Текст и перевод песни Metin Özülkü - Alladı Pulladı
Nereden
bilirdim
bir
kez
gör
dediler
From
where
have
I
ever
known?
They
told
me,
just
take
a
look
Görmez
olaydım,
nereden
bilirdim
If
I
hadn’t
looked,
from
where
have
I
ever
known?
Sevda
bir
kelepçe,
vuruldu
ellerime
Love
is
an
iron,
it
handcuffed
me
Boş
yere
ağlamışım
nereden
bilirdim
I
wish
I
had
never
cried,
from
where
have
I
ever
known?
Sevda
bir
kelepçe,
vuruldu
ellerime
Love
is
an
iron,
it
handcuffed
me
Boş
yere
ağlamışım
nereden
bilirdim
I
wish
I
had
never
cried,
from
where
have
I
ever
known?
Alladı
pulladı
iki
lafın
arasını
Colored,
decorated
between
two
words
Ellerin
hatırına
beni
doladı
For
the
sake
of
your
hands,
you
wrapped
me
Baktı
ki
olmadı,
öylesine
When
it
didn’t
work,
just
like
that
Aşkını
bana
adadı
You
devoted
your
love
to
me
Alladı
pulladı
iki
lafın
arasını
Colored,
decorated
between
two
words
Ellerin
hatırına
beni
doladı
For
the
sake
of
your
hands,
you
wrapped
me
Baktı
ki
olmadı,
öylesine
When
it
didn’t
work,
just
like
that
Aşkını
bana
adadı
You
devoted
your
love
to
me
Aldanırım
I
get
deceived
Her
yalana
sen
yanımdayken
With
every
lie,
as
long
as
you
are
by
my
side
Esirgeme
Don’t
hold
back
Gözlerini
benden
Your
eyes
from
me
Eskiler
zamanla
seversin
dediler
The
old
ones
said
I’d
love
you
in
time
İnanmak
zor
oldu,
nereden
bilirdim
It
was
hard
to
believe,
from
where
have
I
ever
known?
Bir
anda
vuruldum
kömür
gözlerine
In
an
instant,
I
fell
for
your
beautiful
eyes
Boş
yere
ağlamışım
nereden
bilirdim
I
wish
I
had
never
cried,
from
where
have
I
ever
known?
Bir
anda
vuruldum
kömür
gözlerine
In
an
instant,
I
fell
for
your
beautiful
eyes
Boş
yere
ağlamışım
nereden
bilirdim
I
wish
I
had
never
cried,
from
where
have
I
ever
known?
Alladı
pulladı
iki
lafın
arasını
Colored,
decorated
between
two
words
Ellerin
hatırına
beni
doladı
For
the
sake
of
your
hands,
you
wrapped
me
Baktı
ki
olmadı,
öylesine
When
it
didn’t
work,
just
like
that
Aşkını
bana
adadı
You
devoted
your
love
to
me
Alladı
pulladı
iki
lafın
arasını
Colored,
decorated
between
two
words
Ellerin
hatırına
beni
doladı
For
the
sake
of
your
hands,
you
wrapped
me
Baktı
ki
olmadı,
öylesine
When
it
didn’t
work,
just
like
that
Aşkını
bana
adadı
You
devoted
your
love
to
me
Aldanırım
I
get
deceived
Her
yalana
sen
yanımdayken
With
every
lie,
as
long
as
you
are
by
my
side
Esirgeme
Don’t
hold
back
Gözlerini
benden
Your
eyes
from
me
Alladı
pulladı
iki
lafın
arasını
Colored,
decorated
between
two
words
Ellerin
hatırına
beni
doladı
For
the
sake
of
your
hands,
you
wrapped
me
Baktı
ki
olmadı,
öylesine
When
it
didn’t
work,
just
like
that
Aşkını
bana
adadı
You
devoted
your
love
to
me
Alladı
pulladı
iki
lafın
arasını
Colored,
decorated
between
two
words
Ellerin
hatırına
beni
doladı
For
the
sake
of
your
hands,
you
wrapped
me
Baktı
ki
olmadı,
öylesine
When
it
didn’t
work,
just
like
that
Aşkını
bana
adadı
You
devoted
your
love
to
me
Alladı
pulladı
iki
lafın
arasını
Colored,
decorated
between
two
words
Ellerin
hatırına
beni
doladı
For
the
sake
of
your
hands,
you
wrapped
me
Baktı
ki
olmadı,
öylesine
When
it
didn’t
work,
just
like
that
Aşkını
bana
adadı
You
devoted
your
love
to
me
Alladı
pulladı
iki
lafın
arasını
Colored,
decorated
between
two
words
Ellerin
hatırına
beni
doladı
For
the
sake
of
your
hands,
you
wrapped
me
Baktı
ki
olmadı,
öylesine
When
it
didn’t
work,
just
like
that
Aşkını
bana
adadı
You
devoted
your
love
to
me
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.