Metric - What Feels Like Eternity - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Metric - What Feels Like Eternity




Crying on the line, tower under vine
Плачущий на линии, башня под виноградной лозой
Caution on repeat, with nowhere to be
Повторяю, предостережение, когда некуда деваться
Surface of the peak, try a layer deep
Поверхность пика, попробуйте нанести слой поглубже
Ready to redeem all the drudgery
Готов искупить всю тяжелую работу
Follow my pain for a long time dying
Следуй за моей болью в течение долгого времени, умирая
I'm crying on the line, tower under vine
Я плачу на линии, башня под виноградной лозой
Follow my pain for a long time dying
Следуй за моей болью в течение долгого времени, умирая
I'm crushing on repeat through another week
Я без ума от повторения еще через неделю
Towing the line attention to fInd a gate free
Буксировка троса внимание, чтобы найти свободные ворота
Pushing up to speed, cut a layer deep
Увеличив скорость, разрежьте слой вглубь
Towing the line a tension to fInd a gate free
Слегка натяните трос, чтобы найти свободный затвор
Ready to redeem all the drudgery
Готов искупить всю тяжелую работу
Drive it away and my strength might save me
Прогони это прочь, и моя сила, возможно, спасет меня.
It feels like eternity for what feels like eternity
Это кажется вечностью для того, что кажется вечностью
And what might overpower me
И что может одолеть меня
Head down don't look up I grind along
Опустив голову, не поднимая глаз, я двигаюсь вперед.
Feels like eternity for what feels like eternity
Кажется, что это вечность для того, что кажется вечностью
To race for what's in front of me
Мчаться за тем, что находится передо мной
Head down don't look up I sing
Опустив голову, не поднимай глаз, я пою.
Shelter from the storm, keep each other warm
Укрывайтесь от бури, согревайте друг друга
Who will cover me in my hour of need?
Кто прикроет меня в трудную минуту?
Follow my pain for a long time dying
Следуй за моей болью в течение долгого времени, умирая
I'm crushing on repeat through another week
Я без ума от повторения еще через неделю
Holding the light, attempting to fight the bad dream
Держа в руках фонарь, пытаясь побороть дурной сон.
Ready to redeem all the drudgery
Готов искупить всю тяжелую работу
Drive it away when the time lapse strikes me
Прогоняю это прочь, когда меня настигает временной провал.
It feels like eternity for what feels like eternity
Это кажется вечностью для того, что кажется вечностью
And what might overpower me
И что может одолеть меня
Head down don't look up I grind along
Опустив голову, не поднимая глаз, я двигаюсь вперед.
Feels like eternity for what feels like eternity
Кажется, что это вечность для того, что кажется вечностью
To race for what's in front of me
Мчаться за тем, что находится передо мной
Head down don't look up I sing
Опустив голову, не поднимай глаз, я пою.
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
О, о-о-о, о-о-о-о
Ooh, ooh-ooh-ooh
Оо, оо-оо-оо
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
О, о-о-о, о-о-о-о
Oh, oh-oh-oh
О, о-о-о-о
It feels like eternity for what feels like eternity
Это кажется вечностью для того, что кажется вечностью
And what might overpower me
И что может одолеть меня
Head down don't look up I grind along
Опустив голову, не поднимая глаз, я двигаюсь вперед.
Feels like eternity for what feels like eternity
Кажется, что это вечность для того, что кажется вечностью
And what might overpower me
И что может одолеть меня
Head down don't look up I sing along
Опустив голову, не поднимай глаз, я подпеваю.





Авторы: James Shaw, Emily Haines, Liam Oneil


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.