Текст и перевод песни Methody - Consumato (feat. FRNK)

Consumato (feat. FRNK)

Sto passando giorni sterili come...
Io non ho crediti ma credimi se vado

In clausura come clerici a confondere meriti
Coi debiti, tu chiedimi perché lo faccio
Ma per chi lo faccio?
Io da domani prendo un chilo e parto
Ci hanno lasciato tra le mani un bel destino marcio

Sogno una musica migliore quindi scrivo tanto
Dove fa festa chi lavora come il primo maggio
Per un mondo più pulito farò schifo per contratto
E farò il tifo ad ogni amico fatto

E sarò metafisica non metadato
Voglio essere immortale non immortalato
Ma l'umore è malleabile
Piango così forte da sentire anche il rumore delle lacrime

Siamo troppo giovani per essere felici
Meglio morire poveri che comodi in uffici
Sto nelle sabbie mobili con i soliti amici
Fin quando ci ricoveri, con gli organi marciti

Per le strade c'è chi ha fame, Milano bipolare
Dal mangiare di lusso al lusso di mangiare
Tu vieni a fare un tuffo nel mio mare
Ti ho scoperta come un trucco, tu mi hai tolto pure il gusto di volare

L'ego si scalda poi si infiamma se non trovo Dio
Leggo Siddharta nella stanza e prego a modo mio
A volte manca giusto il modo in cui mi guarda
Ma ogni volta che mi parla è come un nuovo addio

Vorrei passare mille estati in una tenda in mezzo a un prato
Ma il tempo scorre a scatti, non rallenta se vogliamo
Un'idea si è fatta avanti diventa postulato
Sognare non è gratis, tu ritenta, sarai più consumato

Изможденный (feat. FRNK)

Я провожу бесплодные дни, как...
У меня нет денег, но поверь мне, если я уйду

В заточении, как священники, путая заслуги
С долгами, ты спроси меня, зачем я это делаю
Но для кого я это делаю?
Я завтра возьму килограмм и уеду
Нам оставили в руках красивую, но гнилую судьбу

Мечтаю о лучшей музыке, поэтому много пишу
Где празднуют те, кто работает, как в Первое мая
Ради более чистого мира, я буду отвратительным по контракту
И буду болеть за каждого сделанного мной друга

И буду метафизикой, а не метаданными
Хочу быть бессмертным, а не увековеченным
Но настроение изменчиво
Плачу так сильно, что слышу даже шум своих слез

Мы слишком молоды, чтобы быть счастливыми
Лучше умереть бедными, чем удобными в офисах
Я в зыбучих песках с теми же друзьями
Пока нас не госпитализируют с прогнившими органами

На улицах есть те, кто голодает, Милан биполярен
От роскошной еды до роскоши есть
Ты приходи нырнуть в мое море
Я раскрыл тебя, как обман, ты отняла у меня даже желание летать

Эго нагревается, потом воспламеняется, если я не найду Бога
Читаю Сиддхартху в комнате и молюсь по-своему
Иногда не хватает лишь того, как ты смотришь на меня
Но каждый раз, когда ты говоришь со мной, это как новое прощание

Я хотел бы провести тысячу лет в палатке посреди луга
Но время идет скачками, не замедляется, если мы хотим
Одна идея выдвинулась вперед, стала постулатом
Мечтать не бесплатно, ты попробуй снова, будешь еще более изможденным