Control - Metro Station перевод на немецкий

Control

Another cigarette
And I'm so bored
Your words aren't making sense

I was taken
But you were waiting
One more drink
And I'm convinced

Not one more sound
Let your hair down
Take the low road
No one will know

Whoa, I feel just like we're taking control
Of the night, of the night, yea
Whoa, I feel just like we're losing control
But if you let go then I'll let go tonight

Another minute lived
If you take me
I'll take what you will give

I was late and
She kept waiting
But I hope she knows where I've been

Not one more sound
Let your hair down
Take the low road
No one will know

Whoa, I feel just like we're taking control
Of the night, of the night, yea
Whoa, I feel just like we're losing control
But if you let go then I'll let go tonight

I'm coming down
Bring me up
Take it off
Let's just touch
Whoa, I feel just like we're taking control
Of the night, of the night, yea
Whoa, I feel just like we're losing control
But if you let go then I'll let go tonight

Kontrolle

Noch eine Zigarette
Und ich bin so gelangweilt
Deine Worte ergeben keinen Sinn

Ich war vergeben
Aber du hast gewartet
Noch ein Drink
Und ich bin überzeugt

Kein Laut mehr
Lass dein Haar herunter
Nimm den Schleichweg
Niemand wird es erfahren

Whoa, es fühlt sich an, als würden wir die Kontrolle übernehmen
Über die Nacht, über die Nacht, ja
Whoa, es fühlt sich an, als würden wir die Kontrolle verlieren
Aber wenn du loslässt, dann lasse ich heute Nacht los

Eine weitere Minute gelebt
Wenn du mich nimmst
Nehme ich, was du geben wirst

Ich war spät dran und
Sie wartete weiter
Aber ich hoffe, sie weiß, wo ich gewesen bin

Kein Laut mehr
Lass dein Haar herunter
Nimm den Schleichweg
Niemand wird es erfahren

Whoa, es fühlt sich an, als würden wir die Kontrolle übernehmen
Über die Nacht, über die Nacht, ja
Whoa, es fühlt sich an, als würden wir die Kontrolle verlieren
Aber wenn du loslässt, dann lasse ich heute Nacht los

Ich komme runter
Bring mich hoch
Zieh es aus
Lass uns uns einfach berühren
Whoa, es fühlt sich an, als würden wir die Kontrolle übernehmen
Über die Nacht, über die Nacht, ja
Whoa, es fühlt sich an, als würden wir die Kontrolle verlieren
Aber wenn du loslässt, dann lasse ich heute Nacht los