Текст и перевод песни Metro-Tytöt - Vanha Riimu
Vain
vanha
riimu
on
nyt
tallissain
Только
старая
Руна
теперь
в
моей
конюшне.
Ja
nurkkaan
jäänyt
satula
on
vain
И
седло,
оставленное
в
углу,
просто
...
Kysyt:
miksi
olen
onneton
Ты
спрашиваешь:
"почему
я
несчастна?"
Vastaan
sulle:
polle
poissa
on
Я
говорю
тебе:
он
ушел.
Se
päässyt
on
jo
tiensä
päätökseen
Все
кончено.
Ei
enää
kuulu
kopse
askeleen
Я
больше
не
слышал
шагов
Копса.
Polle
muilla
laitumilla
käy
У
него
другие
пастбища.
Missä
huolta,
murhetta
ei
näy
Там,
где
есть
забота,
нет
печали.
Se
reiluin
kumppaneista
ollut
on
ja
siksi
sanoinkin
# Это
самый
честный
из
партнеров
## и
вот
почему
я
сказал
#
Sä
ystävä
oot
vailla
vertaa
Ты
друг,
как
никто
другой.
Ja
Pollen
ymmärtävän
kaiken
minä
aina
huomasin
И
пыльца
понимала
все,
что
я
всегда
находил.
Sen
silmistä
sen
näin
niin
monen
monta
kertaa
Я
столько
раз
видела
это
в
его
глазах.
Vain
vanha
riimu
on
nyt
tallissain
Только
старая
Руна
теперь
в
моей
конюшне.
Ja
nurkkaan
jäänyt
satula
on
vain
И
седло,
оставленное
в
углу,
просто
...
Kysyt:
miksi
olen
onneton
Ты
спрашиваешь:
"почему
я
несчастна?"
Vastaan
sulle:
polle
poissa
on
Я
говорю
тебе:
он
ушел.
Vain
vanha
riimu
on
nyt
tallissain
Только
старая
Руна
теперь
в
моей
конюшне.
Ja
nurkkaan
jäänyt
satula
on
vain
И
седло,
оставленное
в
углу,
просто
...
Kysyt:
miksi
olen
onneton
Ты
спрашиваешь:
"почему
я
несчастна?"
Vastaan
sulle:
polle
poissa
on
Я
говорю
тебе:
он
ушел.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.