The Other Side - Metric перевод на русский

The Other Side

Ten tons may fall
Down from the falling sky
Onto the other side
My heart may break
Don't look the other way
Don't look the other way
Fools may rise
Or fall in their time
Burning with the forest fires
And all we want
Is to feel like all we got
Didn't cost us everything
Even if we never win
Who am I on the other side?
You were mine on the other side
Free my mind
On with the other life, on with the other life
And all I want
Is to feel like all I've got
Didn't cost me everything
Even if I never win
Who am I on the other side?
You were mine on the other side
Who am I on the other side?
You were mine on the other side
Ten tons may fall
Down from the falling sky
Onto the other side

Другая сторона

Пусть десять тонн обрушатся
С падающих небес
На другую сторону
Пусть разобьётся моё сердце
Не смотри в другую сторону
Не смотри в другую сторону
Пусть глупцы восходят
Или падают в свой час
Сгорая в лесных пожарах
И всё, чего мы хотим
Это чувствовать, что всё, что у нас есть
Не стоило нам всего
Даже если мы никогда не победим
Кто я на другой стороне?
Ты был моим на другой стороне
Освободи мой разум
Вперёд, к другой жизни, вперёд, к другой жизни
И всё, чего я хочу
Это чувствовать, что всё, что у меня есть
Не стоило мне всего
Даже если я никогда не победю
Кто я на другой стороне?
Ты был моим на другой стороне
Кто я на другой стороне?
Ты был моим на другой стороне
Пусть десять тонн обрушатся
С падающих небес
На другую сторону