Текст и перевод песни Metro-Tytöt - Jussista saan miehen armaan
Jussista
saan
miehen
armaan,
♪ Юсси
заставляет
меня
любить
мужчину
♪,
Tiesin,
että
niin
käy
varmaan
Я
знал,
что
это
произойдет.
Vaikk'
ei
hän
ees'
katsettaan,
Хотя
он
никогда
не
смотрел,
Ensin
minuun
luonutkaan.
Сначала
со
мной.
Tiesin,
että
niin
käy
varmaan
Я
знал,
что
это
произойдет.
Tyynnyttelin
sydäntäin,
Я
успокоил
свое
сердце,
Kertomalla
sille
näin:
Рассказывая
это
таким
образом:
Jussista
saan
miehen
armaan.
Юсси
делает
мужчину
милым.
Jussista
saan
miehen
armaan,
♪ Юсси
заставляет
меня
любить
мужчину
♪,
Tiesin,
että
niin
käy
varmaan
Я
знал,
что
это
произойдет.
Vaikk'
ei
hän
mua
sietänyt,
Хотя
он
меня
терпеть
не
мог,
Nimeäinkään
tietänyt,
Никогда
не
знал
имени,
Tiesin,
että
niin
käy
varmaan
Я
знал,
что
это
произойдет.
Maailma
kun
luotiin
niin,
Мир
был
сотворен,
Silloin
näin
jo
päätettiin:
Тогда
это
было
решено.:
Jussista
saan
miehen
armaan.
Юсси
делает
мужчину
милым.
Jussista
saan
miehen
armaan,
♪ Юсси
заставляет
меня
любить
мужчину
♪,
Tiesin,
että
niin
käy
varmaan
Я
знал,
что
это
произойдет.
Vastaan
saapui
Jussi
tuo
Познакомьтесь
с
Юсси
туо
Pyysi
heti
papin
luo
Он
сразу
же
позвонил
священнику.
Tiesin,
että
niin
käy
varmaan
Я
знал,
что
это
произойдет.
Mennään
vaan"
mä
lausahdin,
Пошли,
- сказал
я,
Vaikka
sydän
lauloikin:
Даже
несмотря
на
то,
что
сердце
пело:
Jussista
saan
miehen
armaan.
Юсси
делает
мужчину
милым.
Jussista
mä
miehen
saan,
saan,
♪ Юсси
будет
моим
мужчиной
♪♪ Я
буду
своим
мужчиной
♪,
Saan,
saan,
saan
Я
понимаю,
я
понимаю,
я
понимаю
Jussista
mä
miehen
saan.
Юсси
- мой
мужчина.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Les Paul
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.