Method Man & Redman - Dis Iz 4 All My Smokers - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Method Man & Redman - Dis Iz 4 All My Smokers




Dis Iz 4 All My Smokers
Это для всех моих курильщиков
This is for all my smokers
Это для всех моих курильщиков, детка,
Woo, one more, just keep the thing at the end of it
Ву, еще разок, только не забывай про изюминку в конце.
Alright, give me one more time on the count of three
Хорошо, давай еще разок, на счет три.
1, 2, 3, this is for all my smokers
Раз, два, три, это для всех моих курильщиков.
Yo, ya'll done made the album, you heard, yes sir
Йоу, вы, ребятки, сделали альбом, слышите, да, сэр.
This is for all my smokers
Это для всех моих курильщиков.
This is for all my smokers
Это для всех моих курильщиков.
Ayo, Meth, what's up, nigga? Doc, what's really good?
Эй, Мет, как дела, ниггер? Док, как сам?
Got that bush and that backwood, light up in any hood
Взял травку и блант, зажигаем в любом районе.
Yup, I'm that hood, my brother, love me some Cali kush
Ага, я из того района, братан, обожаю калифорнийскую травку.
Never thought that little bush in that baggie would have me hooked
Никогда не думал, что эта маленькая шишка в пакетике меня так зацепит.
I'm a pothead, everyone look and point your fingers
Я торчок, все смотрят и тыкают пальцами
At the bad guy with the cottonmouths and glass eyes
На плохого парня с пересохшим ртом и стеклянными глазами.
Fuck it, I'm that high, I'm blowing smoke clouds
К черту, я так накурен, выдыхаю облака дыма.
Got my head in the clouds, fuck it, I'm that fly
Моя голова в облаках, к черту, я так летаю.
Doc, what's up, nigga?
Док, как дела, братан?
You know how I bust
Ты знаешь, как я зажигаю.
Find me drunk, fucked up at the cannabis cup
Найдешь меня пьяным и обкуренным на фестивале каннабиса.
For those who don't smoke, get the middle finger up
Тем, кто не курит, показываю средний палец.
You smoke more than us, nigga, it's beginner's luck
Ты куришь больше нас, ниггер, это новичкам везет.
My truck, ride with 5-0 eyes on it
Мой грузовик, еду, а на мне взгляды копов.
It's like the blunt, when you ain't got five on it
Это как косяк, когда у тебя нет пятерки на него.
I challenge any opponent, who wanna smoke?
Я бросаю вызов любому сопернику, кто хочет покурить?
We can puff 'til our voice get lower than Tone Loc, like
Мы можем пыхтеть, пока наши голоса не станут ниже, чем у Tone Loc, типа:
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да, да, да, да
Ain't nobody smoking more than me up in here
Никто не курит больше меня здесь.
Pump this shit, you get high off this here
Врубай эту хрень, ты обкуришься от нее.
Because this is for all my smokers
Потому что это для всех моих курильщиков.
I'm like yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Я такой, да, да, да, да, да, да, да, да
Ain't nobody smoking more than Meth up in here
Никто не курит больше Мета здесь.
Ayo, bump this bitch, you get high off this here
Эй, врубай эту хрень, ты обкуришься от нее.
Because this is for all my smokers
Потому что это для всех моих курильщиков.
Yo, I'm like oh my God, oh my God
Йоу, я такой, о боже, о боже.
I start growing sour D's in my home garage
Я начал выращивать Sour Diesel в своем гараже.
Now niggas on the block, say I'm on my job
Теперь ниггеры на районе говорят, что я на своем месте.
'Cause now I rock more chains than Amistad
Потому что теперь у меня больше цепей, чем на корабле "Амистад".
This my entourage, this not HBO
Это моя свита, это не HBO.
A bitch see me, she like, oh, there he go
Сучка видит меня и такая: "О, вот он идет".
You can smoke with the bro if you got ass and nice tits
Ты можешь покурить с братаном, если у тебя классная задница и сиськи.
But fuck you with that, I'm high off of life shit
Но к черту все это, я кайфую от самой жизни.
They tried to make me go to rehab, no
Они пытались отправить меня на реабилитацию, нет.
Tell my P.O. that I ain't trying let the weed bag go
Скажи моему инспектору, что я не собираюсь бросать курить травку.
You can catch me in the whip pushing the seats back slow
Ты можешь застать меня в тачке, медленно откидывающим сиденье.
My chick's a Rican that mean she off the meat rack though
Моя цыпочка пуэрториканка, а это значит, что она с панели.
Look ma, I'm eating 'cause when it's time to get that dough
Смотри, ма, я ем, потому что, когда приходит время зарабатывать бабки,
I sink my teeth in and turn around and spit that flow
Я вгрызаюсь в них и разворачиваюсь, чтобы выдать этот флоу.
They call me beasting, I monster the boo, so when they cut
Они называют меня зверем, я монстр, детка, так что когда они режут,
I leave 'em bleeding, little swag' with some Miss Dashin' season
Я оставляю их истекать кровью, немного стиля с приправой из "Мисс Дэшин".
Like, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Типа, да, да, да, да, да, да, да, да
Ain't nobody smoking more than Meth up in here
Никто не курит больше Мета здесь.
Ayo, bump this bitch, you get high off this here
Эй, врубай эту хрень, ты обкуришься от нее.
Because this is for all my smokers
Потому что это для всех моих курильщиков.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да, да, да, да
Yo, don't nobody smoke more than Doc up in here
Йоу, никто не курит больше Дока здесь.
Ayo, bump this bitch, you get high off this here
Эй, врубай эту хрень, ты обкуришься от нее.
Because this is for all my smokers
Потому что это для всех моих курильщиков.
I got flavors, I'm major baby, send in the troops
У меня есть вкусы, я главный, детка, пошлите войска.
That Johnny Blaze ya, leave dashes in your Timberland boots
Этот Джонни Блэйз, да, оставит следы на твоих тимберлендах.
Can't fuck with haters, just mad I got a pocket of loot
Не могу трахаться с хейтерами, они просто бесятся, что у меня карманы полны бабла.
I'm chasing papers, y'all try'na be a rock in my shoe
Я гонюсь за деньгами, а вы пытаетесь быть камнем в моем ботинке.
I'm a father, I don't drink with kids, these youngers thinking they hard
Я отец, я не пью с детьми, эти юнцы думают, что они крутые.
I think harder than they think they is
Я думаю лучше, чем они думают.
Somebody's proper as my English is and hope I did my thing
Кто-то такой же правильный, как мой английский, и надеюсь, я сделал свое дело
Before I die for the things I did
Прежде, чем я умру за то, что я сделал.
Everybody light it up and smoke with your man
Все зажигайте и курите со своими парнями.
And cigarette smokers change ya game plan
А курильщики сигарет, меняйте свой план игры.
'Cause this is for all my marijuana smokers
Потому что это для всех моих курильщиков марихуаны.
Backwoods, Swisher sweets and Dutch rollers
Backwoods, Swisher Sweets и любителей голландских косяков.
Yeah, I pull over, start pulling out money
Да, я останавливаюсь, начинаю вытаскивать деньги.
'Cause I buy weed like everyday 420
Потому что я покупаю травку, как будто каждый день 4/20.
You know what else is funny, I found was so gutter
Знаешь, что еще забавно, я понял, что я такой же отвязный.
I'm Cheech and Chong brother just got different mothers
Я брат Чича и Чонга, просто у нас разные матери.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да, да, да, да
Yo, don't nobody smoke more than Doc up in here
Йоу, никто не курит больше Дока здесь.
Ayo, bump this shit, you get high off this here
Эй, врубай эту хрень, ты обкуришься от нее.
Because this is for all my smokers
Потому что это для всех моих курильщиков.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да, да, да, да
Ain't nobody smoking more than Meth up in here
Никто не курит больше Мета здесь.
Ayo, bump this bitch, you get high off this here
Эй, врубай эту хрень, ты обкуришься от нее.
Because this is for all my smokers
Потому что это для всех моих курильщиков.





Авторы: GEORGE L. SPIVEY, CLIFFORD SMITH, REGGIE NOBLE, BILL WITHERS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.