Metin Sentürk - Allah Biliyor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Metin Sentürk - Allah Biliyor




Allah Biliyor
Аллах знает
Gönlüm sana mutlu bir aşk diliyor
Моё сердце желает тебе счастливой любви,
İçimden bin defa öpmek geliyor
Мне хочется целовать тебя тысячу раз.
Seni sevdiğimi bilmedin amma
Ты не знала, что я люблю тебя,
Sen bilmesen bile Allah biliyor
Но даже если ты не знаешь, Аллах знает.
Gönlüm sana mutlu bir aşk diliyor
Моё сердце желает тебе счастливой любви,
İçimden bin defa öpmek geliyor
Мне хочется целовать тебя тысячу раз.
Seni sevdiğimi bilmedin amma
Ты не знала, что я люблю тебя,
Sen bilmesen bile Allah biliyor
Но даже если ты не знаешь, Аллах знает.
Gitmeden son defa gözlerime bak
Прежде чем уйти, посмотри в мои глаза,
Bir kez daha düşün gururu bırak
Забудь о гордости, подумай ещё раз.
Kaç gece yalvardım ben ağlayarak
Сколько ночей я молил, плача,
Ayrılmayalım diye Allah biliyor
Чтобы мы не расставались, Аллах знает.
Kaç gece yalvardım ben ağlayarak
Сколько ночей я молил, плача,
Ayrılmayalım diye Allah biliyor
Чтобы мы не расставались, Аллах знает.
Allah biliyor Allah biliyor
Аллах знает, Аллах знает,
Sen bilmesen bile Allah biliyor
Но даже если ты не знаешь, Аллах знает.
Allah biliyor Allah biliyor
Аллах знает, Аллах знает,
Sen bilmesen bile Allah biliyor
Но даже если ты не знаешь, Аллах знает.
Gönlüm bir esir bende köleyim
Моё сердце пленник, а я его раб,
Ben aşk'ınla doğdum ölde öleyim
Я родился с твоей любовью и умру с ней.
Tek dileğim seni mutlu edeyim
Моё единственное желание сделать тебя счастливой,
Sen bilmesen bile Allah biliyor
Но даже если ты не знаешь, Аллах знает.
Gönlüm bir esirdir bende köleyim
Моё сердце пленник, а я его раб,
Aşk'ınla var oldum ölde öleyim
Я родился с твоей любовью и умру с ней.
Tek dileğim seni mutlu edeyim
Моё единственное желание сделать тебя счастливой,
Sen bilmesen bile Allah biliyor
Но даже если ты не знаешь, Аллах знает.
Gitmeden son defa gözlerime bak
Прежде чем уйти, посмотри в мои глаза,
Bir kez daha düşün gururu bırak
Забудь о гордости, подумай ещё раз.
Kaç gece yalvardım ben ağlayarak
Сколько ночей я молил, плача,
Ayrılmayalım diye Allah biliyor
Чтобы мы не расставались, Аллах знает.
Kaç gece yalvardım ben ağlayarak
Сколько ночей я молил, плача,
Ayrılmayalım diye Allah biliyor
Чтобы мы не расставались, Аллах знает.
Allah biliyor Allah biliyor
Аллах знает, Аллах знает,
Sen bilmesen bile Allah biliyor
Но даже если ты не знаешь, Аллах знает.
Allah biliyor Allah biliyor
Аллах знает, Аллах знает,
Sen bilmesen bile Allah biliyor
Но даже если ты не знаешь, Аллах знает.
Allah biliyor Allah biliyor
Аллах знает, Аллах знает,
Sen bilmesen bile Allah biliyor
Но даже если ты не знаешь, Аллах знает.
Allah biliyor Allah biliyor
Аллах знает, Аллах знает,
Sen bilmesen bile Allah biliyor
Но даже если ты не знаешь, Аллах знает.





Авторы: Metin Senturk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.