Method Man - The Show - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Method Man - The Show




[Intro: sample]
[Вступление: сэмпл]
"Wanna see the world, ain′t scared to do it
- Хочешь увидеть мир, не бойся этого.
Even if, your shocked by it
Даже если ты шокирован этим
Me and you, lost when you do it
Я и ты, потерянные, когда ты это делаешь.
By myself, better off bein' you"
Сам по себе, лучше быть тобой".
[Intro: Method Man]
[Вступление: Method Man]
Smoke cess nigga, smokin′ that A.K
Кури сесс, ниггер, кури этот Эй-Кей.
Norther lights, yeah. stick 'em!
Северные огни, да.
Uh, ahhh, baby, you know it like a poet, baby doll
Ах, ах, детка, ты знаешь это, как поэт, куколка.
Yeah, yeah, crooked letter in, uh uh, S.I., better
Да, да, кривая буква в, э-э-э, S. I., Более
Known as the crooked letter I
Известная как кривая буква I
Come on! Self Service
Давай же! самообслуживание
[Method Man]
[Методист]
Y'all know me since ′93, now let that weed burn
Вы все знаете меня с 93-го, а теперь пусть эта травка горит.
Back in this bitch, class dismissed, it′s the return
Вернувшись в эту суку, класс распущен, это возвращение.
Of the super sperm, game over, lose a turn
Супер спермы, игра окончена, теряю ход.
Takes a germ to kill a germ, when will y'all killas learn
Чтобы убить микроба, нужен микроб, когда же вы, убийцы, научитесь этому?
Your only as good as your last hit
Твой единственный такой же хороший как и твой последний удар
Soon as you put them automatics on safety that′s it
Как только ты поставишь их на предохранитель вот и все
I calm them bastards, I call them ratchets
Я успокаиваю этих ублюдков, я называю их трещотками.
Till you blasted, till y'all come ashes to ashes
Пока вы не взорветесь, пока вы все не превратитесь в пепел.
We make classic, huh, bring you a rougher sound
Мы делаем классику, ха, приносим вам более грубый звук
You either up or down, don′t get that ass kicked
Ты либо вверх, либо вниз, не получай пинка под зад.
Ya'll niggaz fuck around, y′all only tough around
Вы, ниггеры, будете валять дурака, вы все только крутые.
The crowds, scared to bust a round, don't get that ass kicked
Толпа, боящаяся выстрелить, не получит пинка под зад.
What part of the game is this?
Что это за часть игры?
I came to break bread, evidently y'all killas came to bitch, nigga
Я пришел преломить хлеб, очевидно, вы все убийцы пришли сюда, чтобы сорвать куш, ниггер
So, whose the whipped nigga, don′t even trip, nigga
Так что, чей это взбитый ниггер, даже не спотыкайся, ниггер
Some say they pull trigga, I think they bullshitter
Некоторые говорят, что они тянут триггу, а я думаю, что они чушь собачья
I just begun to fight, if mommy like daddy talk
Я только начал бороться, если мама любит папу.
Then daddy might get him some tonight
Тогда, может быть, папочка купит ему сегодня вечером.
Give me, my limelight, give me, my five mics
Дай мне мое внимание, дай мне мои пять микрофонов.
Give me, some weed and a light to get my mind right
Дай мне немного травы и огонька, чтобы привести мысли в порядок.
Is he, the illest M.C., to ever play the tough city
Неужели он, самый больной Эм-Си, когда-либо играл в жестоком городе
To find out it′ll cost you bout a buck fifty
Чтобы узнать, это будет стоить вам около пятидесяти долларов.
Across your face swiftly, my after taste shitty
Быстро по твоему лицу, мое послевкусие дерьмово.
Whose built by New Yitty, whose milked like two titties
Чей дом построен Нью-Йитти, чей доят, как две сиськи
And I ain't even got to say my name
И мне даже не нужно произносить свое имя.
I got this duck wit her legs up like, "say my name, trick"
У меня есть утка с задранными ногами, типа: "назови мое имя, трик".
You think it′s all a game, like pussy all the same
Ты думаешь, что все это игра, как будто киска все та же.
I'm speakin′ toilet slang, not seakin' hall of fame
Я говорю на туалетном сленге, а не в Зале славы.
It′s raw, sushi, stain in your drawers, dooky
Это сырое, суши, пятно в твоих трусах, Дуки
Quarter a Lucy, quarter more for a groupie
Четверть за Люси, еще четверть за фанатку.
That like to pop snoopy, think she gon' pop coochie
Это как поп-Снупи, думаю, она будет поп-кучи
Just cuz you got Gucci, don't mean you not hoochie
Просто потому, что у тебя есть Гуччи, это не значит, что ты не хучи
Girl, I tell it like a T-I-N
Девочка, я говорю это как Ти-и-Н.
Ain′t no other kids eatin′ till I feed my kids
Другие дети не едят, пока я не накормлю своих детей.
Trick, oh, you ain't crushin′, sister, I can't do nothin′ wit you
Трик, О, ты не влюбляешься, сестренка, я ничего не могу с тобой поделать.
My money's celebate, honey, and we ain′t fuckin' wit you
Мои деньги целебны, милая, и мы не трахаемся с тобой.
I do it for the nookie, some say I'm too pushy
Я делаю это ради перепихона, некоторые говорят, что я слишком напорист.
Only thing better than pussy, that′s some new pussy
Единственное, что лучше киски, это какая-то новая киска.
There that go, looky, it′s gettin' ugly even
Вот так, смотри-ка, становится даже некрасиво.
With niggaz so broke, they couldn′t spend a lovely even
Когда ниггеры так разорены, они не могут потратить ни копейки.
[Outro: Method Man]
[Концовка: Method Man]
Yeah, that's it
Да, именно так.
Yeah, Method Man has just left the muthafuckin′ building
Да, методист только что покинул это чертово здание.





Авторы: Clifford Smith, Ben Mink, Edward Hinson Jr., Martin John Deller, George Cameron Hawkins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.