Текст и перевод песни MetraStudios - Ultimate Battle (From "Dragon Ball Super")

Ultimate Battle (From "Dragon Ball Super")

Ca ca ca ca cada ataque
Bum bum bum bum ya dispara
Vamos que la gran batalla ya empeso
No importa nada libera tu gran poder
Conocer a este grandioso ser me ase muy feliz
Tampoco siento que va a salir la fuerza de mi interior
Superando las barreras
Todos me van a abservar ningun dios podra ganarme
Ca ca ca ca cada ataque
Bum bum bum bum ya dispara
Vamos que la gran batalla comenzo
Ya ya ya ya no lo creo
Cie cie cie cie cielo y tierra
Vamos que la gran batalla esta ardiendo
Y si en alguna razon solo ai que pelear
Asi el ego podra desaparecer
Todo golpe puedo percibir con mucha plenitud
Cuando todo esta por estallar surgiendo de mi interior
Golpes graves Cada instante
He perdido la razon
Nose si podre frenarlo
Ca ca ca ca cada ataque
Bum bum bum bum ya dispara
Vamos que la gran batalla comenzo
Va va va va valor que emerge
Sal sal sal sal sal y brilla
Vamos que el fatal destino
No te alcanse
Mientras la gran genkidama tu puedes reunir
La luz de nuestra batalla no morira
Hoy renace como un angel
Lucha con todo el poder
Nada puede ya frenarte
Ya ya ya ya no lo creo
Cie cie cie cie cielo y tierra
Vamos que la gran batalla esta ardiendo
Ca ca ca ca cada ataque
Bum bum bum bum ya dispara
Vamos que la gran batalla comenzo
Va va va va valor que emerge
Sal sal sal sal sal y brilla
Vamos que el fatal destino no te alcanse
Si en alguna razon solo hay que pelear
Asi el ego podra desaparecer
(FINAL)

Финальная битва (Из "Dragon Ball Super")

Каждое движение – атака,
Бум, бум, бум, бум – выстрел,
Давай же, великая битва уже началась,
Неважно, что будет, освободи свою великую силу,
Знакомство с этим великим существом делает меня счастливым,
Я чувствую, как сила просыпается во мне,
Преодолевая барьеры,
Все будут наблюдать за мной, ни один бог не сможет победить меня,
Каждое движение – атака,
Бум, бум, бум, бум – выстрел,
Давай же, великая битва началась,
Я не могу в это поверить,
Небо и земля,
Давай же, великая битва пылает,
И если есть причина сражаться,
Тогда эго может исчезнуть,
Каждый удар я ощущаю сполна,
Когда все вот-вот взорвется, изнутри меня рождается сила,
Тяжелые удары, каждое мгновение,
Я потерял рассудок,
Не знаю, смогу ли я остановиться,
Каждое движение – атака,
Бум, бум, бум, бум – выстрел,
Давай же, великая битва началась,
Мужество, которое просыпается,
Выходи и сияй,
Давай же, роковая судьба,
Не настигнет тебя,
Пока ты можешь собрать великую Генкидаму,
Свет нашей битвы не угаснет,
Сегодня ты переродишься, как ангел,
Сражайся со всей своей силой,
Ничто не может тебя остановить,
Я не могу в это поверить,
Небо и земля,
Давай же, великая битва пылает,
Каждое движение – атака,
Бум, бум, бум, бум – выстрел,
Давай же, великая битва началась,
Мужество, которое просыпается,
Выходи и сияй,
Давай же, роковая судьба не настигнет тебя,
Если есть причина сражаться,
Тогда эго может исчезнуть,
(КОНЕЦ)