Method Man - Method Man (remix) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Method Man - Method Man (remix)




Method Man (remix)
Method Man (remix)
Chorus:
Refrain:
M-E-T, H-O-D, Man
M-E-T, H-O-D, Man
M-E-T, H-O-D, Man
M-E-T, H-O-D, Man
M-E-T, H-O-D, Man
M-E-T, H-O-D, Man
M-E-T, H-O-D, Man
M-E-T, H-O-D, Man
Hey you get off my clooud
Hé, tu te tires de mon nuage
Let me get raw with my southpaw style
Laisse-moi être brut avec mon style gaucher
Mover, puffin' on a fat blunt from Cuba
Je bouge, je fume un gros pétard de Cuba
It's the Meth-Tical jet to Cal, I'm the buddha
C'est le jet Meth-Tical pour Cal, je suis le Bouddha
Monk on the hunt for machine gun foes
Moine à la chasse aux ennemis mitrailleurs
I keeps you open like a slug from the shotgun punk
Je te garde ouvert comme un coup de fusil à pompe
Double-barrel, yeah Meth bring it to them proper
Double canon, ouais Meth l'apporte à eux correctement
Partner, you ain't got no wins in me casa
Mon pote, tu n'as aucune victoire dans ma casa
Straight up, you movin' too fast so baby wait up
Direct, tu bouges trop vite alors ma chérie, attends un peu
Took one, added seven more now you eight up
J'ai pris un, j'en ai ajouté sept de plus, maintenant tu es en huit
Get on down wit' your bad self
Avance avec ton mauvais côté
Get on down, listen to the sound, come on
Avance, écoute le son, vas-y
Few can ever get this whole commit legit
Peu de gens peuvent obtenir cet engagement complet légitime
See you all up in my dick
Je te vois dans ma bite
But you don't know shit, uh-huh
Mais tu ne sais rien, uh-huh
What's your definition of a real emcee
Quelle est ta définition d'un vrai emcee
From what you dedicated, hey it must be me
D'après ce que tu as dédié, hey, ça doit être moi
Meth-Tical, a lewd descendant of the loud hip-hop
Meth-Tical, un descendant lubrique du hip-hop fort
I go on to the break of dawn, and just don't stop
Je continue jusqu'à l'aube, et je ne m'arrête pas
Give me the green light, and the sign one way
Donne-moi le feu vert, et le signe à sens unique
Have you had your meth today
As-tu pris ton meth aujourd'hui
Huh, move it in, move it out
Hein, fais-le entrer, fais-le sortir
Stick it in, pull it out
Enfonce-le, retire-le
Shake it up, shake it down
Secoue-le, secoue-le
Come on down, Meth-Tical
Descends, Meth-Tical
Oh I often pray that I will
Oh, je prie souvent que je le ferai
But today I am still
Mais aujourd'hui je suis toujours
Just a...
Juste un...
Chorus
Refrain
M-E-T, H-O-D, Man
M-E-T, H-O-D, Man
M-E-T, H-O-D, Man
M-E-T, H-O-D, Man
M-E-T, H-O-D, Man
M-E-T, H-O-D, Man
M-E-T, H-O-D, Man
M-E-T, H-O-D, Man
Rrrappers can't get with the style extra wicked
Les rappeurs ne peuvent pas suivre le style extra méchant
Rap flow is bangin' like butter on a biscuit
Le flow de rap est bangin' comme du beurre sur un biscuit
A tisket, a tasket I'm not tryin' to have it
Un panier, une corbeille, je n'essaie pas de l'avoir
Mic flow show up and try to grab it
Le flow du micro se présente et essaie de le saisir
?
?
?
?
I breaks it down, I gets loud for my crowd
Je le décompose, je me fais entendre pour ma foule
Filthy, dirty like a worm underground
Sale, crade comme un ver sous terre
Turn into a crazy early bird, that's my word
Se transformer en un oiseau matinal fou, c'est mon mot
Before I kick the bucket I'm a kick 'em to the dirt
Avant de me faire mettre en terre, je vais les mettre en terre
Check out the cloud, smoke out from the mouth
Regarde le nuage, fume de la bouche
Other brothers got mad love (?) style for the hood, hey
D'autres frères ont beaucoup d'amour (?) de style pour le quartier, hey
Enter the square if you dare
Entre dans la case si tu oses
Without a fro, I'm so raw that I'm real
Sans une touffe, je suis tellement brut que je suis réel
I'm goin' to the country, I'm goin' to the fair
Je vais à la campagne, je vais à la foire
To see the senorita, with flowers in her hair
Pour voir la senorita, avec des fleurs dans ses cheveux
And get mine, cuz she love me long time
Et obtenir le mien, parce qu'elle m'aime depuis longtemps
Bartender bring more wine
Barman, apporte plus de vin
Get in line for the...
Mets-toi en file pour le...
Chorus
Refrain
M-E-T, H-O-D, Man
M-E-T, H-O-D, Man
M-E-T, H-O-D, Man
M-E-T, H-O-D, Man
M-E-T, H-O-D, Man
M-E-T, H-O-D, Man
Here I am, here I am, the Method Man
Me voici, me voici, le Method Man
Wu-Tang, killer bees on the swarm, it ain't safe no more
Wu-Tang, des abeilles tueuses en essaim, ce n'est plus sûr
1994, the rugged raw
1994, le brut rugueux






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.