Metro-Tytöt - Taikayö - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Metro-Tytöt - Taikayö




Taikayö
Волшебная ночь
Taikayö
Волшебная ночь,
Unelma öinen
Сонный мираж.
Hetki tuo
Лишь миг,
Ei palaa, ei
И нет возврата,
Taikayö
Волшебная ночь,
Kuutamovöinen
В лунном сиянье,
Rintani rauhan se ainiaaks vei
Навеки покой в мое сердце вселила.
Taikayö
Волшебная ночь
Kerran vain suotu
Дана лишь раз,
Sille ken
Тому, кто
Ymmärtää sen
Поймет ее секрет.
Taikayö
Волшебная ночь,
Haaveeksi luotu
Как призрачный свет,
Onnea kaipaavain ihmisien
Для тех, кто жаждет счастья в мире теней.
Keltainen kuu
Желтая луна
Silloin välkettään loi
Светом своим нас манила,
Lehtevä puu
А листва
Meille suojansa soi
Укрытие нам подарила.
Yön kukat valkeat tuoksuessaan
Ночные цветы ароматом пьянили,
Loistivat tähtinä pinnalla maan
Как звезды мерцая, землю покрыли.
En taikayötä unhoita, en
Эту ночь волшебную не забыть мне никогда,
Mistä ja milloin taas löytäisin sen
Где найти ее вновь? Когда?
Taas tuli aamu niin arkinen, oi
Наступило утро, такое обычное, увы.
Nyt taikayötä en löytää voi
Не вернуть мне ночи волшебной, ты извини.
Taikayö
Волшебная ночь,
Unelma öinen
Сонный мираж.
Hetki tuo
Лишь миг,
Ei palaa, ei
И нет возврата,
Taikayö
Волшебная ночь,
Kuutamovöinen
В лунном сиянье,
Rintani rauhan se ainiaaks vei
Навеки покой в мое сердце вселила.





Авторы: M. D. Tomnikovski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.