Metta Mane feat. Steven King - Up Wit Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Metta Mane feat. Steven King - Up Wit Me




Up Wit Me
Up Wit Me
None of your concern I get this Money on my everyday
Ne te concerne pas, je gagne cet argent tous les jours
Bitches love to talk but they ain't Never have enough to say
Les salopes aiment parler, mais elles n'ont jamais assez à dire
Working for my pension It's on Me so yea I gotta play
Je travaille pour ma pension, c'est sur moi, alors oui, je dois jouer
Risk ain't takin me I take the bitch Without the hesitate
Le risque ne me prend pas, je prends la chienne sans hésiter
Wilding when im home me n Homies play with big amounts
Je fais le fou quand je suis à la maison, moi et mes potes on joue avec de grosses sommes
You can't hang wit me If you ain't Gang
Tu ne peux pas traîner avec moi si tu n'es pas un gang
And know how to count
Et que tu sais compter
This section real selective ain't a Lot know what I'm talking about
Cette section est vraiment sélective, il n'y a pas beaucoup de gens qui savent de quoi je parle
If it's up with me it's stuck forever I Ain't coming down
Si c'est avec moi, c'est pour toujours, je ne descends pas
She got lost with you
Elle s'est perdue avec toi
And found the kid but
Et a trouvé le gamin, mais
I ain't tryna keep
Je n'essaie pas de garder
I've been up all night
J'ai été debout toute la nuit
Thinking moves
À réfléchir aux mouvements
It's been hard to sleep
J'ai eu du mal à dormir
Pressure in my head
La pression dans ma tête
I'm on that gas
Je suis sur ce gaz
I can't even speak
Je ne peux même pas parler
Pressure on my head
La pression sur ma tête
I'm on that ass
Je suis sur ce cul
Handprints on her cheeks
Des empreintes de mains sur ses joues
What we doing?
Qu'est-ce qu'on fait ?
What we movin too baby
on se déplace, ma chérie ?
Can you do this?
Tu peux faire ça ?
If I need you lil baby
Si j'ai besoin de toi, ma petite chérie
Taking a flight like Jordan
Je prends l'avion comme Jordan
Hiding the work in the trunk Mercedes
Je cache le travail dans le coffre de la Mercedes
Shawty took off inna Beamer just Touch down and shawty paid me
La meuf a décollé dans une Beamer, juste atterri et la meuf m'a payé
Be patient and cautious
Sois patient et prudent
This boss shit be a mosh pit
Ce truc de boss est une fosse à mosh
They toxic and never ever ever Ever ever ever ever give a fuck About what you talking
Ils sont toxiques et ne se sont jamais jamais jamais jamais jamais jamais jamais jamais souciés de ce que tu dis
Only what you flauntin
Seulement de ce que tu exhibes
But that's not me
Mais ce n'est pas moi
Timmy D
Timmy D
Back in 03
Retour en 2003
I'm MVP and they envy me
Je suis MVP et ils m'envient
Cut out the negatives
Supprime les négatifs
So I be better at chemistry
Alors je serai meilleur en chimie
I'm wearing the bricks
Je porte les briques
But counting a grip
Mais je compte une poignée
Play with racks like a tennis team
Je joue avec des billets comme une équipe de tennis
Riccardo Tischi
Riccardo Tischi
On my body
Sur mon corps
Looking so sweet like a cavity
Je ressemble à une carie
I understand why they mad at me
Je comprends pourquoi ils sont en colère contre moi
But it's
Mais c'est
None of your concern I get this Money on my everyday
Ne te concerne pas, je gagne cet argent tous les jours
Bitches love to talk but they ain't Neva have enough to say
Les salopes aiment parler, mais elles n'ont jamais assez à dire
Working for my pension It's on me So yea I gotta play
Je travaille pour ma pension, c'est sur moi, alors oui, je dois jouer
Risk ain't taking me I take that Bitch without the hesitate
Le risque ne me prend pas, je prends cette chienne sans hésiter
Wilding when im home me n Homies play with big amount
Je fais le fou quand je suis à la maison, moi et mes potes on joue avec de grosses sommes
You can't hang wit me If you ain't Gang
Tu ne peux pas traîner avec moi si tu n'es pas un gang
And know how to count
Et que tu sais compter
This section real selective ain't a Lot know what I'm talkin about
Cette section est vraiment sélective, il n'y a pas beaucoup de gens qui savent de quoi je parle
If it's up wit me it's stuck forever I Ain't coming down
Si c'est avec moi, c'est pour toujours, je ne descends pas
Keep my head down i'm chasing The top i can't go back
Je garde la tête baissée, je suis à la poursuite du sommet, je ne peux pas revenir en arrière
Only put trust in this money it Make me happy i ain't going out Sad
Je ne fais confiance qu'à cet argent, il me rend heureux, je ne vais pas sortir triste
Make a good bitch bad and a bad Bitch sad
Faire une bonne meuf mauvaise et une mauvaise meuf triste
Got two phone you still get the Dial tone
J'ai deux téléphones, tu as toujours la tonalité
Two bad bitches with a bark they Begging for a bone
Deux mauvaises meufs avec un aboiement, elles supplient pour un os
Shorty won't tell but i show
La meuf ne le dira pas, mais je montrerai
Pipe a bitch down I show her to The door
Je la pipe, je lui montre la porte
She do laundry i know she won't Fold
Elle fait la lessive, je sais qu'elle ne pliera pas
Got to keep a pole can't trust these Hoes
Je dois garder un poteau, je ne peux pas faire confiance à ces salopes
They stab you in the back leave you In the cold
Elles te poignardent dans le dos, te laissent dans le froid
You get hit the F not living G Code
Tu te fais frapper, le F ne vit pas selon le code du G





Авторы: James Castilleja


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.