Текст и перевод песни Method Man - Even If

Even If

Yo, c'mon!
Even if I died a thousand deaths
When I resurrect I'll still be Meth
The jams will still be def
I'm here, me and this mic-phone, we here
And ain't tryin' to hear nothin' cuz we had it up to here
(What?)
Lyrics have no dress code (yeah)
From KRS to Depeche Mode
Hit them so cool you cats cold
Had to jump off, it's about to jump off
My niggaz speak with they hands or the gun talk
Yo RZA, we got the Clan in the front and police at the door
Every exit is laced with C-4 about to blow
Life trial I'm passed out
MC's is like bitches in thongs - they assed out
But me, the M-E-T-H- the O-D
Just too real, I can't be touched and can't feel
The monotony in rap, take a picture of my nut sac
Carbon copy that and send your crew a fax
Motherfucker

1- New and improved Wu-Tang style
Turn it up now, y'all done fucked up now
Spit flames (Five mics)
Peep game (On site)
Bring the pain (All night)
Off the chain (Damn right)

"It's the Method Man for short Mister Meth"
"Tical-lion"
"Hmmm"

Yo, yo, yo, yo, yo, yo, c'mon!
Even if I died a thousand deaths
When I resurrect, through my first born, my name lives on
My words is like a third degree to young emcees
Buzzworthy on your MTV, the Killa Bees
John Jacob, straight up, break up, schemes and plots
Ace up my sleeve, bake up pies in pots
So this is what it's come to (Huh?)
Lickin' shots at them kids that used to punk you (Huh?)
Repetitious rap shit, don't get no air play ya mouth whip
And niggaz can't smoke wit' dry lips so chapped
Bite my shit, I'm like Kojack to get my flow back
In fo' flat, I track you down like a low jack
Spy spy, eye for an eye can I penalize the uncivilized
Make 'em civilized
You know right from wrong, so know I'm the bomb
Who don't beef for beats, see the tracks on my arm
Motherfucker

Repeat 1
Repeat 2

Yo, yo, yo, yo, yo, yo, c'mon!

Repeat 2
Repeat 2
Repeat 2

Yo, yo, yo, yo, yo, yo, c'mon!

Даже Если

Йоу, давай!
Даже если я умру тысячу смертей,
Воскреснув, я всё равно останусь Мэфом.
Джемы всё ещё будут крутыми,
Я здесь, я и этот микрофон, мы здесь,
И не пытаемся ничего слышать, потому что нам это до смерти надоело.
(Что?)
У лирики нет дресс-кода (да),
От KRS до Depeche Mode.
Читаю так круто, что вы, котята, продрогли.
Пришлось спрыгнуть, сейчас всё начнётся.
Мои ниггеры говорят руками или стволами.
Йоу, RZA, у нас Клан впереди, а полиция у дверей.
Каждый выход заминирован C-4, сейчас рванёт.
Испытание жизнью, я в отключке.
MC как девки в стрингах - задницы наружу.
Но я, M-E-T-H- O-D,
Слишком настоящий, меня нельзя тронуть и я не чувствую
Однообразия в рэпе, сфоткай мои яйца,
Сделай копию и отправь факс своей команде.
Ублюдок.

1- Новый и улучшенный стиль Wu-Tang.
Сделай громче, теперь вы все облажались.
Изрыгаю пламя (Пять микрофонов).
Врубайтесь (На месте).
Приношу боль (Всю ночь).
Сорвался с цепи (Чёрт возьми, да).

"Это Метод Мэн, для краткости Мистер Мэф".
"Тикал-лев".
"Хмм".

Йоу, йоу, йоу, йоу, йоу, йоу, давай!
Даже если я умру тысячу смертей,
Когда я воскресну, через моего первенца, моё имя будет жить.
Мои слова как пытка третьей степени для молодых MC.
Достойны внимания на твоём MTV, Убийственные Пчёлы.
Джон Джейкоб, всё чётко, разрушаем, схемы и планы.
Туз в рукаве, пеку пироги в горшках.
Так вот к чему мы пришли (А?)
Пускаю пули в тех детей, которые раньше были панками (А?)
Однообразное рэп-дерьмо, не попадает в эфир, твоя болтовня.
И ниггеры не могут курить с сухими, потрескавшимися губами.
Кусай моё дерьмо, я как Коджак, чтобы вернуть свой флоу.
За четыре секунды, я выслежу тебя, как по GPS.
Шпион, око за око, могу ли я наказать нецивилизованных,
Сделать их цивилизованными.
Ты знаешь, что правильно, а что нет, так что знай, я бомба.
Кто не сражается за биты, посмотрите на следы от иглы на моей руке.
Ублюдок.

Повторить 1
Повторить 2

Йоу, йоу, йоу, йоу, йоу, йоу, давай!

Повторить 2
Повторить 2
Повторить 2

Йоу, йоу, йоу, йоу, йоу, йоу, давай!