Metro Boomin feat. The Weeknd & 21 Savage - Creepin' - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Metro Boomin feat. The Weeknd & 21 Savage - Creepin'




Creepin'
Крадучись
Oooh,
Оу,
Just can't believe this man
Просто не могу поверить,
(Metro Boomin want some more --)
(Metro Boomin хочет ещё --)
Somebody said they saw you
Кто-то сказал, что видел тебя.
The person you were kissing wasn't me
Человек, которого ты целовала, был не я.
And I would never ask you, I just kept it to myself
И я бы никогда не спросил тебя, я просто держал это в себе.
I don't wanna know, if you're playing me
Я не хочу знать, играешь ли ты со мной.
Keep it on the low
Держи это в секрете,
Cause my heart can't take it anymore
Потому что мое сердце больше не выдержит.
And if you creeping, please don't let it show
И если ты изменяешь, пожалуйста, не показывай этого.
Oh baby, I don't wanna know
О, детка, я не хочу знать.
I think about it when I hold you
Я думаю об этом, когда обнимаю тебя.
When looking in your eyes, I can't believe
Когда смотрю в твои глаза, я не могу поверить.
And I don't need to know the truth
И мне не нужно знать правду,
But baby keep it to yourself
Но, детка, держи это при себе.
I don't wanna know, if you're playing me
Я не хочу знать, играешь ли ты со мной.
Keep it on the low
Держи это в секрете,
Cause my heart can't take it anymore
Потому что мое сердце больше не выдержит.
And if you creeping, please don't let it show
И если ты изменяешь, пожалуйста, не показывай этого.
Oh baby, I don't wanna know
О, детка, я не хочу знать.
Did he touch you better than me? (touch you better than me?)
Он трогал тебя лучше, чем я? (трогал тебя лучше, чем я?)
Did he watch you fall asleep (watch you fall asleep?)
Он смотрел, как ты засыпаешь (смотрел, как ты засыпаешь?)
Did you show him all those things that you used to do to me?
Ты показывала ему все то, что делала со мной?
If you're better off that way (better off that way)
Если тебе так лучше (тебе так лучше),
Baby all that I can say (all that I can say)
Детка, все, что я могу сказать (все, что я могу сказать),
If you're gonna do your thing, then don't come back to me
Если ты собираешься заниматься своими делами, то не возвращайся ко мне.
Ooh
Оу.
Woah, woah, woah
Воу, воу, воу.
21
21.
Had me crushing, I was cuffing like the precinct
Я был влюблен, я держал тебя взаперти, как в участке.
How you go from housewife to a sneaky link
Как ты превратилась из домохозяйки в тайную интрижку?
Got you ridin round in all types of benz's and rovers
Ты катаешься на разных мерсах и роверах.
Girl you used to ride in a rinky dink
Раньше ты ездила на развалюхе.
I'm the one put you in Eliante (on God)
Это я посадил тебя в Элианте (клянусь).
Fashion Nova model, I put you on the runway (on God)
Модель Fashion Nova, я вывел тебя на подиум (клянусь).
You was rocking coach bags, got you chanaynay
Ты таскала сумки Coach, я дал тебе Chanel.
Side --in frisco, I call her my bae bae (21)
Боковая улица во Фриско, я называю ее своей малышкой (21).
I got a girl but I still feel alone
У меня есть девушка, но я все еще чувствую себя одиноким.
If you playing me that mean my home aint home
Если ты играешь со мной, значит, мой дом не мой дом.
Having nightmares of going through your phone (21)
Мне снятся кошмары о том, как я роюсь в твоем телефоне (21).
Can't even record you got me out my zone
Не могу даже записать тебя, ты выбиваешь меня из колеи.
I don't wanna know, if you're playing me
Я не хочу знать, играешь ли ты со мной.
Keep it on the low
Держи это в секрете,
Cause my heart can't take it anymore
Потому что мое сердце больше не выдержит.
And if you creeping, please don't let it show
И если ты изменяешь, пожалуйста, не показывай этого.
Oh baby
О, детка,
I don't wanna know, if you're playing me
Я не хочу знать, играешь ли ты со мной.
Keep it on the low
Держи это в секрете,
Cause my heart can't take it anymore
Потому что мое сердце больше не выдержит.
And if you creeping, please don't let it show
И если ты изменяешь, пожалуйста, не показывай этого.
Oh baby I don't wanna know
О, детка, я не хочу знать.
If you creeping just don't let me find out (on God)
Если ты изменяешь, только не дай мне узнать об этом (клянусь).
Get a hotel never bring him to the house (on God)
Снимите номер в отеле, никогда не приводи его домой (клянусь).
If you're better off that way (better off that way)
Если тебе так лучше (тебе так лучше),
Baby all that I can say (all that I can say)
Детка, все, что я могу сказать (все, что я могу сказать),
If you're gonna do your thing, then don't come back to me
Если ты собираешься заниматься своими делами, то не возвращайся ко мне.





Авторы: Ethne Patric Brennan, Nicholas Domini Ryan, Roma Ryan, Michael Jones, Mario Winans, Erick Sermon, Chauncey Hawkins, Parrish Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.