Текст и перевод песни Metric - I Will Never Settle
This
is
not
the
song
Это
не
та
песня,
I
wanted
to
write
for
you
Которую
я
хотела
для
тебя
написать,
This
is
not
the
way
Это
не
то
чувство,
I
wanted
to
make
you
feel
Которое
я
хотела
в
тебе
пробудить.
The
truth
is
so
unkind
Правда
так
жестока,
I
can't
stop
the
way
that
it
sounds
in
your
mind
Я
не
могу
изменить
того,
как
это
звучит
у
тебя
в
голове.
It's
loud
and
it's
distorted
Это
громко
и
искаженно,
The
longer
you
avoid
it
И
чем
дольше
ты
это
игнорируешь,
Too
much
to
settle
Слишком
много
компромиссов.
So
I
hide
in
my
golden
cage
Поэтому
я
прячусь
в
своей
золотой
клетке,
Silence
is
starving
Тишина
мучает,
Humble
pie
on
a
paper
plate
Скромный
пирог
на
бумажной
тарелке.
Going
in
circles
Хожу
по
кругу,
And
my
pride
is
the
piece
I
hold
И
моя
гордость
- это
то,
что
я
храню.
I
will
never
settle
Я
никогда
не
соглашусь,
'Cause
to
settle
would
crush
our
souls
Потому
что
компромисс
разрушит
наши
души.
Too
much
to
settle,
oh-oh-oh
Слишком
много
компромиссов,
о-о-о
Silence
is
starving,
oh-oh-oh
Тишина
мучает,
о-о-о
I
will
never
settle,
oh-oh-oh
Я
никогда
не
соглашусь,
о-о-о
I
will
never
settle,
oh-oh-oh
Я
никогда
не
соглашусь,
о-о-о
Going
in
circles,
oh-oh-oh
Хожу
по
кругу,
о-о-о
Silence
is
starving,
eh-eh-eh
Тишина
мучает,
э-э-э
I
will
never
settle,
oh-oh-oh
Я
никогда
не
соглашусь,
о-о-о
I
will
never
settle,
oh-oh-oh
Я
никогда
не
соглашусь,
о-о-о
Caught
a
glimpse
of
a
normal
life
Мелькнул
проблеск
нормальной
жизни,
Terrified
by
the
sight
И
я
испугалась,
We
belong
to
another
time
Мы
принадлежим
другому
времени,
Dropping
vanishing
names
we
knew
Бросая
исчезающие
имена,
которые
мы
знали.
But
if
they
don't
care
about
it
Но
если
им
все
равно,
Do
you
still
care
about
it?
Тебе
все
еще
не
все
равно?
Too
much
to
settle
Слишком
много
компромиссов,
Silence
is
starving
Тишина
мучает,
I
will
never
settle
Я
никогда
не
соглашусь,
I
will
never
settle
Я
никогда
не
соглашусь.
(Too
much
to
settle)
(Слишком
много
компромиссов)
So
I
hide
in
my
golden
cage
Поэтому
я
прячусь
в
своей
золотой
клетке,
(Silence
is
starving)
(Тишина
мучает)
Humble
pie
on
a
paper
plate
Скромный
пирог
на
бумажной
тарелке,
(Going
in
circles)
(Хожу
по
кругу)
And
my
pride
is
the
piece
I
hold
И
моя
гордость
- это
то,
что
я
храню.
(I
will
never
settle)
(Я
никогда
не
соглашусь)
'Cause
to
settle
would
crush
our
souls
Потому
что
компромисс
разрушит
наши
души,
To
settle
would
crush
our
souls
Компромисс
разрушит
наши
души.
We
will
never
settle
Мы
никогда
не
согласимся,
It
would
crush
our
souls,
oh-oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh-oh
Это
разрушит
наши
души,
о-о-о-о-о,
о-о-о-о-о
We
will
never
settle
Мы
никогда
не
согласимся,
It
would
crush
our
souls,
oh-oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh-oh
Это
разрушит
наши
души,
о-о-о-о-о,
о-о-о-о-о
(We
will
never
settle)
(Мы
никогда
не
согласимся)
(It
would
crush
our
souls,
oh-oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh-oh)
(Это
разрушит
наши
души,
о-о-о-о-о,
о-о-о-о-о)
(We
will
never
settle)
(Мы
никогда
не
согласимся)
(It
would
crush
our
souls,
oh-oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh-oh)
(Это
разрушит
наши
души,
о-о-о-о-о,
о-о-о-о-о)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.