Methody feat. Fargo Jerry & OUHNO - Zero Kelvin - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Methody feat. Fargo Jerry & OUHNO - Zero Kelvin




Zero Kelvin
Zéro Kelvin
Esco dal fango Vietkong e l'odore di Napalm
Je sors de la boue, Vietcong et l'odeur du Napalm
Decoro le mie bad vibes ad alta quota Nepal
Je décore mes mauvaises ondes à haute altitude Népal
Mi trovi a zero Kelvin evoluzione Darwin
Tu me trouves à zéro Kelvin évolution Darwin
Non saremo mai grandi ma bambini depressi
On ne sera jamais grands mais des enfants dépressifs
Meriti più caldo ma fa freddo qua fuori
Tu mérites plus de chaleur mais il fait froid dehors
I debiti di un altro non saranno mai i nostri
Les dettes d'un autre ne seront jamais les nôtres
E non ho mai guardato i vostri prezzi dei sogni
Et je n'ai jamais regardé les prix de vos rêves
Methody più Fargo per gli addetti ai lavori
Methody plus Fargo pour les professionnels
Anime ruotano intorno alla stanza siamo fantasmi alla Casper
Les âmes tournent autour de la pièce, nous sommes des fantômes à la Casper
Leggeri quando si accendono casse nei miei pensieri sei pazza?
Légers quand les enceintes s'allument, dans mes pensées tu es folle ?
Methody e Fargo un paio di cuffie e ci trovi più in alto
Methody et Fargo, un casque et tu nous trouves plus haut
E sai siamo bassi abbiamo la stoffa per farlo
Et tu sais qu'on est petits on a l'étoffe pour le faire
So che lei mi ama se parlo a ritmo coi bassi
Je sais qu'elle m'aime si je parle en rythme avec les basses
Temporali in tempi e orari casuali a tempo impari a districarti in essi
Orages à des moments et des heures aléatoires, avec le temps tu apprends à t'y retrouver
Hai messo mani in punti delicati calino i sipari, siamo solo questo
Tu as mis les mains dans des endroits délicats, le rideau tombe, nous ne sommes que cela
Io e la musica fatti uno per l'altra
Moi et la musique faits l'un pour l'autre
Tu mi ha fatto un buco nel cuore, un buco nell'acqua e so che
Tu as fait un trou dans mon cœur, un trou dans l'eau et je sais que
Salirò musica me l'ha detto lei
Je monterai, la musique me l'a dit
Oh my God c'est la vie e non sei qui insieme a me
Oh mon Dieu c'est la vie et tu n'es pas avec moi
OC California ci collega i fili
OC California nous relie les fils
Con i colleghi il feeling fila liscio prima ancora del feat
Avec les collègues, le feeling est fluide avant même le feat
Salirò musica me l'ha detto lei
Je monterai, la musique me l'a dit
Oh my god c'est la vie e non sei qui insieme a me
Oh mon Dieu c'est la vie et tu n'es pas avec moi
OC California ci collega i fili
OC California nous relie les fils
Con i colleghi il feeling fila liscio prima ancora del feat
Avec les collègues, le feeling est fluide avant même le feat
Vivo di corsa ma non si direbbe alzo la posta e la voce all'unisono
Je vis à toute allure mais on ne le dirait pas, je monte les enchères et la voix à l'unisson
Tipo una scossa alla crosta terrestre
Comme un choc à la croûte terrestre
C'era una volta la volta celeste ora lo smog fa da stop alle stelle
Il était une fois la voûte céleste, maintenant le smog fait office de stop aux étoiles
Vecchie parole smarrite da tempo in mezzo a bottiglie di Vodka alle feste
Vieux mots égarés par le temps au milieu de bouteilles de Vodka aux fêtes
Chiuso con Simo ed un loop strano lo prende lo gira e fa boom chiaro
Enfermé avec Simo et une boucle étrange, il la prend, la tourne et fait boom clair
La vera arte nei substrati ma universale il mio suffragio
Le véritable art dans les substrats mais universel mon suffrage
Quando scrivo faccio fuori tutta quanta la mia barra della vita
Quand j'écris, je vide toute ma barre de vie
Fino a quando dalle labbra esce la barra della vita
Jusqu'à ce que de mes lèvres sorte la barre de vie
Vita velenosa come l'Idra, tengo il tempo come una clessidra
Vie venimeuse comme l'Hydre, je tiens le temps comme un sablier
Ho una stabile instabilità, la normalità chi l'ha stabilita?
J'ai une instabilité stable, qui a établi la normalité ?
Il mio segno è la libra pavimento che vibra
Mon signe est la Balance, le sol qui vibre
La mia testa che gira...
Ma tête qui tourne...
Cade il mento insieme alla mandibola
Le menton tombe avec la mâchoire
Roba dal cuore come un'auricola
Des trucs du cœur comme une oreillette
Se ogni torto sai mi fa da stimolo
Si chaque tort que tu connais me stimule
Del mio dolore non cambio una virgola
Je ne changerais pas une virgule à ma douleur
Nasci nell'acqua ma muori nel fuoco
Tu nais dans l'eau mais tu meurs dans le feu
Nasci per amore e muori con odio
Tu nais pour l'amour et tu meurs avec la haine
Lascio il mio cuore dentro a una canzone
Je laisse mon cœur dans une chanson
Tanto le persone ci hanno fatto poco
De toute façon, les gens n'ont pas fait grand-chose
Ci vado liscio sembra che pattino
Je vais tout en douceur, on dirait que je patine
Sono in conflitto eros e thanatos
Je suis en conflit, Eros et Thanatos
Dalle mie parti i ragazzi non vedono inizio
De mon côté, les garçons ne voient pas de début
Credono al diavolo vedono e imparano
Ils croient au diable, ils voient et apprennent
Vendono al grammo poi pesano e tagliano
Ils vendent au gramme puis pèsent et coupent
Pensano vengo dal gelo e dal baratro
Ils pensent que je viens du gel et du gouffre
Contano tipo regolo e l'abaco
Ils comptent comme une règle et l'abaque
Teste dure ebano e platino
Têtes dures ébène et platine
Lei mi prende per pazzo penso perfetto
Elle me prend pour un fou, je pense parfait
Che a fare un altro non ci riesco
Que je ne peux pas en faire un autre
Siamo dell'acqua in mezzo al deserto
Nous sommes de l'eau au milieu du désert
Forse un miraggio se a volte mi sveglio e ci credo di meno
Peut-être un mirage si parfois je me réveille et que j'y crois moins
ben inteso se cerco l'intesa e la trovo mi godo il momento
Oui bien sûr, si je cherche l'harmonie et que je la trouve, je profite du moment
E' solo un gioco però devi stare alla regole io
C'est juste un jeu mais tu dois suivre les règles
Salirò musica me l'ha detto lei
Je monterai, la musique me l'a dit
Oh my god c'est la vie e non sei qui insieme a me
Oh mon Dieu c'est la vie et tu n'es pas avec moi
OC California ci collega i fili
OC California nous relie les fils
Con i colleghi il feeling fila liscio prima ancora del feat
Avec les collègues le feeling est fluide avant même le feat





Авторы: Fabio Leiva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.