
advance
Ха,
так
вот
тебе
шанс
продвинуться
вперед
Get
in
ya
stance
and
we
gon'
set
up
it
off
like
true
romance
Встань
в
позу,
и
мы
устроим
это,
как
настоящий
роман.
And
that's
my
word
И
это
мое
слово.
"I
said
if
you
could
just"
- Ol'
Dirty
Bastard
"Я
сказал,
Если
бы
ты
только
мог"
- старый
грязный
ублюдок
"Go
back"
- Ol'
Dirty
Bastard
"Вернись"
- старый
грязный
ублюдок
"The
O.D.B."
- Ol'
Dirty
Bastard
"О.
Д.
Б."
- Старый
Грязный
Ублюдок
"First
things
first,
man"
- Ol'
Dirty
Bastard
"Перво
- наперво,
чувак"
- старый
грязный
ублюдок
"The
rap
assassinator"
- Raekwon
"Рэп-убийца"
- Рэквон
"Dirty
Bastard"
- Method
Man
"Грязный
Ублюдок"
- Методист.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.