Текст и перевод песни Metsatöll - Hundi loomine

Hundi loomine

Kus mind susi kutsutie
Rabadesse rabatie
Metsadesse annetie
Küngastelle kisutie

Vanakurat sua tahtis
Metsadesse vaja vahti

Kus mu hinge puhutie
Mis mul külge pannetie
Kus mu hinge puhutie
Mis mul sisse pannetie

Pihlast vitsad sabaksi
Tammepilpad jalgadeksi
Kivi sulle südameksi
Süted sulle silmadeksi

Hunt! Hunt!
Hunt! Hunt!

Kes lõi meele kurjaksi
Kes lõi turja tigedaksi
Kes lõi silmad tuliseksi
Kihvad kõue kõvaksi

Mees lõi meele kurjaksi
Naine turja tigedaksi
Töll lõi silmad tuliseksi
Taara kihvad kõvaksi

Hunt! Hunt!
Hunt! Hunt!

Sada sülda surmatuult
Kümme küünart kalmukuult
Seitsme metsa emämaa
Seitsme metsa esämaa

Hunt! Hunt!
Hunt! Hunt!

Wolf Creation

Where the wolf called for me
In a blacksmith's forge
In a forest
In a castle

The devil wanted you
The forest needed a guard

Where my soul was blown into me
What was attached to me
Where my soul was blown into me
What was put into me

Rowan twigs for a tail
Oak logs for legs
A stone for a heart
Coals for eyes

Wolf! Wolf!
Wolf! Wolf!

Who made my mind wicked
Who made my back fierce
Who made my eyes fiery
My fangs so strong

Man made my mind wicked
Woman made my back fierce
Töll made my eyes fiery
Taara hardened my fangs

Wolf! Wolf!
Wolf! Wolf!

A hundred rods of death wind
Ten ells of grave moon
Mother of seven forests
Father of seven forests

Wolf! Wolf!
Wolf! Wolf!