Текст и перевод песни Methodical - Please Religion
Oh
god
we
pray
to
him
Oh
mon
dieu,
nous
prions
pour
lui
As
they
look
down
upon
sin
Alors
qu'ils
regardent
le
péché
Our
heads
are
bowed
in
shame
Nos
têtes
sont
baissées
dans
la
honte
Halos
glisten
as
we
sing
his
name
Les
halos
brillent
tandis
que
nous
chantons
son
nom
Received
all
our
daily
bread
J'ai
reçu
tout
notre
pain
quotidien
Then
he
made
me
give
him,
ah
Puis
il
m'a
fait
lui
donner,
ah
Something
else
in
return
Quelque
chose
d'autre
en
retour
Calm
down
child
is
all
I
heard
Calme-toi,
mon
enfant,
c'est
tout
ce
que
j'ai
entendu
Can
you
prove
your
loyalties
to
"god"
Peux-tu
prouver
ta
loyauté
envers
"Dieu"?
Have
you
sinned
enough
for
him
today
As-tu
assez
péché
pour
lui
aujourd'hui?
Can
you
prove
your
loyalties
to
"god"
Peux-tu
prouver
ta
loyauté
envers
"Dieu"?
Have
you
sinned
enough
for
him
today
As-tu
assez
péché
pour
lui
aujourd'hui?
Forgive
me
father
for
I
have
sinned
Pardonnez-moi,
Père,
car
j'ai
péché
Now
must
I
please
your
religion
Dois-je
maintenant
plaire
à
ta
religion?
You
state
that
you're
heaven
sent
Tu
dis
que
tu
es
envoyé
du
ciel
Push
my
head
down
to
repent
Pousse
ma
tête
vers
le
bas
pour
me
repentir
I
feel
that
this
is
wrong
J'ai
l'impression
que
c'est
mal
I
just
want
to
go
home
Je
veux
juste
rentrer
à
la
maison
Mother
Mary
has
come
to
prey
Mère
Marie
est
venue
pour
prier
Claims
of
purity
until
this
day
Des
affirmations
de
pureté
jusqu'à
ce
jour
Drink
the
wine
from
our
glass
Bois
le
vin
de
notre
verre
Choke
the
tears
down
it
will
pass
Étouffe
les
larmes,
ça
passera
Burn
a
candle
for
each
of
the
sins
Allume
une
bougie
pour
chacun
des
péchés
By
this
light
they
will
give
in
À
cette
lumière,
ils
céderont
Virgins
birthed
for
sacrifice
Des
vierges
nées
pour
le
sacrifice
Tremble
now
before
our
might
Tremblez
maintenant
devant
notre
puissance
Can
you
prove
your
loyalties
to
"god"
Peux-tu
prouver
ta
loyauté
envers
"Dieu"?
Have
you
sinned
enough
for
him
today
As-tu
assez
péché
pour
lui
aujourd'hui?
Can
you
prove
your
loyalties
to
"god"
Peux-tu
prouver
ta
loyauté
envers
"Dieu"?
Have
you
sinned
enough
for
him
today
As-tu
assez
péché
pour
lui
aujourd'hui?
Forgive
me
father
for
I
have
sinned
Pardonnez-moi,
Père,
car
j'ai
péché
Now
must
I
please
your
religion
Dois-je
maintenant
plaire
à
ta
religion?
You
state
that
you're
heaven
sent
Tu
dis
que
tu
es
envoyé
du
ciel
Push
my
head
down
to
repent
Pousse
ma
tête
vers
le
bas
pour
me
repentir
I
feel
that
this
is
wrong
J'ai
l'impression
que
c'est
mal
I
just
want
to
go
home
Je
veux
juste
rentrer
à
la
maison
Wake
up
from
the
denial
Réveille-toi
du
déni
You
scum,
you
pedophiles
Tu
es
de
la
racaille,
tu
es
un
pédophile
Wake
up
from
the
denial
Réveille-toi
du
déni
You
scum,
you
pedophiles
Tu
es
de
la
racaille,
tu
es
un
pédophile
Wake
up
from
the
denial
Réveille-toi
du
déni
You
scum,
you
pedophiles
Tu
es
de
la
racaille,
tu
es
un
pédophile
Wake
up
from
the
denial
Réveille-toi
du
déni
You
scum,
you
scum
Tu
es
de
la
racaille,
tu
es
de
la
racaille
Forgive
me
father
for
I
have
sinned
Pardonnez-moi,
Père,
car
j'ai
péché
Now
must
I
please
your
religion
Dois-je
maintenant
plaire
à
ta
religion?
You
state
that
you're
heaven
sent
Tu
dis
que
tu
es
envoyé
du
ciel
Push
my
head
down
to
repent
Pousse
ma
tête
vers
le
bas
pour
me
repentir
I
feel
that
this
is
wrong
J'ai
l'impression
que
c'est
mal
I
just
want
to
go
home
Je
veux
juste
rentrer
à
la
maison
Our
Father,
who
art
in
abnormal
simplicity
Notre
Père,
qui
es
dans
une
simplicité
anormale
Hallowed
by
thy
rage
Sanctifié
par
ta
rage
Thy
kingdom
in
ruins
Ton
royaume
en
ruines
Thy
will
be
undone
Que
ta
volonté
soit
défait
On
us
as
it
is
in
you
Sur
nous
comme
sur
toi
Give
us
this
day
our
daily
hate
Donne-nous
aujourd'hui
notre
haine
quotidienne
Do
not
forgive
us
for
our
abuse
Ne
nous
pardonne
pas
pour
nos
abus
As
we
do
not
forgive
those
Comme
nous
ne
pardonnons
pas
à
ceux
Who
abuse
us
Qui
nous
abusent
And
lead
us
not
into
complications
Et
ne
nous
conduis
pas
dans
des
complications
But
deliver
us
from
our
evil
Mais
délivre-nous
de
notre
mal
For
this
is
our
kingdom
Car
c'est
notre
royaume
No
more
belittling,
for
your
reign
has
ended
Plus
de
dénigrement,
car
ton
règne
est
terminé
For
ever
and
ever
Pour
toujours
et
à
jamais
Amen
Amen
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.