Текст и перевод песни Metta Mane - Laid Up !

Laid Up !

Smoking on good see it in my eyes
You can smell it on my clothes try To hold me down
In the end i stood smell like loud My cologne good
Don't care what a bitch drive
Riding inna benz she left on foot
Trust we making big strides
Went down bad then came up
Good
We drink we turn up
All my people served up
Please don't get it fucked up
Breaking down the tree we burn Up
Hard work this is not luck
Yea my bitch is stuck up
Can't stay on the first floor the top Floor where we laid up

Yea i don't want chrome keep my Wheels on gold
Both feet on the ground my head Out the globe
Ten toes on the ground too solid i Won't fold
Can't hop up in yo backseat we Crank the whip n drove
And we off i'm a young boss
Keep em pissed off how i talk my Shit bitches gettin mad we just Laugh it off
Speak my peace n keep my piece Don't test me I don't lack at all
Push me to the edge and i'm villain Swear we all going to fall
Say you been looking you ain't Gone find me
Just push a button if you want to Try me
Keep a few watches im one for the Timing
Leading the pack cause my future Is blinding
We only hotboxing if you want The Smoke
Money problems yea that's all that We know
Need more competition where did They go
Light em up we ain't gone choke

Smoking on good see it in my eyes
You can smell it on my clothes try To hold me down
In the end i stood smell like loud My cologne good
Don't care what a bitch drive
Riding in a benz she left on foot
Trust we making big strides
Went down bad den came up good
Yea we drink we turn up
All my people served up
Please don't get it fucked up
Breaking down the tree we burn Up
Hard work this is not luck
Yea my bitch is stuck up
Can't stay on the first floor the top Floor where we laid up

Chill !

Je fume de la bonne herbe, tu le vois dans mes yeux
Tu peux sentir l'odeur sur mes vêtements, essaie de me retenir
Finalement, j'ai résisté, j'ai l'odeur de la beuh, mon parfum est bon
Je m'en fous de ce que fait une salope
J'étais dans la Benz, elle est partie à pied
On fait de grands progrès, fais confiance
J'étais mal, j'ai remonté la pente
Bien
On boit, on s'éclate
Tous mes amis sont là
S'il te plaît, ne te trompe pas
On défonce la weed, on la fume
Du travail acharné, ce n'est pas de la chance
Ouais, ma meuf est coincée
On ne peut pas rester au rez-de-chaussée, le dernier étage, c'est là qu'on est chill

Ouais, je ne veux pas de chrome, je veux mes jantes en or
Les pieds sur terre, la tête au-dessus de la Terre
Dix orteils sur terre, trop solide pour plier
Je ne peux pas monter dans ta banquette arrière, on a mis le son et on a roulé
Et on décolle, je suis un jeune patron
Je les fais péter, la façon dont je parle de ma merde, les salopes se fâchent, on rigole
Je dis ce que j'ai à dire et je garde mon calme, ne me teste pas, je ne manque de rien
Pousse-moi à bout et je deviens méchant, je jure qu'on va tous tomber
Tu dis que tu cherches, tu ne me trouveras pas
Appuie juste sur un bouton si tu veux me tester
J'ai quelques montres, j'en ai une pour le timing
Je mène la meute car mon avenir est aveuglant
On fume que si tu veux de la fumée
Problèmes d'argent, oui, c'est tout ce qu'on connaît
Il faut plus de concurrence, où sont-ils passés ?
On les allume, on ne va pas s'étouffer

Je fume de la bonne herbe, tu le vois dans mes yeux
Tu peux sentir l'odeur sur mes vêtements, essaie de me retenir
Finalement, j'ai résisté, j'ai l'odeur de la beuh, mon parfum est bon
Je m'en fous de ce que fait une salope
J'étais dans la Benz, elle est partie à pied
On fait de grands progrès, fais confiance
J'étais mal, j'ai remonté la pente, bien
Ouais, on boit, on s'éclate
Tous mes amis sont là
S'il te plaît, ne te trompe pas
On défonce la weed, on la fume
Du travail acharné, ce n'est pas de la chance
Ouais, ma meuf est coincée
On ne peut pas rester au rez-de-chaussée, le dernier étage, c'est là qu'on est chill