Текст и перевод песни Metsatöll - Küü (Live At Tuska Festival, Helsinki / 2012)
Raba
tumma
turba
Tourbe
sombre
du
marais
Tarmu
tundja
Celui
qui
connait
le
courage
Vadrakate
vilu
Froid
des
roseaux
Vaikiv
varju
Ombre
silencieuse
Punaharja
pärga
Couronne
de
cheveux
roux
Sinisoosiugu
Oignon
bleu
Tuletaiu
tooja
Celui
qui
apporte
le
feu
du
destin
Loolindu
Oiseau
de
conte
Küükivi
kulda
Or
de
la
pierre
du
destin
Arbuja
adu
Comprendre
l'arbre
Hõbehelme
hoidja
Celui
qui
garde
les
perles
d'argent
Silmasäädja
Celui
qui
protège
le
regard
Küdikivi
kandja
Celui
qui
porte
la
pierre
du
destin
Siusilma
Œil
du
marais
Laanelehe
lapsi
Enfants
des
feuilles
flottantes
Madumeeli
Esprit
du
serpent
Ale,
aima
aega
Viens,
trouve
ton
temps
Kodu,
kuula
kaimu
Ma
maison,
écoute
le
vent
Nurme,
nõua
niitu
Prairie,
réclame
la
terre
Ale,
aima
aega
Viens,
trouve
ton
temps
Kodu,
kuula
kaimu
Ma
maison,
écoute
le
vent
Nurme,
nõua
niitu
Prairie,
réclame
la
terre
Vii
vette
verda
Amène
le
sang
à
l'eau
Kanna
kalda
kahja
Porte
la
mousse
du
rivage
Soosilma
jätku
Que
l'oeil
du
marais
continue
Rabavette
rammu
Force
de
l'eau
du
marais
Vii
vette
verda
Amène
le
sang
à
l'eau
Kanna
kalda
kahja
Porte
la
mousse
du
rivage
Soosilma
jätku
Que
l'oeil
du
marais
continue
Rabavette
rammu
Force
de
l'eau
du
marais
Ale,
aima
aega
Viens,
trouve
ton
temps
Kodu,
kuula
kaimu
Ma
maison,
écoute
le
vent
Nurme,
nõua
niitu
Prairie,
réclame
la
terre
Ale,
aima
aega
Viens,
trouve
ton
temps
Kodu,
kuula
kaimu
Ma
maison,
écoute
le
vent
Nurme,
nõua
niitu
Prairie,
réclame
la
terre
Sookirja
sinine
Bleu
de
l'écriture
du
marais
Maakirja
punane
Rouge
de
l'écriture
de
la
terre
Kuukirja
kullane
Or
de
l'écriture
de
la
lune
Sookirja
sinine
Bleu
de
l'écriture
du
marais
Maakirja
punane
Rouge
de
l'écriture
de
la
terre
Kuukirja
kullane
Or
de
l'écriture
de
la
lune
Küü
Küü
Оцените перевод
1
Sôjasûda (Live At Tuska Festival, Helsinki / 2012)
2 Küü (Live At Tuska Festival, Helsinki / 2012)
3 Tuletalgud (Live At Tuska Festival, Helsinki / 2012)
4 Kivine Maa (Live At Tuska Festival, Helsinki / 2012)
5 Rabakannel (Live At Tuska Festival, Helsinki / 2012)
6 Kahjakaldad (Live At Tuska Festival, Helsinki / 2012)
7 Muhu Ôud (Live At Tuska Festival, Helsinki / 2012)
8 Äio (Live At Tuska Festival, Helsinki / 2012)
9 Vaid Vaprust (Live At Tuska Festival, Helsinki / 2012)
10 Minu Kodu (Live At Tuska Festival, Helsinki / 2012)
2 Küü (Live At Tuska Festival, Helsinki / 2012)
3 Tuletalgud (Live At Tuska Festival, Helsinki / 2012)
4 Kivine Maa (Live At Tuska Festival, Helsinki / 2012)
5 Rabakannel (Live At Tuska Festival, Helsinki / 2012)
6 Kahjakaldad (Live At Tuska Festival, Helsinki / 2012)
7 Muhu Ôud (Live At Tuska Festival, Helsinki / 2012)
8 Äio (Live At Tuska Festival, Helsinki / 2012)
9 Vaid Vaprust (Live At Tuska Festival, Helsinki / 2012)
10 Minu Kodu (Live At Tuska Festival, Helsinki / 2012)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.