Текст и перевод песни Metro Boomin feat. James Blake, A$AP Rocky & 21 Savage - Nonviolent Communication

Nonviolent Communication

You let me fall first, then you dream awake
I'd do anything to bring you to that other place
We speak so differently alone, love like Vincent we are low
Watch for constellations, soft as cloud formations
That will never leave, much as duty calls
If I'm in over my head, I'll swim Niagara Falls

Nonviolent communication, ah
Nonviolent communication

Uh, caught up in the whip, Mary Jane all up in my head
Upside down when I took the mask off
Pull the mask back down, time to ride out right now
You was mine then (you was mine then)
And you mine now (and you mine now)
Show me where they hide (show me where they hide)
And let me find out (let me find out)
Ball hog and I'm balled out
And we go all out, down to no doubt
Yeah, nose bleeds, sell the floors out
Caught up in the web, tell 'em, "Log out" (mwah)
Kisses, baby, I bossed up, go and frisk us, baby
Won't you be my missus, baby?
Ven aquí, I miss it, baby (Uh)
Get liftin', I can tell you gifted, baby
Necklace like Saint Nicholas, baby
Wrap it up like Christmas, baby, uh

Nonviolent communication, ah
Nonviolent communication

(21, 21)
Yeah, takin' chances, takin' risks for you (on God)
Yeah, I climb a mountain just to get to you (on God, 21)
You hungry, that plate, I'ma split with you
You know I'm a dog, on command, if you tell me, I sit for you (21)
They don't understand our bond (nah)
Took a G5 to Milan (on God)
Treat me like a king, I'm a Don (21)
Treat me like a king, I'm the one, baby (21)
Rolls Royce, you will never see a Hyundai (never)
Suitcase go straight to the runway (21)
Big dawg, nah, I don't know TSA (on God)
Real money, I don't never need a sweepstake (straight up)
Big Birkin, I ain't never been a cheapskate (21)
I'm the type to vacation on a weekday (21)
Get American Express, no prepaid (21)
I'm avoidin' all the, "He say, she say" (on God)
I'm the one that had you grabbin' on the sheets, bae (yeah)
Tattoos, yeah, I'm straight up out the E-A (okay)
Lookin' in yo' eyes everytime we speak, bae (21)
Won't play you, no, I'm not the DJ (21)

Nonviolent communication, ah
Nonviolent communication
Nonviolent communication, ah

I'm this dimension's one and only, Spider-Man
At least I was

Ненасильственное общение

Ты позволила мне упасть первым, а потом ты проснулась во сне
Я бы сделал всё, чтобы перенести тебя в то другое место
Мы говорим так по-разному, когда одни, любим, как Винсент, мы на дне
Смотри на созвездия, нежные, как облака
Которые никогда не исчезнут, как бы ни звал долг
Если я буду не в себе, я переплыву Ниагарский водопад

Ненасильственное общение, а
Ненасильственное общение

Эй, застрял в тачке, Мэри Джейн у меня в голове
Всё перевернулось, когда я снял маску
Надеть маску обратно, время уезжать прямо сейчас
Ты была моей тогда (ты была моей тогда)
И ты моя сейчас (и ты моя сейчас)
Покажи мне, где они прячутся (покажи мне, где они прячутся)
И дай мне узнать (дай мне узнать)
Захват мяча, и я на высоте
И мы идём ва-банк, без сомнений
Да, носовое кровотечение, распродать все этажи
Попался в паутину, скажи им: "Выйдите" (чмок)
Поцелуи, детка, я босс, обыщите нас, детка
Не хочешь ли ты стать моей миссис, детка?
Ven aquí, я скучаю, детка (А)
Поднимайся, я вижу, ты одаренная, детка
Ожерелье, как у Санта-Клауса, детка
Заверни это как на Рождество, детка, а

Ненасильственное общение, а
Ненасильственное общение

(21, 21)
Да, иду на риск ради тебя (клянусь Богом)
Да, я поднимусь на гору, чтобы добраться до тебя (клянусь Богом, 21)
Ты голодна, эта тарелка, я поделюсь с тобой
Ты знаешь, я собака, по команде, если скажешь, я сяду для тебя (21)
Они не понимают нашу связь (нет)
Полетел на G5 в Милан (клянусь Богом)
Обращайся со мной как с королем, я Дон (21)
Обращайся со мной как с королем, я тот самый, детка (21)
Rolls Royce, ты никогда не увидишь Hyundai (никогда)
Чемодан отправляется прямо на взлетную полосу (21)
Большой пёс, нет, я не знаю TSA (клянусь Богом)
Настоящие деньги, мне никогда не нужна лотерея (вот так)
Большая Birkin, я никогда не был жмотом (21)
Я из тех, кто отдыхает в будние дни (21)
Получи American Express, без предоплаты (21)
Я избегаю всех этих "Он сказал, она сказала" (клянусь Богом)
Это я заставил тебя хвататься за простыни, детка (да)
Татуировки, да, я прямо из E-A (ладно)
Смотрю в твои глаза каждый раз, когда мы говорим, детка (21)
Не буду играть с тобой, нет, я не ди-джей (21)

Ненасильственное общение, а
Ненасильственное общение
Ненасильственное общение, а

Я единственный в своем роде в этом измерении, Человек-паук
По крайней мере, был