Текст и перевод песни Methods Of Mayhem - Drunk Uncle Pete

Drunk Uncle Pete

Take your Christmas lights down you lazy bum
I look across the street and i see your wreath
It reminds me of my old drunk uncle Pete
Take the lampshade off you're not funny
Barf up some turkey from your drunk yummy tummy
Try to play poker but you can't read the cards
Lying cheating stealing brains working too hard
Drunk uncle Pete can't stand on two feet
He's whiskey he's a shot glass
He's a forty ounce he's family that's right
Drunk Uncle Pete can't find the door
He is mumbling and a stumbling
Drunk Uncle Pete
Christmas in the park getting drunk after dark
Fourth of July is a pause for the cause
Halloween spooky day Jack Daniel's ok
Valentines chocolate nice and early times
St. Pats day that's ok
First of June drunk again not a holiday
Lost a finger lost a limb
Wasn't in the war let's drink some more
Drunk uncle Pete can't stand on two feet
He's whiskey he's a shot glass
He's a forty ounce he's family that's right
12 pack knock it back vicodin Ambien
Last call alcohol hurry up drink it all
Checks bouncing baby crying glasses empty liver dying
Fast women cheap cologne empty bottle all alone

Пьяный дядя Пит

Убери свои рождественские гирлянды, лентяй,
Я смотрю через улицу и вижу твой венок.
Он напоминает мне о моем старом пьяном дяде Пите.
Сними абажур с головы, это не смешно.
Изрыгни индейку из своего пьяного пузика.
Пытаешься играть в покер, но не можешь разобрать карты.
Врешь, жульничаешь, крадешь, мозги слишком напряжены.
Пьяный дядя Пит не может стоять на ногах.
Он – виски, он – рюмка,
Он – сороковник, он – семья, всё верно.
Пьяный дядя Пит не может найти дверь.
Он бормочет и спотыкается.
Пьяный дядя Пит.
Рождество в парке, напивается после наступления темноты.
Четвертое июля – пауза ради правого дела.
Хэллоуин, жуткий день, Джек Дэниелс – нормально.
День святого Валентина, шоколад, мило, и раннее время.
День Святого Патрика – это нормально.
Первое июня, снова пьян, хотя и не праздник.
Потерял палец, потерял конечность.
Не был на войне, давай выпьем еще.
Пьяный дядя Пит не может стоять на ногах.
Он – виски, он – рюмка,
Он – сороковник, он – семья, всё верно.
12 банок, опрокинь их, викодин, амбиен.
Последний звонок, алкоголь, поторопись, выпей все.
Чеки возвращаются, ребенок плачет, стаканы пусты, печень умирает.
Быстрые женщины, дешевый одеколон, пустая бутылка, совсем один.