Destruction of Idols - Methodica перевод на немецкий

Destruction of Idols

Run
'Till you're breathless, come undone
Never mind what you've become
Chasing shiny rainbows
Never watching what you walk upon
In my sleep the monsters come
Fly in line and hide the sun
I can feel the chill of your sharp knives
Can't tell when that's begun
I'm where I don't want to be
I'm the one left bleeding
Don't please to then slay me with your knives

Run
Craving for the top, you can't stop
'Till you go astray
Wear a colorful reassuring mask
You'll forget your face
Bleeding hands and burning feet
Souls for sale along the streets
Look so hard the other way
When something wicked comes to meet
I won't listen when you call
Stop my hand and let you
Go
I won't close my eyes, I'll watch you fall

Yeah

Run
'Till you're breathless, still you run
In your hand a loaded gun
Chasing shiny rainbows
You don't realize what you've become
You don't know what you've become
You don't know what you've become

Zerstörung der Götzen

Renn
Bis du atemlos bist, fällst auseinander
Kümmere dich nicht darum, was aus dir geworden ist
Jagst glänzenden Regenbögen hinterher
Achte nie darauf, worauf du trittst
In meinem Schlaf kommen die Monster
Fliegen in Reih und Glied und verdecken die Sonne
Ich kann die Kälte deiner scharfen Messer spüren
Kann nicht sagen, wann das angefangen hat
Ich bin, wo ich nicht sein will
Ich bin derjenige, der blutend zurückbleibt
Bitte nicht, um mich dann mit deinen Messern zu töten

Renn
Gierst nach der Spitze, du kannst nicht aufhören
Bis du vom Weg abkommst
Trage eine farbenfrohe, beruhigende Maske
Du wirst dein Gesicht vergessen
Blutende Hände und brennende Füße
Seelen zum Verkauf entlang der Straßen
Schau so angestrengt in die andere Richtung
Wenn etwas Böses kommt, um dich zu treffen
Ich werde nicht zuhören, wenn du rufst
Halte meine Hand an und lasse dich
Gehen
Ich werde meine Augen nicht schließen, ich werde zusehen, wie du fällst

Ja

Renn
Bis du atemlos bist, rennst du immer noch
In deiner Hand eine geladene Waffe
Jagst glänzenden Regenbögen hinterher
Du merkst nicht, was aus dir geworden ist
Du weißt nicht, was aus dir geworden ist
Du weißt nicht, was aus dir geworden ist