Methodica - Destruction of Idols - перевод текста песни на русский

Destruction of Idols - Methodicaперевод на русский




Destruction of Idols
Разрушение Идолов
Run
Беги,
'Till you're breathless, come undone
пока не задохнёшься, пока не сломаешься,
Never mind what you've become
не думай о том, кем ты стал.
Chasing shiny rainbows
Гонясь за сияющими радугами,
Never watching what you walk upon
ты не смотришь, куда идёшь.
In my sleep the monsters come
Во сне ко мне приходят монстры,
Fly in line and hide the sun
летят строем и скрывают солнце.
I can feel the chill of your sharp knives
Я чувствую холод твоих острых ножей,
Can't tell when that's begun
не могу сказать, когда это началось.
I'm where I don't want to be
Я там, где не хочу быть,
I'm the one left bleeding
я истекаю кровью.
Don't please to then slay me with your knives
Не смей убивать меня своими ножами.
Run
Беги,
Craving for the top, you can't stop
жаждешь вершины, не можешь остановиться,
'Till you go astray
пока не собьёшься с пути.
Wear a colorful reassuring mask
Носишь яркую, обнадеживающую маску,
You'll forget your face
забудешь своё лицо.
Bleeding hands and burning feet
Кровоточащие руки и горящие ноги,
Souls for sale along the streets
души продаются на улицах.
Look so hard the other way
Так упорно смотришь в другую сторону,
When something wicked comes to meet
когда навстречу приходит нечто злое.
I won't listen when you call
Я не послушаю, когда ты позовёшь,
Stop my hand and let you
остановлю свою руку и позволю тебе
Go
уйти.
I won't close my eyes, I'll watch you fall
Я не закрою глаза, я буду смотреть, как ты падаешь.
Yeah
Да.
Run
Беги,
'Till you're breathless, still you run
пока не задохнёшься, всё ещё бежишь,
In your hand a loaded gun
в твоей руке заряженный пистолет.
Chasing shiny rainbows
Гонясь за сияющими радугами,
You don't realize what you've become
ты не понимаешь, кем ты стал.
You don't know what you've become
Ты не знаешь, кем ты стал.
You don't know what you've become
Ты не знаешь, кем ты стал.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.