Текст и перевод песни Methody - Consumato (feat. FRNK)

Consumato (feat. FRNK)

Sto passando giorni sterili come...
Io non ho crediti ma credimi se vado

In clausura come clerici a confondere meriti
Coi debiti, tu chiedimi perché lo faccio
Ma per chi lo faccio?
Io da domani prendo un chilo e parto
Ci hanno lasciato tra le mani un bel destino marcio

Sogno una musica migliore quindi scrivo tanto
Dove fa festa chi lavora come il primo maggio
Per un mondo più pulito farò schifo per contratto
E farò il tifo ad ogni amico fatto

E sarò metafisica non metadato
Voglio essere immortale non immortalato
Ma l'umore è malleabile
Piango così forte da sentire anche il rumore delle lacrime

Siamo troppo giovani per essere felici
Meglio morire poveri che comodi in uffici
Sto nelle sabbie mobili con i soliti amici
Fin quando ci ricoveri, con gli organi marciti

Per le strade c'è chi ha fame, Milano bipolare
Dal mangiare di lusso al lusso di mangiare
Tu vieni a fare un tuffo nel mio mare
Ti ho scoperta come un trucco, tu mi hai tolto pure il gusto di volare

L'ego si scalda poi si infiamma se non trovo Dio
Leggo Siddharta nella stanza e prego a modo mio
A volte manca giusto il modo in cui mi guarda
Ma ogni volta che mi parla è come un nuovo addio

Vorrei passare mille estati in una tenda in mezzo a un prato
Ma il tempo scorre a scatti, non rallenta se vogliamo
Un'idea si è fatta avanti diventa postulato
Sognare non è gratis, tu ritenta, sarai più consumato

Consummate (feat. FRNK)

I'm like a barren land...
I have no credit but trust me when I go

In seclusion like clerics to confuse merits
With debt obligations, ask me why I do it
But for whom do I do it?
Tomorrow I'll take a kilo and leave
They've left us with a beautiful rotten destiny

I dream of better music so I write a lot
Where those who work like May Day celebrate
I will make myself dirty by contract for a cleaner world
And I'll cheer for any friend made

And I'll be metaphysics not metadata
I want to be immortal not immortalized
But the mood is malleable
I cry so hard that I can even hear the sound of the tears

We are too young to be happy
Better to die poor than comfortable in offices
I'm in quicksand with my usual friends
Until they hospitalize us, with rotten organs

In the streets, there are those who are hungry, bipolar Milan
From eating luxury to the luxury of eating
You come to swim in my sea
I discovered you like a trick, you even took away my taste for flying

The ego warms up and then ignites if I don't find God
I read Siddhartha in the room and pray in my own way
Sometimes I just miss the way she looks at me
But every time she talks to me, it's like a new goodbye

I wish I could spend a thousand summers in a tent in the middle of a field
But time just passes, it doesn't slow down if we want it
An idea becomes a postulate
Dreaming is not free, try again, you will be more consumed