Текст и перевод песни Metsatöll - Talisman

Talisman

Kaasas talisman on hinges sees,
Lähedal või kaugel rännuteel,
Valgust kiirgamas,
Soojust miilamas,
Vaimu sisse väge hiilgamas.

Peidus kuue all, kuid mitte vaid,
õhku, ilmalaotust täitev vaim,
Head sul soovimas,
Ikka hoolimas,
Elujanu toitev allikas.

Suur on osa mis must maha jääb,
Teeleminemise aeg kui käes.
Tean sind ootamas,
Mõttes toetamas.
Tean, et oled mulle olemas.

Талисман

С тобой талисман в моей душе,
Близко или далеко в пути,
Свет излучая,
Тепло даруя,
Силу духу моему являя.

Скрыт под одеждой, но не только там,
Воздух, небесный свод наполняющий дух,
Добра тебе желая,
Всегда заботясь,
Жажду жизни питающий источник.

Велика часть меня, что останется позади,
Когда придет время отправляться в путь.
Знаю, ты ждешь меня,
Мыслями поддерживаешь.
Знаю, что ты у меня есть.