Duzgin Bava - Metin Kemal Kahraman перевод на французский

Duzgin Bava

Hewar... hewar... hewar
Kemeré duzgın bavayi hewar
To mara berza
Nejdiye heq dera
Veng ra cıde vaze
Na tengiye bijero ma serra

Verva qısleyde mekan gureto
Name duzgıno, duzgın bavao
Hinke efkar kenu, çıra vınıto
Name duzgıno, duzgın bavao

Xo çarnon jele cerun ververe
Jara zalala mare hevala
Vana efkar meke nıka rusneno
Name duzgıno, duzgın bavao

Duzgın bavayi lemı lemı
Verva xo çarno mara heni berveno
Vano talıvene, talıvene lemı
Gılé koude teyna mendime

Le bon père

Chérie... chérie... chérie
Appelle le bon père, chérie
Tu es mon soleil
Tu as le droit d'être heureuse
Ne laisse pas les voix te décourager
Ne te laisse pas abattre par la tristesse

Il y a un endroit pour nous dans les moments difficiles
Son nom est bon, le bon père
Quand tu te sens mal, allume une bougie
Son nom est bon, le bon père

Et quand les vents soufflent fort
Ne t'inquiète pas, mon amour, je suis là
Ne laisse pas les pensées te consumer
Son nom est bon, le bon père

Le bon père, il est là
Il est toujours là pour toi, mon amour
Il t'attend, il t'attend
Il a un endroit pour nous, au paradis