Methody - Poser (feat. Arma Gheddon & FRNK) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Methody - Poser (feat. Arma Gheddon & FRNK)




Poser (feat. Arma Gheddon & FRNK)
Позеры (feat. Arma Gheddon & FRNK)
Siamo figli delle tenebre e della sostanza
Мы дети тьмы и вещества,
E fumiamo sulle tegole della rivalsa
И курим на крышах возмездия.
Methody, Arma, FRNK
Methody, Arma, FRNK
Dentro ho la guerra come in Yemen, con la regia di Spielberg
Внутри меня война, как в Йемене, режиссер Спилберг.
E brucio come pellet, come vecchie riviste
И горю, как пеллеты, как старые журналы.
Se un bambino ci crede e crea le crepe in mezzo al business
Если ребенок верит и создает трещины в бизнесе,
Poi il giardino dell'Eden torna un seme in mano al dealer (dealer)
Тогда райский сад снова становится семенем в руке дилера (дилера).
Sempre in cerca di quel lampo che mi ha folgorato
Всегда в поисках той вспышки, что меня поразила.
Cade pioggia sopra il campo che mi ha convocato
Идет дождь над полем, которое меня призвало.
Farsi amico dell'asfalto non è molto sano
Дружить с асфальтом не очень полезно,
Se poi diventi tu quel matto che va contromano
Если потом ты станешь тем безумцем, что идет против течения.
Scrivo deep negli abissi di me, dei miei pensieri
Пишу глубоко в пучине себя, своих мыслей.
La plastica galleggia ora comprendi?
Пластик всплывает, теперь понимаешь?
La street credibility tua ce l'ho sotto i piedi
Твоя уличная достоверность у меня под ногами,
Perché ho skills incredibili senza video coi ferri
Потому что у меня невероятные навыки без видео с пушками.
Unito a mio fratello tipo gemello siamese
Вместе с моим братом, как сиамский близнец,
Faccio il tifo primo anello dal primo ritornello in inglese
Болею с первого ряда, с первого припева на английском.
Ho il cuore aperto infermiere, per il progetto in cantiere
Мое сердце открыто, медсестра, для проекта в разработке.
Un futuro incerto tu di certo hai presente
Неопределенное будущее, ты, конечно, в курсе.
Dalle casse J Cole e fuori il sole che muore
Из колонок J Cole, а снаружи умирающее солнце.
La mentalità è hip hop da prima delle mode
Менталитет хип-хопа еще до появления моды.
Sai che ce ne fotte di voi poser
Знаешь, что нам плевать на вас, позеры.
We dem boys, come Toy Soldiers
Мы те самые парни, как Toy Soldiers.
Dalle casse J Cole e fuori il sole che muore
Из колонок J Cole, а снаружи умирающее солнце.
La mentalità è hip hop da prima delle mode
Менталитет хип-хопа еще до появления моды.
Sai che ce ne fotte di voi poser
Знаешь, что нам плевать на вас, позеры.
We dem boys, come Toy Soldiers
Мы те самые парни, как Toy Soldiers.
Ero appassito e son fiorito come le betulle
Я был увядшим и расцвел, как березы.
Il mio percorso non è dritto ma c'ha mille curve
Мой путь не прямой, но на нем тысяча поворотов.
Sono impazzito a far di tutto per far quello super
Я сходил с ума, делая все, чтобы стать супер.
Non so ancora se c'è un trucco per schivare i bullet
Я до сих пор не знаю, есть ли трюк, чтобы уклониться от пуль.
Ho visto e fatto cose assurde per farmi notare
Я видел и делал абсурдные вещи, чтобы меня заметили.
Cercavo a tutti i costi di fare il particolare
Я любой ценой старался быть особенным.
Perché la gente pensa solo fra a farti crollare
Потому что люди думают только о том, чтобы тебя сломать.
Tu non sai quanto male, quando sei in mezzo al mare
Ты не знаешь, как плохо, когда ты посреди моря.
C'è troppa carne al fuoco, tutto fumo niente arrosto
Слишком много мяса на огне, много дыма, ничего жареного.
Tu sei in major per un giorno e non ci sei già in quello dopo
Ты в мейджоре на день, а на следующий тебя уже там нет.
Ora la musica è contenitore solo sfondo
Теперь музыка это просто контейнер, фон.
Il rapper non pensa alle barre ma a fare le foto
Рэпер думает не о текстах, а о том, как сделать фото.
In fondo è un bene per il genere che si è ampliato
В конце концов, это хорошо для жанра, который расширился.
Ma a volte non riesco a credere a ciò che è diventato
Но иногда я не могу поверить в то, во что он превратился.
Sono fan di sta roba dico da sfegatato
Я фанат этой штуки, говорю, как заядлый.
Ma oggi non sento più quella fotta che io respiravo
Но сегодня я больше не чувствую той страсти, которой дышал.
Quella che mi ha stregato
Той, что меня очаровала.
Quasi non ascolto più nulla a parte qualche uscita però solo di rado
Я почти ничего не слушаю, кроме нескольких релизов, да, но только изредка.
Non voglio fare il purista penso che sia sfigato
Я не хочу быть пуристом, думаю, это не круто.
E non mi definisco artista non mi sento in grado
И я не называю себя художником, я не чувствую себя способным.
Dalle casse J Cole e fuori il sole che muore
Из колонок J Cole, а снаружи умирающее солнце.
La mentalità è hip hop da prima delle mode
Менталитет хип-хопа еще до появления моды.
Sai che ce ne fotte di voi poser
Знаешь, что нам плевать на вас, позеры.
We dem boys, come Toy Soldiers
Мы те самые парни, как Toy Soldiers.
Dalle casse J Cole e fuori il sole che muore
Из колонок J Cole, а снаружи умирающее солнце.
La mentalità è hip hop da prima delle mode
Менталитет хип-хопа еще до появления моды.
Sai che ce ne fotte di voi poser
Знаешь, что нам плевать на вас, позеры.
We dem boys, come Toy Soldiers
Мы те самые парни, как Toy Soldiers.





Авторы: Andrea Marabesi

Methody - TERRA
Альбом
TERRA
дата релиза
17-11-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.