Before the Wrath (Radio Edit) - Methodica перевод на французский

Before the Wrath (Radio Edit)

Anything that falls is unwanted
As planes in flight are searching for applause
And though we try to escape that
We grieve and struggle, red in tooth and claw
The visions flow in my head
Tear-stained eyes
All the good things gone bad
Tears run dry

The clapping hands that smile
In approval
They're hard to understand
They're pictures on the wall
With satellite TV
Anyone can see
But they don't watch at all
Radioactive snow's an ill omen
It's something that no sun can ever melt
If there's a time for sorrow
It arose while we were doing something else
The visions flow in my head
Tear-stained eyes
All the good things gone bad
Tears run dry

Avant le Courroux (Version Radio)

Tout ce qui chute est indésirable
Tandis que les avions en vol cherchent les applaudissements
Et bien que nous essayions d'échapper à cela
Nous pleurons et luttons, bec et ongles
Les visions affluent dans ma tête
Les yeux embués de larmes
Toutes les bonnes choses ont mal tourné
Les larmes se tarissent

Les mains qui applaudissent et sourient
En signe d'approbation
Elles sont difficiles à comprendre
Ce sont des images au mur
Avec la télévision par satellite
Tout le monde peut voir
Mais ils ne regardent pas du tout
La neige radioactive est un mauvais présage
C'est quelque chose qu'aucun soleil ne peut faire fondre
S'il y a un temps pour le chagrin
Il est survenu pendant que nous faisions autre chose
Les visions affluent dans ma tête
Les yeux embués de larmes
Toutes les bonnes choses ont mal tourné
Les larmes se tarissent