Текст и перевод песни Metsatöll - Kivine Maa (Live At Tuska Festival, Helsinki / 2012)
Higist,
verest,
trotsist,
valust
Пот,
кровь,
неповиновение,
боль
Seisab
tuultevallas
talu
Стоя
на
Продуваемой
всеми
ветрами
Ферме
Hambad
ristis,
huultes
praod
Скрещенные
зубы,
трещины
на
губах
Peremees
põllule
kraabib
vaod
Хозяин
поля
скребет
борозды
Rassib
kange
mees
Расы
сильного
человека
Siht
vankumatu
ees
Цель,
непоколебимая
впереди
Jäsemeis
tuksleb
ramm
Таран
в
конечности
Kuid
kivide
all
maa
kividest
on
Но
под
камнями
Земли
камни
находятся
Kivine
maa
– külm
kange
pind
Каменистая
почва
- холодная
твердая
поверхность
Kivine
maa
– sees
jäine
hing
Каменистая
земля
- внутри
ледяной
души
Kivine
maa
- türm
seinteta
Каменистый
грунт
- дерн
без
стен
Ränkraske
taak
on
kivine
maa
Хард-рок
- это
каменистая
почва
Kivine
maa
– kui
neetud
paik
Каменистая
почва
- как
проклятое
место
Kivine
maa
– surmsüngelt
vait
Каменистая
земля
- мертвая
тишина
Kivine
maa
– töö
otsata
Каменистый
грунт
- без
конца
работы
Kivide
all
on
kividest
maa
Под
скалами
находится
земля
камней
Raskel
sammul
järgneb
samm
Трудный
шаг
следует
за
шагом
Tühm
on
pilk
kuid
toores
ramm
Пустой
- это
взгляд,
но
грубый
таран
Rakkus
käsi,
rakkus
jalg
Возбужденная
рука,
возбужденная
нога
Tolmust
halliks
tuhmund
palg
От
пыли
до
серой
выцветшей
лоджии
Rassib
kange
mees
Расы
сильного
человека
Siht
vankumatu
ees
Цель,
непоколебимая
впереди
Jäsemeis
lahkub
ramm
Конечность
оставляет
таран
Kuid
kivide
all
maa
kividest
on
Но
под
камнями
Земли
камни
находятся
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: raivo piirsalu
Альбом
Tuska
дата релиза
05-11-2013
1
Sôjasûda (Live At Tuska Festival, Helsinki / 2012)
2
Küü (Live At Tuska Festival, Helsinki / 2012)
3
Tuletalgud (Live At Tuska Festival, Helsinki / 2012)
4
Kivine Maa (Live At Tuska Festival, Helsinki / 2012)
5
Rabakannel (Live At Tuska Festival, Helsinki / 2012)
6
Kahjakaldad (Live At Tuska Festival, Helsinki / 2012)
7
Muhu Ôud (Live At Tuska Festival, Helsinki / 2012)
8
Äio (Live At Tuska Festival, Helsinki / 2012)
9
Vaid Vaprust (Live At Tuska Festival, Helsinki / 2012)
10
Minu Kodu (Live At Tuska Festival, Helsinki / 2012)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.