Merimees menneb merele - Metsatöllперевод на русский

Merimees menneb merele

Моряк выходит в море

Merimees menneb merele,

Моряк выходит в море, милая,

Ootab surma suu edeje!

Ждет смерти у порога!

Paneb selga surmasärgi,

Надевает рубаху смертную,

Jalga surma sukkukased,

На ноги — сапоги смертные,

Surmakinda'ad käde'e.

Перчатки смертные на руки.

Ei ole latva laine'ella,

Нет верхушки у волны,

Oksa kinni ottaksesa.

За ветку не ухватиться.

Оцените перевод

Альбом

Hiiekoda

дата релиза

11-12-2004

1 Saaremaa vägimees
2 Ma laulaks seda luguda
3 Hiiekoda
4 Kotkapojad
5 Sajatus
6 Alle-aa
7 Raiun kui rauda
8 Ussisõnad
9 Velekeseq noorõkõsõq
10 Merimees menneb merele
11 Merepojad
12 Sõjahunt
13 Kui meid sõtta sõrmitie
14 Hundi loomine
15 Rauavanne
16 Hundi süda sees
17 Eestimaa vabadiku laul puu oksa peal

Еще альбомы