Metin Arolat - Hata Bende - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Metin Arolat - Hata Bende




Hata Bende
The Mistake Is Mine
Akşam keder olur buralarda
Evenings turn into sadness here
Sevgilim gülüşün çok uzaklarda
My love, your smile is so far away
Sen hiç yoksun ki yanımda
You're never here with me
Hasretin bekler hep odamda
Your longing awaits in my room always
Yazık geçen günler hiç çare değil
Wasted days are a helpless remedy
Rüzgar esse gecelerim çözülse
If only the wind would blow and my nights would unravel
Yine ayrılıklar var ufukta
Still, there are partings on the horizon
Her şeye razıyım ölümlere uğrunda
I would accept anything, even death, for you
Hata bende
The mistake is mine
Dertsiz başıma dert aradım
I looked for trouble when there was none
İçimse kıpır kıpır çünkü şimdi sen aradın
My heart is restless because now you are mine
Hata bende
The mistake is mine
Dertsiz başıma dert aradım
I looked for trouble when there was none
İçimse kıpır kıpır çünkü şimdi sen aradın
My heart is restless because now you are mine
Yazık geçen günler hiç çare değil
Wasted days are a helpless remedy
Rüzgar esse gecelerim çözülse
If only the wind would blow and my nights would unravel
Yine ayrılıklar var ufukta
Still, there are partings on the horizon
Her şeye razıyım ölümlere uğrunda
I would accept anything, even death, for you
Hata bende
The mistake is mine
Dertsiz başıma dert aradım
I looked for trouble when there was none
İçimse kıpır kıpır çünkü şimdi sen aradın
My heart is restless because now you are mine
Hata bende
The mistake is mine
Dertsiz başıma dert aradım
I looked for trouble when there was none
İçimse kıpır kıpır çünkü şimdi sen aradın
My heart is restless because now you are mine
Aşkların en güzeli bu belki
Perhaps this is the most beautiful of all loves
Hasretin beni
Your longing for me
Canım gittin gideli ben yokum
My darling, since you left I am lost
Biliyorum hata bende
I know the mistake is mine
Dertsiz başıma dert aradım
I looked for trouble when there was none
İçimse kıpır kıpır çünkü şimdi sen aradın
My heart is restless because now you are mine
Hata bende
The mistake is mine
Dertsiz başıma dert aradım
I looked for trouble when there was none
İçimse kıpır kıpır çünkü şimdi sen aradın
My heart is restless because now you are mine
Hata bende
The mistake is mine





Авторы: Kevork Norayr Demirciyan, Andak Selmi, Fecri Ebcioglu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.