Текст и перевод песни Metrickz - KO/OK

KO/OK

Aus KO wird OK!
Jedes mal wenn ich die Buchstaben dreh, kann ich sehen dass die Welt sich bewegt
Und auch wenn es hin und wieder aus dem Ruder gerät
Aus KO wird OK!
Jedes mal wenn ich die Buchstaben dreh, kann ich sehen dass die Welt sich bewegt
Unser Leben ist nicht mehr als nur ein Zufallssystem

An manchen Tagen wär es Zeit für eine Veränderung, doch wenn man Zweifelt dann erreicht man nie den Wendepunkt
Deswegen schleichen sich die Fehler wieder ein und das ganze gibt dir lediglich einen negativen Vibe. (Yeah)
Ich kann verstehen dass man am Boden ist und resigniert
Doch nach den meisten Katastrophen hat das Leben hier - noch mehr zu bieten, als man anfänglich denkt und das Schicksal ist hier lang keine Hand die mich lenkt
Sondern irgendeine ausrede, denn zwischen Kämpfen oder Aufgeben, lässt man sich hängen so wie Blauregen
Doch hin und wieder muss man lernen zu verlieren
Noch bevor die größten Träume wie ein Stern explodiert
Denn alles was ich habe, spiegelt sich in dieser Chance, man vielleicht enden meine Ziele mit dem Horizont
Ich hab das ganze hier bestimmt nicht verdient, doch irgendwann macht alles Sinn was geschieht

Aus KO wird OK!
Jedes mal wenn ich die Buchstaben dreh, kann ich sehen dass die Welt sich bewegt
Und auch wenn es hin und wieder aus dem Ruder gerät
Aus KO wird OK!
Jedes mal wenn ich die Buchstaben dreh, kann ich sehen dass die Welt sich bewegt
Unser Leben ist nicht mehr als nur ein Zufallssystem

An manchen Tagen bin ich es leid und genervt, denn ich laufe ohne Pause dieser Zeit hinterher
Auf meinem Weg ist jeder Stein wie ein Berg und deswegen läuft es immer wieder meist so verkehrt
Doch jedesmal wenn mich die Panik überkommt, bin ich viel zu lange gefangen in einer Fassade aus Beton
Jedes Wort, jeder Reim und jede Zeile die ich schrieb
Legen heute meine Weichen auf einer Reise ohne Ziel
Man kann nie wissen ob es klappt oder nicht, aber was man daraus macht ist hier die Sache an sich
(An sich), sind meine Träume wieder greifbar geworden, und ich glaube für das Glück gibt es vielleicht eine Formel
Ich sah die Wolken an den Pechschwarzen Regentagen, wenn sie mir folgen will ich weg von aus der Gegenwart
Man ich weiß nicht wohin der Wind mich trägt, doch irgendwann werde ich den Sinn verstehen

Aus KO wird OK!
Jedes mal wenn ich die Buchstaben dreh, kann ich sehen dass die Welt sich bewegt
Und auch wenn es hin und wieder aus dem Ruder gerät
Aus KO wird OK!
Jedes mal wenn ich die Buchstaben dreh, kann ich sehen dass die Welt sich bewegt
Unser Leben ist nicht mehr als nur ein Zufallssystem
Alles gut, ist OK!

KO/OK

From KO to OK!
Every time I turn the letters around, I can see that the world is moving
And even if it gets out of hand now and then
From KO to OK!
Every time I turn the letters around, I can see that the world is moving
Our life is nothing more than a random system

Some days it would be time for a change, but if you doubt, you never reach the turning point
That's why mistakes creep in again and the whole thing just gives you a negative vibe. (Yeah)
I can understand that you are down and resigned
But after most catastrophes, life here has more to offer than you initially think and fate is by no means a hand that guides me
But some excuse, because between fighting or giving up, you let yourself hang like wisteria
But every now and then you have to learn to lose
Even before the biggest dreams explode like a star
Because everything I have is reflected in this chance, maybe my goals end with the horizon
I certainly haven't earned all of this, but at some point everything that happens makes sense

From KO to OK!
Every time I turn the letters around, I can see that the world is moving
And even if it gets out of hand now and then
From KO to OK!
Every time I turn the letters around, I can see that the world is moving
Our life is nothing more than a random system

Some days I'm tired and annoyed because I'm running after this time without a break
On my way every stone is like a mountain and that's why it always goes so wrong
But every time panic overcomes me, I'm trapped in a concrete facade for far too long
Every word, every rhyme and every line I wrote
Today set my course on a journey without a destination
You never know if it will work or not, but what you make of it is the point
(In itself), my dreams have become tangible again, and I believe there may be a formula for happiness
I saw the clouds on the pitch black rainy days, if they follow me I want to get away from the present
Man I don't know where the wind is taking me, but someday I will understand the meaning

From KO to OK!
Every time I turn the letters around, I can see that the world is moving
And even if it gets out of hand now and then
From KO to OK!
Every time I turn the letters around, I can see that the world is moving
Our life is nothing more than a random system
Everything is good, it's OK!