Текст и перевод песни Metsakutsu feat. Jüri Pootsmann - Aga Siis (Remix)
Kuhu
läeb
ta
ah,
näen
ma
ah
Куда
он
идет,
ах,
я
вижу,
ах
Koos
matame
mured
ja
matame
lohed
Вместе
мы
похороним
беды
и
похороним
Драконов
Kedagi
teist
meil
vaja
ei
ole
Нам
больше
никто
не
нужен.
Ei,
see
pole
Romeo
ja
Julia
Нет,
это
не
Ромео
И
Джульетта.
Ega
Bonnie
ja
Clyde
Ни
Бонни
и
Клайд
Või
Kim
ja
Kanye,
Или
Ким
и
Канье,
See
on
mina
ja
tema
Это
я
и
он.
Ma
tõesti
ei
tea
mis
mehe
ta
isa
tal
endale
otsida
käskis
Я
действительно
не
знаю,
какого
человека
велел
ему
найти
отец.
Ma
oskan
vaid
aguli
armastust
Все,
что
я
знаю,
- это
любовь
к
трущобам.
Aga
ma
oskan
hästi
Но
у
меня
это
хорошо
получается.
Jah
kõiki
me
käike
Да
все
наши
ходы
Valgustavad
huntide
kihvade
läiked
Освещая
блеск
волчьих
клыков
Mäletad,
enne
südaööd
sealt
trepilt,
Помните,
до
полуночи
на
той
лестнице.,
Kui
leidsin
ta
klaasilt
jooksuketsid.
Когда
я
нашел
бегущие
цепочки
на
его
стакане.
Aga
eemale
jääme,
nagu
unenäos
Но
мы
держимся
в
стороне,
как
во
сне.
Pole
suunda
me
poole,
Никакого
направления
в
нашу
сторону,
Pole
suunda
me
sees.
В
нас
нет
направления.
Ja
me
eemale
jääme,
nagu
unenäos
И
мы
держимся
в
стороне,
как
во
сне
Pole
suunda
me
poole,
Никакого
направления
в
нашу
сторону,
Pole
suunda
me
sees.
В
нас
нет
направления.
Aga
siis,
me
ümber
jälle
naerab
pime
öö
Но
потом
мы
снова
превратились
в
смех
в
темной
ночи
(Pole
vahet
kui
hästi,
kui
halvasti)(pole
vahet
kui
hästi,
või
halvasti)
Aga
siis,
me
ümber
jälle
naerab
pime
öö
(Неважно,
насколько
хорошо,
насколько
плохо)(неважно,
насколько
хорошо
или
плохо)
но
потом
мы
снова
рядом,
смеемся
в
темную
ночь
(Pole
vahet
kui
hästi,
kui
halvasti)
(pole
vahet
kui
hästi,
kui
halvasti)
(Неважно,
насколько
хорошо,
насколько
плохо)
(неважно,
насколько
хорошо,
насколько
плохо)
Ma
valetaksin,
kui
ütleksin,
Я
бы
солгал,
если
бы
сказал
тебе.,
Et
armastusest
kirjutada
on
kerge.
Что
легко
писать
о
любви.
Seal,
kus
tunded
on
päriselt
Где
чувства
реальны
Ei,
ei,
ei
kirjutata
nendest.
Нет,
нет,
о
них
не
пишут.
A
see
on
päris
ah,
А
это
довольно
а,
Ja
nii,
algusest
saati.
И
так,
с
самого
начала.
Kõik
mis
meil
on,
on
24
karaati,
Все,
что
у
нас
есть,
- это
24
карата,
Ja
nagu
need
tiivad,
mida
ta
peidab,
И
как
те
крылья,
которые
он
прячет,
Ta′s
on
palju
rohkem,
Она
намного
больше,
Kuigi
ta
eitab.
Хотя
он
все
отрицает.
Ja
nagu
need
tänavad
siin
linnast
И
как
улицы
здесь,
в
городе
Näinud
katkist
mind
ka.
Тоже
видел
сломленного
меня.
Aga
siis,
me
ümber
jälle
naerab
pime
öö
Но
потом
мы
снова
превратились
в
смех
в
темной
ночи
(Pole
vahet
kui
hästi,
või
halvasti)
(Неважно,
насколько
хорошо
или
плохо)
Aga
siis,
me
ümber
jälle
naerab
pime
öö.
Но
потом
мы
снова
превратились
в
смех
темной
ночью.
(Pole
vahet
kui
hästi,
või
halvasti)
(Неважно,
насколько
хорошо
или
плохо)
Kord
läksid
soojade
pilvede
all,
mööda
valu
tänavaid
Однажды
шел
под
теплыми
облаками,
по
улицам
боли
Hommik
võttis
mind
sülle,
meile
laulis
see
päev
Утро
заключило
меня
в
объятия,
для
нас
этот
день
пел
Aga
siis,
me
ümber
jälle
naerab
pime
öö
Но
потом
мы
снова
превратились
в
смех
в
темной
ночи
Aga
siis,
me
ümber
jälle
naerab
pime
öö
Но
потом
мы
снова
превратились
в
смех
в
темной
ночи
(Pole
vahet
kui
hästi,
või
halvasti)
(Неважно,
насколько
хорошо
или
плохо)
Aga
siis
me
ümber
jälle
naerab
pime
öö
Но
потом
мы
снова
смеемся
в
темной
ночи
(Pole
vahet
kui
hästi,
või
halvasti)
(Неважно,
насколько
хорошо
или
плохо)
Aga
siis
me
ümber
jälle
naerab
pime
öö
Но
потом
мы
снова
смеемся
в
темной
ночи
(Pole
vahet
kui
hästi,
või
halvasti)
(Неважно,
насколько
хорошо
или
плохо)
Aga
siis,
me
ümber
jälle
naerab
pime
öö
Но
потом
мы
снова
превратились
в
смех
в
темной
ночи
(Pole
vahet
kui
hästi,
või
halvasti)
(Неважно,
насколько
хорошо
или
плохо)
Aga
siis
me
ümber
jälle
naerab
pime
öö
Но
потом
мы
снова
смеемся
в
темной
ночи
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bert Prikenfeld, Sten Sheripov
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.