Текст и перевод песни Metin Özülkü - Gülmek İçin Yaratılmış

Gülmek İçin Yaratılmış

Créé pour rire

Gülmek için yaratılmış

Créé pour rire

Gözlerde yaşlar niye

Pourquoi des larmes dans tes yeux ?

Gülmek için yaratılmış

Créé pour rire

Gözlerde yaşlar niye

Pourquoi des larmes dans tes yeux ?

Sevmek için yaratılmış

Créé pour aimer

Kalpler hep bomboş niye

Pourquoi nos cœurs sont-ils si vides ?

Sevmesini bilmiyorsan

Si tu ne sais pas aimer

Bakma sakın gözlerime

Ne regarde pas mes yeux

Mutluluğu arıyorsan

Si tu cherches le bonheur

İnan inan sözlerime

Crois, crois mes paroles

Yok yok yalan deme

Non, non, ne me dis pas que c'est faux

Sevgi denen o gerçeğe

Cette vérité qu'on appelle l'amour

Sevmek acı gerçek acı

Aimer, c'est une vérité douloureuse, une souffrance

Benzer birbirine

Elles se ressemblent

Оцените перевод

Авторы: Anonim

Альбом

Unutulmayan Aşk Şarkıları, Vol. 3

дата релиза

15-01-2015

1 Büklüm Büklüm
2 Eğil Salkım
3 Gülmek İçin Yaratılmış
4 Olmasa Mektubun-
5 Kördüğüm
6 Git İşine
7 Yarınlar Bizim
8 Bimbom
9 Öyle Sarhoş Olsam Ki
10 Damarımda Kanımsın
11 Sevdim Seni Bir Kere
12 Arkadaş
13 Atlı Karınca
14 Göreceksin Kendini
15 Gönül
16 İki Yabancı
17 Sensiz Yıllarda
18 Her Akşam
19 Kolay Mı
20 Sarmaşık Gülleri
21 Sorma
22 Aşk Eski Bir Yalan
23 Ellerim Bomboş
24 Haykıracak Nefesim
25 Artık Sevmeyeceğim
26 Kızılcıklar Oldu Mu
27 Gir Kanıma
28 Uykusuz Her Gece
29 Dışarda Bir Yaz Yağmuru-
30 Bak Bir Varmış
31 Aşkın Dillere Destan
32 Memleketim
33 Böyle Gelmiş
34 Sevemez Kimse Seni
35 Melankoli
36 Hal Hal

Еще альбомы