The Angel Lies Dying - Single Edit - Methodicaперевод на французский
Still
Immobile
Under
the
willow
tree
Sous
le
saule
pleureur
The
shade
gives
relief
L'ombre
apporte
un
soulagement
Chill
Glacé
The
eyes
no
longer
see
Les
yeux
ne
voient
plus
The
heart
no
longer
believes
Le
cœur
ne
croit
plus
As
the
angel
lies
dying
Alors
que
l'ange
agonise
The
ivy
church
stands
still
L'église
de
lierre
reste
silencieuse
All
the
lies
that
he's
been
told
Tous
les
mensonges
qu'on
lui
a
racontés
They
mean
condemnation
Signifient
la
condamnation
All
the
promises
they
broke
Toutes
les
promesses
qu'ils
ont
brisées
And
no
explanations
Et
aucune
explication
Should
he
stand
or
should
he
fall
Devrait-il
se
tenir
debout
ou
tomber
His
life
has
just
been
taken
Sa
vie
vient
d'être
prise
He
forsaken
Il
est
abandonné
Cold
Froid
Recalling
all
the
words
Se
rappelant
tous
les
mots
Of
fascination
De
fascination
Bold
Audacieux
But
words
were
all
but
true
Mais
les
mots
n'étaient
que
mensonges
It
all
came
out
of
the
blue
Tout
est
arrivé
si
soudainement
As
the
angel
lies
dying
Alors
que
l'ange
agonise
The
ivy
church
stands
still
L'église
de
lierre
reste
silencieuse
All
the
lies
that
he's
been
told
Tous
les
mensonges
qu'on
lui
a
racontés
They
mean
condemnation
Signifient
la
condamnation
All
the
promises
they
broke
Toutes
les
promesses
qu'ils
ont
brisées
And
no
explanations
Et
aucune
explication
Should
he
stand
or
should
he
fall
Devrait-il
se
tenir
debout
ou
tomber
His
life
has
just
been
taken
Sa
vie
vient
d'être
prise
He
forsaken
Il
est
abandonné
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.