Текст и перевод песни Method Man - Uh Huh (remix) (Produced by J-Love)
Uh Huh (remix) (Produced by J-Love)
Uh Huh (remix) (Produit par J-Love)
Bus
driver,
this
here
gal
refused
to
give
me
her
seat!
Chauffeur
de
bus,
cette
fille
ici
a
refusé
de
me
donner
sa
place!
Everybody,
huh,
yeah
Tout
le
monde,
hein,
ouais
Yeah,
uh,
uh,
uh,
now
Ouais,
euh,
euh,
euh,
maintenant
Uh,
yeah,
yo
Euh,
ouais,
yo
What
up
my
people
equal?
This
be
Tical,
The
Prequel
Qu'est-ce
que
mon
peuple
est
égal?
Ce
soit
Tical,
La
Préquelle
Shine
up
the
desert
eagle,
light
up
that
extra
lethal
Fais
briller
l'aigle
du
désert,
allume
ce
mortel
supplémentaire
I
mean
that,
"Ooh
wee",
three
years
and
two
G's
Je
veux
dire
ça,
"Ooh
wee",
trois
ans
et
deux
G
I'm
back
with
new
trees,
I
wrapped
in
loose
leafs
Je
suis
de
retour
avec
de
nouveaux
arbres,
j'ai
enveloppé
dans
des
feuilles
volantes
While
ya'll
was
just
rappin',
who
get
the
set
crackin'?
Alors
que
tu
ne
faisais
que
rapper,
qui
a
fait
craquer
le
set?
Just
like
a
neck
snappin',
let's
get
this
next
platinum
Tout
comme
un
coup
de
cou,
obtenons
ce
prochain
platine
What's
happ'n
Def
Jam?
Remember
Meth
Man?
Qu'est-ce
que
happ'n
Def
Jam?
Tu
te
souviens
de
Meth
Man?
I
held
your
hand
through
them
years
when
ya'll
was
stressed,
fam
J'ai
tenu
ta
main
pendant
toutes
ces
années
quand
tu
étais
stressé,
ma
famille
That's
why
I
still
love
you
and
Russell
still
hustle
C'est
pour
ça
que
je
t'aime
toujours
et
Russell
se
bouscule
toujours
Let's
get
to
pumpin'
iron,
and
flex
some
real
muscle
Allons
pomper
du
fer
et
fléchissons
de
vrais
muscles
Up
in
this
bitch
due,
my
click
is
Rick
Rude
Dans
cette
chienne
due,
mon
clic
est
Rick
Rude
And
I
ain't
got
the
ivory,
this
ain't
the
flick,
dude
Et
je
n'ai
pas
l'ivoire,
ce
n'est
pas
le
film,
mec
Somebody
told
me,
ya'll
can't
hold
me
Quelqu'un
m'a
dit,
tu
ne
pourras
pas
me
retenir
Naughty
By
Nature,
do
my
dirt
all
by
my
lonely
Coquine
Par
Nature,
fais
ma
saleté
tout
seul
You
need
back
off
bitch,
you
don't
know
me
Tu
as
besoin
de
reculer
salope,
tu
ne
me
connais
pas
Got
to
leave
these
hoes
alone,
they
too
nosey
Je
dois
laisser
ces
putes
tranquilles,
elles
aussi
curieuses
Meth
is
killin',
M.C.
killin'
La
méthamphétamine
tue,
M.
C.
tue
What
more
can
I
say,
stop
grillin'
Que
puis-je
dire
de
plus,
arrête
de
griller
That's
what
niggas
get
for
actin'
Hollywood
C'est
ce
que
les
négros
obtiennent
pour
actin
' Hollywood
And
since
ya'll
understood,
would
you?
Et
puisque
tu
comprendras,
veux-tu?
Would
you?
Would
you?
Would
you?
Le
ferais-tu?
Le
ferais-tu?
Le
ferais-tu?
Uh
huh,
that
dollar
day
Uh
huh,
ce
jour
du
dollar
That
dollar
dollar
day,
ey
Ce
jour
de
dollar
dollar,
ey
That
dollar
day,
that
dollar
dollar
day,
ey
Ce
jour
du
dollar,
ce
jour
du
dollar,
ey
Okay,
the
love
issue,
don't
let
that
love
get
you
D'accord,
la
question
de
l'amour,
ne
laisse
pas
cet
amour
t'attraper
My
brothers
love
pistol,
doin'
they
thug
dizzle
Mes
frères
aiment
le
pistolet,
ils
font
des
bêtises
Bet
ya'll
ain't
know,
did
you?
That
I'm
a
pro,
did
you?
Je
parie
que
tu
ne
le
sauras
pas,
n'est-ce
pas?
Que
je
suis
un
pro,
n'est-ce
pas?
Until
the
flow
hit
you,
fuck
it,
I'm
official
Jusqu'à
ce
que
le
flux
te
frappe,
putain,
je
suis
officiel
Bone
wit
more
gristle,
thrown
from
chrome
nickel
Os
avec
plus
de
gristle,
jeté
à
partir
de
nickel
chromé
Place
that
don't
tickle,
can't
wait
to
zone
wit
you
Endroit
qui
ne
chatouille
pas,
j'ai
hâte
de
me
connecter
avec
toi
I'm
hard
as
stone
chisel,
Meth
got
his
own
little
Je
suis
dur
comme
un
ciseau
à
pierre,
la
méthamphétamine
a
sa
propre
petite
Formula
to
go
triple
for
shizzle
Formule
à
tripler
pour
le
shizzle
Ya'll
know
my
occupation,
I'm
puttin'
in
the
work
Tu
connaîtras
mon
métier,
je
me
mets
au
travail
So
any
imitation,
I'm
puttin'
in
the
dirt
Donc,
toute
imitation,
je
me
mets
dans
la
saleté
That
shit
is
aggravatin',
why
ya'll
procrastinatin'
Cette
merde
est
aggravante,
pourquoi
tu
procrastineras
I
got
some
massive
waitin',
and
she
probably
masturbatin'
J'ai
eu
une
énorme
attente,
et
elle
s'est
probablement
masturbée
Welcome
to
New
Yitty,
where
half
is
two
fifty
Bienvenue
à
New
Yitty,
où
la
moitié
est
deux
cinquante
If
I
got
a
problem,
then
that's
one
problem
too
many
Si
j'ai
un
problème,
alors
c'est
un
problème
de
trop
So
don't
tempt
me,
I'll
bust
until
I'm
empty
Alors
ne
me
tente
pas,
je
vais
éclater
jusqu'à
ce
que
je
sois
vide
Swiftly,
that
way,
I
get
the
chance
to
take
you
with
me,
muthafucka!
Rapidement,
de
cette
façon,
j'ai
la
chance
de
t'emmener
avec
moi,
muthafucka!
Meth
is
killin',
M.C.
killin'
La
méthamphétamine
tue,
M.
C.
tue
What
more
can
I
say,
stop
grillin'
Que
puis-je
dire
de
plus,
arrête
de
griller
That's
what
niggas
get
for
actin'
Hollywood
C'est
ce
que
les
négros
obtiennent
pour
actin
' Hollywood
And
since
ya'll
understood,
would
you?
Et
puisque
tu
comprendras,
veux-tu?
Would
you?
Would
you?
Would
you?
Le
ferais-tu?
Le
ferais-tu?
Le
ferais-tu?
Uh
huh,
that
dollar
day
Uh
huh,
ce
jour
du
dollar
That
dollar
dollar
day,
ey
Ce
jour
de
dollar
dollar,
ey
That
dollar
day,
that
dollar
dollar
day,
ey
Ce
jour
du
dollar,
ce
jour
du
dollar,
ey
Yo,
I
got
style,
H
rap
round,
back
up
and
back
down
Yo,
j'ai
du
style,
du
rap
rond,
de
haut
en
bas
Act
up,
we
back
clown,
last
up
to
bat
now
Agissez,
nous
soutenons
le
clown,
durons
jusqu'à
la
chauve-souris
maintenant
It's
me
Ticallion,
swing
like
Barry
Bonds
C'est
moi
Ticallion,
balance
comme
Barry
Bonds
Mommy
got
a
ratty
thong,
happy
'cuz
daddy
gone
Maman
a
un
string
miteux,
heureuse
parce
que
papa
est
parti
Turn
it
up
it
a
little
bit,
a
notch,
and
it'll
get
Montez-le
un
peu,
d'un
cran,
et
ça
ira
Cook
it
once
the
griddle
gets
so
hot,
good
lookin'
kid
Faites-le
cuire
une
fois
que
la
plaque
chauffante
est
si
chaude,
beau
gosse
Okay,
now
where
was
I?
Prepared,
was
I
Ok,
maintenant
où
en
étais-je?
Préparé,
étais-je
Your
man
broke
his
jaw
tryin'
to
say
what
I
Ton
homme
s'est
cassé
la
mâchoire
en
essayant
de
dire
ce
que
je
Say
on
this
mic,
not
a
day
in
your
life,
could
ya
Dis
sur
ce
micro,
pas
un
jour
dans
ta
vie,
tu
pourrais
Say
I
ain't
nice,
could
ya?
If
I
ain't
nice,
would
ya?
Dis
que
je
ne
suis
pas
gentil,
tu
peux?
Si
je
ne
suis
pas
gentil,
tu
veux?
Get
off
my
dick
and
tell
your
bitch
to
come
her,
she
stuntin'
Descends
de
ma
bite
et
dis
à
ta
salope
de
venir
la
voir,
elle
est
stupéfiante
Can
hear
me
"cummin'"
like
my
dick's
in
her
ear
or
somethin'
Peut
m'entendre
"jouir"
comme
si
ma
bite
était
dans
son
oreille
ou
quelque
chose
I
put
that
on
my
momma,
she
put
that
on
her
kids
J'ai
mis
ça
sur
ma
maman,
elle
a
mis
ça
sur
ses
enfants
He
put
that
chrome
on
your
dome
and
blowed
ya
fuckin'
wig
Il
a
mis
ce
chrome
sur
ton
dôme
et
t'a
soufflé
une
putain
de
perruque
That's
how
it
is,
ask
Bobby
Dig
C'est
comme
ça,
demandez
à
Bobby
Dig
We
back
on
your
block,
with
'nuff
shots
to
give,
muthafucka!
Nous
revenons
sur
votre
bloc,
avec
des
coups
de
nuff
à
donner,
muthafucka!
Meth
is
killin',
M.C.
killin'
La
méthamphétamine
tue,
M.
C.
tue
What
more
can
I
say,
stop
grillin'
Que
puis-je
dire
de
plus,
arrête
de
griller
That's
what
niggas
get
for
actin'
Hollywood
C'est
ce
que
les
négros
obtiennent
pour
actin
' Hollywood
And
since
ya'll
understood,
would
you?
Et
puisque
tu
comprendras,
veux-tu?
Would
you?
Would
you?
Would
you?
Le
ferais-tu?
Le
ferais-tu?
Le
ferais-tu?
Uh
huh,
that
dollar
day
Uh
huh,
ce
jour
du
dollar
That
dollar
dollar
day,
ey
Ce
jour
de
dollar
dollar,
ey
That
dollar
day,
that
dollar
dollar
day,
ey
Ce
jour
du
dollar,
ce
jour
du
dollar,
ey
Meth
is
killin',
M.C.
killin'
La
méthamphétamine
tue,
M.
C.
tue
What
more
can
I
say,
stop
grillin'
Que
puis-je
dire
de
plus,
arrête
de
griller
That's
what
niggas
get
for
actin'
Hollywood
C'est
ce
que
les
négros
obtiennent
pour
actin
' Hollywood
And
since
ya'll
understood,
would
you?
Et
puisque
tu
comprendras,
veux-tu?
Would
you?
Would
you?
Would
you?
Le
ferais-tu?
Le
ferais-tu?
Le
ferais-tu?
Uh
huh,
that
dollar
day
Uh
huh,
ce
jour
du
dollar
That
dollar
dollar
day,
ey
Ce
jour
de
dollar
dollar,
ey
That
dollar
day,
that
dollar
dollar
day,
ey
Ce
jour
du
dollar,
ce
jour
du
dollar,
ey
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.