Zucker - Metrickz перевод на французский

Zucker

Du bist so wie Zucker, denn du machst mich high (mich high)
Ich bin neben dir wie hypnotized (-tized)
Und ich hoffe, es geht nie vorbei (vorbei)
Baby, was ich will, ist, dass du bleibst
Denn du bist so wie Zucker, Zucker, so wie Hubba Bubba
Rauche mit dir Shisha Eisbonbon
Booty wie Bazooka, -zooka, Baby, brutal, brutal
Wegen dir verfall' ich fast in Trance, yeah, yeah, yeah

Mein Baby ist nicht zu vergleichen mit den andern Bitches
Definiert den Standard von den Standard-Bitches
Ist wie Cinderella fusioniert mit Rocky 3
Schwarze Smoky-Eyes und Off-White ist ihr Copyright
Mach' mir keine Sorgen, sag' ihr, dass sie feiern soll
Denn sie blockt die andern Typen wie 'ne Firewall
Schickt mir bei WhatsApp eine Flamme und kein Herzsymbol
Meinte beim ersten Date nicht hundert Mal, sie wär' nicht so
Sie ist wie Zucker, ich bin süchtig nach ihr'n Kalorien
Mach' mit ihr Liebe ohne Jalousien
Nur wir zwei in unsrer Galaxie
Ich glaub', genauso ist das Leben dann im Paradies
Sie will kein Dinner, sondern Pizza Hut und Far Cry
Leben auf 'nem Drahtseil, Inbegriff von Fast-Life
Anstatt zu sagen, "Lass mal Netflix und chill'n"
Sagt sie einfach, dass sie Sex mit mir will

Du bist so wie Zucker, denn du machst mich high (mich high)
Ich bin neben dir wie hypnotized (-tized)
Und ich hoffe, es geht nie vorbei (vorbei)
Baby, was ich will, ist, dass du bleibst
Denn du bist so wie Zucker, Zucker, so wie Hubba Bubba
Rauche mit dir Shisha Eisbonbon
Booty wie Bazooka, -zooka, Baby, brutal, brutal
Wegen dir verfall' ich fast in Trance, yeah, yeah, yeah

Mein Baby ist mein One-Million-Dollar-Baby
Hab'n wir Babys, sind das One-Million-Dollar-Babys
Es kommt nicht vor, dass wir uns zoffen, Baby
Außer du willst fifan und wir zocken Playsi
Wärst du Fashion, wär' ich wegen dir schon bald im Minus
Denn du wärst Prada, Balenciaga oder Valentino
Wir sind Grey Goose und Pellegrino Grapefruit
Same root, same rules, baby, same school
Du siehst mich an und ich zerschmelz' wie Butter
Der Rest ist wayne wie dieser Batman Sugar
Würdest dich niemals verstell'n, für kein Geld der Welt
Willst nur Mucke pumpen mit 'ner miesen 808
Fährst du mein'n Beamer, kriegt ganz Ibbenbüren ein'n Herzinfarkt
Mit dir stiehlt man keine Pferde, sondern Pferdefarmen
Du machst mich fertig und den Asphalt zu dei'm Laufsteg
Wärst du die Hölle, würd' ich draufgeh'n

Du bist so wie Zucker, denn du machst mich high (mich high)
Ich bin neben dir wie hypnotized (-tized)
Und ich hoffe, es geht nie vorbei (vorbei)
Baby, was ich will, ist, dass du bleibst
Denn du bist so wie Zucker, Zucker, so wie Hubba Bubba
Rauche mit dir Shisha Eisbonbon
Booty wie Bazooka, -zooka, Baby, brutal, brutal
Wegen dir verfall' ich fast in Trance, yeah, yeah, yeah

Denn du bist so wie Zucker, Zucker, so wie Hubba Bubba
Rauche mit dir Shisha Eisbonbon
Booty wie Bazooka, -zooka, Baby, brutal, brutal
Wegen dir verfall' ich fast in Trance, yeah, yeah, yeah
Zucker, Bubba, mhh
Zucker, Bubba, verfall' ich fast in Trance

Sucre

Tu es comme du sucre, tu me fais planer (me fais planer)
Je suis hypnotisé à tes côtés (hypnotisé)
Et j'espère que ça ne s'arrêtera jamais (jamais)
Bébé, ce que je veux, c'est que tu restes
Parce que tu es comme du sucre, du sucre, comme du Hubba Bubba
Fumer une chicha bonbon glacé avec toi
Un fessier comme un bazooka, -zooka, bébé, brutal, brutal
Tu me fais presque tomber en transe, ouais, ouais, ouais

Mon bébé est incomparable aux autres pétasses
Elle définit le standard des pétasses standards
C'est comme si Cendrillon avait fusionné avec Rocky 3
Yeux charbonneux noirs et Off-White est son copyright
Je ne me fais pas de soucis, dis-lui de faire la fête
Parce qu'elle bloque les autres mecs comme un pare-feu
Elle m'envoie une flamme sur WhatsApp et pas un cœur
Au premier rendez-vous, elle n'a pas dit cent fois qu'elle n'était pas comme ça
Elle est comme du sucre, je suis accro à ses calories
Faire l'amour avec elle sans jalousie
Juste nous deux dans notre galaxie
Je crois que la vie au paradis est comme ça
Elle ne veut pas d'un dîner, mais de Pizza Hut et de Far Cry
Vivre sur le fil du rasoir, l'incarnation de la vie rapide
Au lieu de dire "On regarde Netflix et on chill"
Elle dit juste qu'elle veut coucher avec moi

Tu es comme du sucre, tu me fais planer (me fais planer)
Je suis hypnotisé à tes côtés (hypnotisé)
Et j'espère que ça ne s'arrêtera jamais (jamais)
Bébé, ce que je veux, c'est que tu restes
Parce que tu es comme du sucre, du sucre, comme du Hubba Bubba
Fumer une chicha bonbon glacé avec toi
Un fessier comme un bazooka, -zooka, bébé, brutal, brutal
Tu me fais presque tomber en transe, ouais, ouais, ouais

Mon bébé est mon bébé à un million de dollars
Si on a des bébés, ce seront des bébés à un million de dollars
Il n'arrive jamais qu'on se dispute, bébé
Sauf si tu veux jouer à FIFA et qu'on joue à la Play
Si tu étais la mode, je serais bientôt fauché à cause de toi
Parce que tu serais Prada, Balenciaga ou Valentino
On est Grey Goose et Pellegrino pamplemousse
Mêmes racines, mêmes règles, bébé, même école
Tu me regardes et je fonds comme du beurre
Le reste n'a aucune importance comme ce Batman Sugar
Tu ne changerais pour rien au monde
Tu veux juste faire vibrer la musique avec une 808 pourrie
Si tu conduis ma voiture, tout Ibbenbüren aura une crise cardiaque
Avec toi, on ne vole pas des chevaux, mais des élevages de chevaux
Tu me rends dingue et tu transformes l'asphalte en ton podium
Si tu étais l'enfer, j'irais dessus

Tu es comme du sucre, tu me fais planer (me fais planer)
Je suis hypnotisé à tes côtés (hypnotisé)
Et j'espère que ça ne s'arrêtera jamais (jamais)
Bébé, ce que je veux, c'est que tu restes
Parce que tu es comme du sucre, du sucre, comme du Hubba Bubba
Fumer une chicha bonbon glacé avec toi
Un fessier comme un bazooka, -zooka, bébé, brutal, brutal
Tu me fais presque tomber en transe, ouais, ouais, ouais

Parce que tu es comme du sucre, du sucre, comme du Hubba Bubba
Fumer une chicha bonbon glacé avec toi
Un fessier comme un bazooka, -zooka, bébé, brutal, brutal
Tu me fais presque tomber en transe, ouais, ouais, ouais
Sucre, Bubba, mhh
Sucre, Bubba, je tombe presque en transe