Self Love (Spider-Man: Across the Spider-Verse) - Metro Boomin , Coi Leray перевод на немецкий

Self Love (Spider-Man: Across the Spider-Verse)

(Metro)
Yeah
Hmm

Oh my, she's a long way from suburban towns
Came to the city for the love, got her hurtin' now
Oh my, she's a long way from suburban town
Long way, really long way from suburbia

Small town love, fall down love, not medicated
Drink too much, think too much, thoughts drownin' me
I'm too high, please don't cry, stop doubtin' me
You don't know love, you just show love, stop downin' me

Self-love, he don't love himself, tryna love me
Cuff me, told the truth to him, he don't trust me
Self-love, he don't love himself, tryna love me
Cuff me, told the truth to him, he don't trust me

Oh my, she's a long way from suburban towns
Came to the city for the love, got her hurtin' now
Oh my, she's a long way from suburban town
Long way, really long way from suburbia

Big dreams, yeah (yo), big screams, yeah (oh, yo)
She's impressionable
Hate to see, yeah (whoa), money scheme, yeah (whoa)
Livin' questionable
My friends drive (yo), new beamers (yo)
Drop top convertibles
Love hangin' out, say you hate it now
Feelin' introvertical

Self-love, he don't love himself, tryna love me
Cuff me, told the truth to him, he don't trust me
Self-love, he don't love himself, tryna love me
Cuff me, told the truth to him, he don't trust me

Oh my, she's a long way from suburban towns
Came to the city for the love, got her hurtin' now
Oh my, she's a long way from suburban town
Long way, really long way from suburbia

Self-love, he don't love himself, tryna love me
Cuff me, told the truth to him, he don't trust me
Self-love, he don't love himself, tryna love me
Cuff me, told the truth to him, he don't trust me

Oh my, she's a long way from suburban towns
Came to the city for the love, got her hurtin' now
Oh my, she's a long way from suburban town
Long way, really long way from suburbia

In every other universe
Gwen Stacy falls for Spider-Man
And in every other universe it doesn't end well
Well, it's a first time for everything, right?

Selbstliebe (Spider-Man: Across the Spider-Verse)

(Metro)
Ja
Hmm

Oh mein Gott, sie ist weit weg von Vorstädten
Kam für die Liebe in die Stadt, jetzt tut es ihr weh
Oh mein Gott, sie ist weit weg von Vorstädten
Weit weg, wirklich weit weg von Vorstädten

Vorstadtliebe, zerbrochene Liebe, nicht unter Medikamenten
Trinke zu viel, denke zu viel, Gedanken ertränken mich
Ich bin zu high, bitte weine nicht, hör auf, an mir zu zweifeln
Du kennst keine Liebe, du zeigst nur Liebe, hör auf, mich runterzumachen

Selbstliebe, er liebt sich selbst nicht, versucht, mich zu lieben
Fessle mich, sagte ihm die Wahrheit, er vertraut mir nicht
Selbstliebe, er liebt sich selbst nicht, versucht, mich zu lieben
Fessle mich, sagte ihm die Wahrheit, er vertraut mir nicht

Oh mein Gott, sie ist weit weg von Vorstädten
Kam für die Liebe in die Stadt, jetzt tut es ihr weh
Oh mein Gott, sie ist weit weg von Vorstädten
Weit weg, wirklich weit weg von Vorstädten

Große Träume, ja (yo), große Schreie, ja (oh, yo)
Sie ist beeinflussbar
Hasse es zu sehen, ja (whoa), Geldintrigen, ja (whoa)
Lebt fragwürdig
Meine Freunde fahren (yo), neue BMWs (yo)
Cabriolets mit offenem Verdeck
Liebe es, abzuhängen, sagst, du hasst es jetzt
Fühle mich introvertiert

Selbstliebe, er liebt sich selbst nicht, versucht, mich zu lieben
Fessle mich, sagte ihm die Wahrheit, er vertraut mir nicht
Selbstliebe, er liebt sich selbst nicht, versucht, mich zu lieben
Fessle mich, sagte ihm die Wahrheit, er vertraut mir nicht

Oh mein Gott, sie ist weit weg von Vorstädten
Kam für die Liebe in die Stadt, jetzt tut es ihr weh
Oh mein Gott, sie ist weit weg von Vorstädten
Weit weg, wirklich weit weg von Vorstädten

Selbstliebe, er liebt sich selbst nicht, versucht, mich zu lieben
Fessle mich, sagte ihm die Wahrheit, er vertraut mir nicht
Selbstliebe, er liebt sich selbst nicht, versucht, mich zu lieben
Fessle mich, sagte ihm die Wahrheit, er vertraut mir nicht

Oh mein Gott, sie ist weit weg von Vorstädten
Kam für die Liebe in die Stadt, jetzt tut es ihr weh
Oh mein Gott, sie ist weit weg von Vorstädten
Weit weg, wirklich weit weg von Vorstädten

In jedem anderen Universum
verliebt sich Gwen Stacy in Spider-Man
Und in jedem anderen Universum endet es nicht gut
Nun, für alles gibt es ein erstes Mal, richtig?