Текст и перевод песни Metro Station - Wake Up
I
don't
wanna
wake
up
without
you
now
Я
не
хочу
просыпаться
без
тебя.
Even
when
the
sky
comes
fallin'
down
Даже
когда
небо
падает
вниз.
Let's
live
forever
Давай
жить
вечно
Alway
together
Всегда
вместе
I
don't
wanna
wake
up
without
you
now
Я
не
хочу
просыпаться
без
тебя.
I
remember
good
time,
bad
times,
stay
up
watch
the
sunrise
Я
помню
хорошие
времена,
плохие
времена,
не
ложусь
спать
и
смотрю
на
восход
солнца.
Black
lights,
bad
nights,
and
dance
under
the
moonlight
Черные
огни,
плохие
ночи
и
танцы
под
луной.
Girl
I'm
just
sayin'
Девочка,
я
просто
говорю...
This
time
I'm
not
playin'
На
этот
раз
я
не
играю.
Its
love
that
I'm
chasin'
Это
любовь,
за
которой
я
гонюсь.
(And
its
you
that
I
want)
Sure,
there's
times
we've
lived
fast
(И
это
ты,
что
я
хочу)
конечно,
есть
времена,
когда
мы
жили
быстро.
No
cash,
leave
me,
then
you'd
come
back
Денег
нет,
оставь
меня,
а
потом
вернешься.
Black
out,
cash
out,
you'd
say
that
we'
never
last
Отключись,
обналичься,
ты
бы
сказал,
что
мы
никогда
не
протянем
долго.
Girl
I'm
just
saying'
Девочка
я
просто
говорю'
This
time
I'm
not
playin'
На
этот
раз
я
не
играю.
Its
love
that
I'm
chasin'
Это
любовь,
за
которой
я
гонюсь.
(And
its
you
that
I
want)
I
don't
wanna
wake
up
without
you
now
(И
это
ты,
что
я
хочу)
я
не
хочу
просыпаться
без
тебя
сейчас.
Even
when
the
sky
comes
fallin'
down
Даже
когда
небо
падает
вниз.
Let's
live
forever
Давай
жить
вечно
Alway
together
Всегда
вместе
I
don't
wanna
wake
up
without
you
now
Я
не
хочу
просыпаться
без
тебя.
I
don't
wanna
wake
up
without
you
now
Я
не
хочу
просыпаться
без
тебя.
When
your
heart
is
broken
on
the
ground
Когда
твое
сердце
разбито
на
земле
I'll
pick
up
the
pieces
Я
соберу
осколки.
Always
for
keepin'
Всегда
на
память.
I
don't
wanna
wake
up
with
out
you
now
Я
не
хочу
просыпаться
без
тебя
сейчас.
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о,
о
I
don't
wanna
wake
up
Я
не
хочу
просыпаться.
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о,
о
Without
you
now
Теперь
без
тебя.
Always
lookin'
so
fine,
all
mine,
can't
think
with
that
make
up
on
Всегда
такая
красивая,
вся
моя,
не
могу
думать
с
этим
макияжем.
Heart
beats,
bed
sheets,
make
out
then
we'll
fall
asleep
Сердцебиение,
простыни,
поцелуи,
а
потом
мы
заснем.
I'm
sayin'
I'm
changin'
Я
говорю,
что
меняюсь.
The
games
I'm
not
playin'
Игры,
в
которые
я
не
играю.
Its
love
I'm
not
fakin'
Это
любовь,
я
не
притворяюсь.
(And
its
you
that
I
want)
There
is
nights
we
sit
down
(И
это
ты,
что
я
хочу)
есть
ночи,
когда
мы
сидим
вместе.
Fall
down,
kiss
me
and
I
make
a
sound
Упади,
Поцелуй
меня,
и
я
издам
звук.
Break
up,
make
up,
'till
your
dress
falls
to
the
ground
Расстанься,
помирись,
пока
твое
платье
не
упадет
на
землю.
I'm
sayin'
I'm
changin'
Я
говорю,
что
меняюсь.
The
games
I'm
not
playin'
Игры,
в
которые
я
не
играю.
Its
love
I'm
not
fakin'
Это
любовь,
я
не
притворяюсь.
(And
its
you
that
I
want)
I
don't
wanna
wake
up
without
you
now
(И
это
ты,
что
я
хочу)
я
не
хочу
просыпаться
без
тебя
сейчас.
Even
when
the
sky
comes
fallin'
down
Даже
когда
небо
падает
вниз.
Let's
live
forever
Давай
жить
вечно
Alway
together
Всегда
вместе
I
don't
wanna
wake
up
without
you
now
Я
не
хочу
просыпаться
без
тебя.
I
don't
wanna
wake
up
without
you
now
Я
не
хочу
просыпаться
без
тебя.
When
your
heart
is
broken
on
the
ground
Когда
твое
сердце
разбито
на
земле
I'll
pick
up
the
pieces
Я
соберу
осколки.
Always
for
keepin'
Всегда
на
память.
I
don't
wanna
wake
up
with
out
you
now
Я
не
хочу
просыпаться
без
тебя
сейчас.
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о,
о
I
don't
wanna
wake
up
Я
не
хочу
просыпаться.
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о,
о
Without
you
now
Теперь
без
тебя.
I
think
of
what
you
said
Я
думаю
о
том,
что
ты
сказала.
Can't
sleep
in
this
bed
Не
могу
спать
в
этой
постели.
Feelin'
like
I'm
dead
Такое
чувство,
что
я
мертв.
Dreams
of
you
inside
my
head
Сны
о
тебе
в
моей
голове
I
think
of
what
you
said
Я
думаю
о
том,
что
ты
сказала.
Can't
sleep
in
this
bed
Не
могу
спать
в
этой
постели.
Feelin'
like
I'm
dead
Такое
чувство,
что
я
мертв.
Dreams
of
you
inside
my
head
Сны
о
тебе
в
моей
голове
I
think
of
what
you
said
(I
think
of
what
you
said)
Я
думаю
о
том,
что
ты
сказал
(Я
думаю
о
том,
что
ты
сказал).
Can't
sleep
in
this
bed
(Can't
sleep
in
this
bed)
Не
могу
спать
в
этой
постели
(не
могу
спать
в
этой
постели).
Feelin'
like
I'm
dead
(Feelin'
like
I'm
dead)
Чувствую
себя
мертвым
(чувствую
себя
мертвым).
Dreams
of
you
inside
my
head
(Dreams
of
you
inside
my
head)
Мечты
о
тебе
в
моей
голове
(мечты
о
тебе
в
моей
голове)
I
think
of
what
you
said
(I
think
of
what
you
said)
Я
думаю
о
том,
что
ты
сказал
(Я
думаю
о
том,
что
ты
сказал).
Can't
sleep
in
this
bed
(Can't
sleep
in
this
bed)
Не
могу
спать
в
этой
постели
(не
могу
спать
в
этой
постели).
Feelin'
like
I'm
dead
(Feelin'
like
I'm
dead)
Чувствую
себя
мертвым
(чувствую
себя
мертвым).
Dreams
of
you
inside
my
head
(Dreams
of
you
inside
my
head)
Мечты
о
тебе
в
моей
голове
(мечты
о
тебе
в
моей
голове)
I
don't
wanna
wake
up
without
you
now
Я
не
хочу
просыпаться
без
тебя.
Even
when
the
sky
comes
fallin'
down
Даже
когда
небо
падает
вниз.
Let's
live
forever
Давай
жить
вечно
Alway
together
Всегда
вместе
I
don't
wanna
wake
up
without
you
now
Я
не
хочу
просыпаться
без
тебя.
(I
don't
wanna
wake
up)
(Я
не
хочу
просыпаться)
I
don't
wanna
wake
up
without
you
now
Я
не
хочу
просыпаться
без
тебя
сейчас.
When
your
heart
is
broken
on
the
ground
Когда
твое
сердце
разбито
на
земле
I'll
pick
up
the
pieces
Я
соберу
осколки.
Always
for
keepin'
Всегда
на
память.
I
don't
wanna
wake
up
with
out
you
now
Я
не
хочу
просыпаться
без
тебя
сейчас.
(I
don't
wanna
wake
up)
(Я
не
хочу
просыпаться)
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о,
о
Don't
wanna
wake
up
Не
хочу
просыпаться
(Yeah)
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
(Да)
О,
О,
О,
О,
о
Without
you
now
Теперь
без
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ryan Daly, Anthony Edward Improgo
Альбом
Savior
дата релиза
30-06-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.