Текст и перевод песни Metro-Tytöt - Häämuistojen Valssi
Häämuistojen Valssi
Вальс Свадебных Воспоминаний
Häävalssin
huuma
jo
haihtunut
lie
Опьянение
свадебного
вальса
ушло,
Kuin
ammoin
sen
soinnut
unelmihin
vie
Но,
как
прежде,
мелодия
его
уносит
в
мечты.
Niin
loistivat
tähtöset
taivahallaan
Так
ярко
светили
звёзды
в
небе,
Kuin
tähteäin
kaks
jotka
silmissäs
saan
Как
звёздочки,
что
вижу
я
в
твоих
глазах.
Rintaani
painoin
sun
valssi
kun
soi
Я
прижимала
тебя
к
себе,
когда
звучал
вальс,
Enkelihymnin
sun
hurmasi
loi
Твой
пленительный
образ
создавал
ангельский
гимн,
Ja
onnesta
suihkivat
sydämet
vain
И
от
счастья
бились
наши
сердца,
Olet
kaikkeni
armahain
Ты
- всё,
что
я
люблю.
Jo
yö
vaipui
helmahan
nousevan
koin
Ночь
угасала,
я
чувствовала
приближение
рассвета,
Ja
aurinko
kukkaset
taas
purppuroi
И
солнце
снова
окрасило
цветы
в
пурпурные
тона.
Viel
kerran
kun
hetket
nuo
tuntea
vois
Если
бы
можно
было
вернуть
эти
мгновения,
Niin
onni
ja
lempi
ei
muuttuneet
ois
То
счастье
и
любовь
остались
бы
прежними.
Rintaani
painoin
sun
valssi
kun
soi
Я
прижимала
тебя
к
себе,
когда
звучал
вальс,
Enkelihymnin
sun
hurmasi
loi
Твой
пленительный
образ
создавал
ангельский
гимн,
Ja
onnesta
suihkivat
sydämet
vain
И
от
счастья
бились
наши
сердца,
Olet
kaikkeni
armahain
Ты
- всё,
что
я
люблю.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: i. ivanovici
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.