Method Man - Intro - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Method Man - Intro




Intro
Вступление
Make marijuana legal, make marijuana legal
Легализуйте марихуану, легализуйте марихуану
Make marijuana legal, make marijuana legal
Легализуйте марихуану, легализуйте марихуану
(Well, speak your mind then)
(Ну, выскажись тогда)
Okay, I will, no one has the right to tell me
Хорошо, я выскажусь, никто не имеет права указывать мне,
What I can do with my own body
Что я могу делать со своим телом,
What I can eat, drink or smoke, this is a free country
Что я могу есть, пить или курить, это свободная страна,
And no one can take away my constitutional rights
И никто не может отнять мои конституционные права.
Hey man, can you put me on and I can say anything I want
Эй, чувак, можешь дать мне слово, и я смогу говорить все, что захочу,
Is that what I need to do?
Это то, что мне нужно?
(Yeah)
(Ага)
Then why isn't alcohol made illegal? Why isn't that
Тогда почему алкоголь не запрещен? Почему же,
While you drinking it, it hang on and disposes your liver
Пока ты его пьешь, он цепляется за тебя и разрушает твою печень?
Besides that, it's a habitat for alcohol
Кроме того, это среда обитания для алкоголя,
Besides that, cigarettes are much worse than pot
Кроме того, сигареты намного хуже травы,
No one ever got killed by pot
Никто никогда не умирал от травы.
(You tell 'em, you tell 'em)
(Так им и скажи, так им и скажи)
God damn it, man, everything, you can get us anything you want
Черт возьми, мужик, все, что угодно, ты можешь достать нам все, что захочешь.
Anything you want, marijuana legal
Все, что захочешь, легализуйте марихуану,
Make marijuana legal, what's so bad anyway
Легализуйте марихуану, что в этом плохого, в конце концов,
What's so bad about feeling good?
Что плохого в том, чтобы чувствовать себя хорошо?
There's nothing wrong with blowing crack, yeah
Нет ничего плохого в том, чтобы курить крэк, да.
Yo, stop, look and listen, guess who coming up?
Эй, стой, смотри и слушай, угадай, кто поднимается?
And y'all was dumb enough to think that Method's number's up
И вы, дурачки, думали, что Методу пришел конец.
Pockets so fat, they need a tummy tuck, you hungry f***
Карманы такие толстые, что им нужна подтяжка живота, голодные ублюдки,
To sum it up, I give my money up, spit at a honey
В общем, я трачу свои деньги, плюю на красотку,
Then split a honey Dutch, roll it up, can't roll with us
Потом делю с красоткой косяк, забиваю его, не сможете кататься с нами,
If you can't hold your liquor, throw it up, y'all know what up
Если не можете держать выпивку, выблевывайте ее, вы знаете, что к чему.
See we them n****, ain't no h*** in us, the flow is nuts
Видите, мы те самые ниггеры, в нас нет ни капли шлюхи, флоу сумасшедший,
I'm off the meter, momma wished that I would f****** the reefer
Я вышел из себя, мама хотела бы, чтобы я завязал с травкой,
But, for now, I got this game up in the cobra clutch
Но пока что я держу эту игру в кобре,
Plus, the silver back gorilla swigger, shot of Tequila to the gut
Плюс, серебристая спина гориллы, глоток текилы в живот,
N*****, trust, I got that Killa up, what y'all ain't feelin' us?
Ниггеры, поверьте, у меня есть этот Убийца, что, вы нас не чувствуете?
Ain't feelin' ya when half ya n***** posing similar, yeah
Не чувствую тебя, когда половина твоих ниггеров позирует похоже, да.
Ladies and gents, I think this game need a enema, yeah
Дамы и господа, думаю, этой игре нужна клизма, да,
It's 'Common Sense', 'I Used 2 Love H.E.R.', now they pimpin' her, yeah
Это "Здравый смысл", любил ее", теперь они ее используют, да,
But if you Enter the Wu-Tang, you tripping
Но если ты войдешь в Wu-Tang, ты споткнешься,
Like somebody tied together your shoestring, now listen
Как будто кто-то связал вместе твои шнурки, теперь слушай.
I'm the real deal, come on, come back to get ya like bad karma
Я настоящий, возвращаюсь, чтобы достать тебя, как плохая карма,
Y'all n***** is throwing rocks with glass armor
Вы, ниггеры, бросаете камни в стеклянной броне,
F*** the court system, pleading the fifth
К черту судебную систему, ссылаюсь на пятую поправку,
And if Def Jam is deaf, start reading my lips
И если Def Jam глухой, начинайте читать по губам.
I'm cocky, possibly I got my reasons and s***
Я дерзкий, возможно, у меня есть на то свои причины и все такое,
They ain't built a man that can stop me from feeding my kids
Они не создали человека, который может помешать мне кормить моих детей.
And if you don't know where I'm coming from, never know where I be in
И если ты не знаешь, откуда я, никогда не узнаешь, где я окажусь,
Most likely, where ya start at'll be the place where you eating
Скорее всего, там, где ты начнешь, будет то место, где ты будешь есть,
And anybody hating on him, hating on them
И любой, кто ненавидит его, ненавидит их,
That's right, anybody hating on him, hating on them, motherf******
Верно, любой, кто ненавидит его, ненавидит их, ублюдки.
How could you ever say that I'm washed up
Как ты можешь говорить, что я отстой,
When I'm the dirtiest thing in sight, 4: 21 The Day After
Когда я самая грязная вещь на виду, 4:21 День спустя.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.