Текст и перевод песни Methody - Mercalli (feat. FRNK)

Mercalli (feat. FRNK)

Faccio castelli con la sintassi
Dagli universi delle sinapsi
Levigo testi nuovi diamanti
Siamo diversi dai nostri padri

Questi artisti un po' insensibili
Cambiano le rime live per non offendere gli amici
Questi ragazzi nei vicoli
Hanno paura delle piazze e i loro simili

Non improvviso niente ma resto comunque un MC
Un folle nel silenzio una folla che grida Methody
Ormai se mi cerchi devi parlarmi di melodies
Cantiamo stonati testi peso senza melodyne

La mia medicina è un cavo ethernet
La mia religione è non ci credere, il mio giorno migliore
A volte è da non chiedere, se serve un'opinione
Non sempre è dare e avere, il cielo in collisione

Family ties alla Kendrick e Keem, un bro resta sveglio col fuso di Compton
Non hai capito mai l'aria del team, un bro resta sveglio col fuso di Compton
Ce ne scappiamo da qui, dai suoni alla testa a un amico
Il flow dá mazzate che sembra Khabib, combatto con gli orsi e ne esco pulito

Se mi chiudo trema tutto magnitudo alto
Stava sotto i tre minuti non la chiudevamo
Non è giusto il mio futuro e non mi scuso affatto (no no no)
Da nessuno poi qualcuno che si è interessato
Sono un lupo di sicuro nel mio stesso branco
Per il buio chiedi aiuto te lo meritavi

Se piovono diamanti è perché sono su Giove
Siamo due ma solitari nelle nostre visioni
Fulmini e poi lampi nell'occhio del ciclone
Però gli unici davvero preparati alle piogge
Se mi chiedi il feat rifai la strofa da capo
Concedi l'ego trip nel mio genere è arte
Colleghi fanno il tifo però sono di parte
Colleghi dei puntini noi scriviamo il Decameron

100 strofe in 10 giorni quando fuori c'è il male bro
Mi sa te le sogni me le conti con l'abaco
Tu per fare i soldi hai fatto un patto col diavolo

Una strofa in dieci giorni
Sai ci rimani male come il disco di platino (Che non è di platino)
Forse ciò che voglio non è come lo immagino

Faccio castelli con la sintassi
Dagli universi delle sinapsi
Levigo testi nuovi diamanti
Siamo diversi dai nostri padri

Mercalli (feat. FRNK) - Меркалли (совместно с FRNK)

Строю замки из синтаксиса,
Из вселенных своих синапсов.
Ограняю тексты, как новые бриллианты,
Мы отличаемся от наших отцов.

Эти артисты, немного бесчувственные,
Меняют рифмы вживую, чтоб друзей не обидеть.
Эти парни в переулках,
Боятся площадей и себе подобных.

Не импровизирую, но всё равно остаюсь МС,
Сумасшедший в тишине, толпа кричит "Methody".
Теперь, если ищешь меня, говори о мелодиях,
Поём фальшиво, тексты весомые, без Melodyne.

Моё лекарство — кабель Ethernet,
Моя религия — не верить, мой лучший день,
Иногда лучше не спрашивать, если нужно мнение,
Не всегда "давать и брать", небо в столкновении.

Family ties, как у Kendrick и Keem, брат не спит, живёт по времени Комптона,
Ты так и не поняла дух команды, брат не спит, живёт по времени Комптона,
Мы ускользаем отсюда, от звуков в голове, к другу,
Флоу бьёт, как Хабиб, сражаюсь с медведями и выхожу чистым.

Если закрываюсь, всё трясётся, высокая магнитуда,
Было меньше трёх минут, мы не заканчивали,
Несправедливо моё будущее, и я не извиняюсь (нет, нет, нет),
Ни перед кем, потом кто-то заинтересовался,
Я волк, точно, в своей стае,
В темноте зовёшь на помощь, ты это заслужила.

Если идёт дождь из бриллиантов, значит, я на Юпитере,
Мы вдвоём, но одиноки в своих видениях,
Молнии и вспышки в глазу циклона,
Но только мы по-настоящему готовы к дождям,
Если просишь фит, переделывай куплет с начала,
Позволь мне эго-трип, в моём жанре это искусство,
Коллеги болеют, но они предвзяты,
Коллеги ставят точки, мы пишем "Декамерон".

100 куплетов за 10 дней, когда снаружи зло, бро,
Кажется, ты их видишь во сне, считаешь на счётах,
Ты, чтобы заработать, заключил сделку с дьяволом.

Один куплет за десять дней,
Знаешь, ты расстроишься, как платиновый диск (Который не платиновый),
Возможно, то, что я хочу, не так, как я представляю.

Строю замки из синтаксиса,
Из вселенных своих синапсов.
Ограняю тексты, как новые бриллианты,
Мы отличаемся от наших отцов.