Kabul Et - Metin Arolat перевод на немецкий

Kabul Et

Ümitlenme her telefon çalışında
Koşma kapılara her adım sesinde
Senin sandığın yıldız artık yok yerinde
Kabul et kalbim, kabul et kalbim
Ah kalbim, biz ayrıldık

Gitti giden, dönmeyecek, kabul et kalbim
Asla seni sevmeyecek, hayat ne zalim
Gitti giden, dönmeyecek, kabul et kalbim
Asla geri gelmeyecek, hayat ne zalim

O yanmadı senin kadar
Feryat etsen neye yarar
Ya sen dur sonsuza kadar, ya kabul et
Olmaz, kabul et kalbim
Kabul et kalbim
Ah kalbim, biz ayrıldık (Biz ayrıldık)

Ümitlenme her telefon çalışında
Koşma kapılara her adım sesinde
Senin sandığın yıldız artık yok yerinde
Kabul et kalbim, kabul et kalbim
Ah kalbim, biz ayrıldık

Gitti giden, dönmeyecek, kabul et kalbim (Kabul et kalbim)
Asla seni sevmeyecek, hayat ne zalim
Gitti giden, dönmeyecek, kabul et kalbim (Kabul et kalbim)
Asla geri gelmeyecek, hayat ne zalim

O, yanmadı senin kadar
Feryat etsen neye yarar
Ya sen dur sonsuza kadar, ya kabul et
Of, kabul et kalbim
Kabul et kalbim
Ah kalbim, biz ayrıldık (biz ayrıldık)

Biz ayrıldık

Aynı kökte hayat bulan sarmaşıklar gibiydik
Biz senle sevgili değil sanki tek bir bedendik
Fırtınalardan korkmazken bir nefeste savrulduk
Artık durma vakti kalbim
Kabul et, biz ayrıldık

Akzeptier es

Hoffe nicht bei jedem Klingeln des Telefons
Lauf nicht zu den Türen bei jedem Schrittgeräusch
Der Stern, den du für deinen hieltst, ist nicht mehr an seinem Platz
Akzeptier es, mein Herz, akzeptier es, mein Herz
Oh mein Herz, wir haben uns getrennt

Wer gegangen ist, ist gegangen, wird nicht zurückkommen, akzeptier es, mein Herz
Sie wird dich niemals lieben, wie grausam das Leben ist
Wer gegangen ist, ist gegangen, wird nicht zurückkommen, akzeptier es, mein Herz
Sie wird niemals zurückkehren, wie grausam das Leben ist

Sie hat nicht so gebrannt wie du
Was nützt es, wenn du schreist?
Entweder wartest du ewig, oder du akzeptierst es
Es geht nicht, akzeptier es, mein Herz
Akzeptier es, mein Herz
Oh mein Herz, wir haben uns getrennt (Wir haben uns getrennt)

Hoffe nicht bei jedem Klingeln des Telefons
Lauf nicht zu den Türen bei jedem Schrittgeräusch
Der Stern, den du für deinen hieltst, ist nicht mehr an seinem Platz
Akzeptier es, mein Herz, akzeptier es, mein Herz
Oh mein Herz, wir haben uns getrennt

Wer gegangen ist, ist gegangen, wird nicht zurückkommen, akzeptier es, mein Herz (Akzeptier es, mein Herz)
Sie wird dich niemals lieben, wie grausam das Leben ist
Wer gegangen ist, ist gegangen, wird nicht zurückkommen, akzeptier es, mein Herz (Akzeptier es, mein Herz)
Sie wird niemals zurückkehren, wie grausam das Leben ist

Sie, sie hat nicht so gebrannt wie du
Was nützt es, wenn du schreist?
Entweder wartest du ewig, oder du akzeptierst es
Oh, akzeptier es, mein Herz
Akzeptier es, mein Herz
Oh mein Herz, wir haben uns getrennt (wir haben uns getrennt)

Wir haben uns getrennt

Wir waren wie Efeuranken, die aus derselben Wurzel Leben schöpften
Wir waren mit dir nicht Liebende, sondern wie ein einziger Körper
Während wir keine Angst vor Stürmen hatten, wurden wir in einem Atemzug verweht
Jetzt ist es Zeit aufzuhören, mein Herz
Akzeptier es, wir haben uns getrennt