The Lord of Empy Spaces - Methodica перевод на немецкий

The Lord of Empy Spaces

I'm the lord of empty spaces
Lord of their itineraries
I know their secrets
From the mountains to the seas
Sunlight flows and water shines
Memories that I call mine

I'm the king of lonely places
And everything in my world
I know him well
As the sun knows how to turn around
New days come and colours rhyme
Memories that I call mine

I'm the lord of empty spaces
Breathing in the crimson sky
I comfort the sunset
Dry the teardrops of sunrise
The river sings his ancient song
Words that bring a little hope

I love to listen to
The words that push me through
(See me so high) I won't even need to cry
When I die

I'm the king of broken places
And everything that's in my world
Flowers speak of wisdom
But the wise men set my world on fire
Someone should stay up tonight
And beware of butterflies

I love to listen to
The words that push me through
(See me so high) I won't even need to cry
When I die
I love to listen to
The words that push me through
(See me so high) You won't even need to cry
When I die

In this place I contemplate

I stare in hate

Everything will fall with me

I know the secrets of the wind
I know they're gonna take me home

Everything will fall with me

I'm the lord of empty spaces
Where no sunshine rushes in
So much it hurts me
You don't know how hard it is

Der Herr der leeren Räume

Ich bin der Herr der leeren Räume
Herr ihrer Wege
Ich kenne ihre Geheimnisse
Von den Bergen bis zu den Meeren
Sonnenlicht fließt und Wasser glänzt
Erinnerungen, die ich mein nenne

Ich bin der König der einsamen Orte
Und alles in meiner Welt
Ich kenne es gut
Wie die Sonne weiß, wie sie sich drehen muss
Neue Tage kommen und Farben reimen sich
Erinnerungen, die ich mein nenne

Ich bin der Herr der leeren Räume
Atme den purpurnen Himmel ein
Ich tröste den Sonnenuntergang
Trockne die Tränen des Sonnenaufgangs
Der Fluss singt sein uraltes Lied
Worte, die ein wenig Hoffnung bringen

Ich liebe es, zuzuhören
Den Worten, die mich durchbringen
(Sieh mich so hoch) Ich werde nicht einmal weinen müssen
Wenn ich sterbe

Ich bin der König der zerbrochenen Orte
Und alles, was in meiner Welt ist
Blumen sprechen von Weisheit
Aber die Weisen haben meine Welt in Brand gesetzt
Jemand sollte heute Nacht wach bleiben
Und sich vor Schmetterlingen hüten

Ich liebe es, zuzuhören
Den Worten, die mich durchbringen
(Sieh mich so hoch) Ich werde nicht einmal weinen müssen
Wenn ich sterbe
Ich liebe es, zuzuhören
Den Worten, die mich durchbringen
(Sieh mich so hoch) Du wirst nicht einmal weinen müssen
Wenn ich sterbe

An diesem Ort sinniere ich

Ich starre voller Hass

Alles wird mit mir fallen

Ich kenne die Geheimnisse des Windes
Ich weiß, sie werden mich nach Hause bringen

Alles wird mit mir fallen

Ich bin der Herr der leeren Räume
Wo kein Sonnenschein eindringt
Es schmerzt mich so sehr
Du weißt nicht, wie schwer es ist