Metth feat. Myndless Grimes - Chance - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Metth feat. Myndless Grimes - Chance




Chance
Chance
Bu halime mi gülsem
Devrais-je rire de mon état?
Baştan aşağa bi′ sersem
Je suis un fou de la tête aux pieds
CV'im kötü olabilir ama
Mon CV peut être mauvais, mais
Aşka bi′ şans versen
Donne-moi une chance d'aimer
Baby girl show me some love now
Baby girl, montre-moi un peu d'amour maintenant
Even though I been a mad child
Même si j'ai été un enfant fou
Yeah my past has been crazy
Ouais, mon passé a été dingue
I only want one chance baby
Je ne veux qu'une seule chance, bébé
Bu halime mi gülsem
Devrais-je rire de mon état?
Baştan aşağa bi' sersem
Je suis un fou de la tête aux pieds
CV'im kötü olabilir ama
Mon CV peut être mauvais, mais
Aşka bi′ şans versen
Donne-moi une chance d'aimer
Baby girl show me some love now
Baby girl, montre-moi un peu d'amour maintenant
Even though I been a mad child
Même si j'ai été un enfant fou
Yeah my past has been crazy
Ouais, mon passé a été dingue
I only want one chance baby
Je ne veux qu'une seule chance, bébé
Bi′ düşün, taşın bana
Pense-y, emménage chez moi
Aşka yakın evim
Mon foyer est proche de l'amour
Daha güzeli yok, senin kadar
Il n'y a rien de plus beau que toi
Cana yakın ha, kapına köle olur onlar ama sıkılır
Ils sont gentils, ils seront tes esclaves, mais ils s'ennuieront
Tutun bana
Accroche-toi à moi
Hadi basıp gidelim çok uzaklara
Allons-y, partons très loin
Yaşımı unuttur
Fais-moi oublier mon âge
Nasıl bi umuttur gözlerin
Comme un espoir, tes yeux
Sanki deniz dalgası, temizler geçmişi
Comme une vague de la mer, ils nettoient le passé
Çoktan kendimden ise vazgeçmişim
J'ai déjà abandonné moi-même
Gördün, kendimden geçmişim
Tu vois, j'ai oublié qui j'étais
Hazır, yanaş ve bi' düşün senle beni
Je suis prêt, approche-toi et pense à nous
Söyle, nasıl
Dis-moi, comment
Fazla deli dolu
Trop fou
Kaptırır önce ve şaşırır sağı solu İnsan içer sapıttıkça
Il s'y perd d'abord et est surpris par sa droite et sa gauche, quand l'homme s'égare
Şerefe, olmasan da bil, masa dolu
Santé, même si tu n'es pas là, sache que la table est pleine
Baby girl show me some love now
Baby girl, montre-moi un peu d'amour maintenant
Even though I been a mad child
Même si j'ai été un enfant fou
Yeah my past has been crazy
Ouais, mon passé a été dingue
I only want one chance baby
Je ne veux qu'une seule chance, bébé
Bu halime mi gülsem
Devrais-je rire de mon état?
Baştan aşağa bi′ sersem
Je suis un fou de la tête aux pieds
CV'im kötü olabilir ama
Mon CV peut être mauvais, mais
Aşka bi′ şans versen
Donne-moi une chance d'aimer
Baby girl show me some love now
Baby girl, montre-moi un peu d'amour maintenant
Even though I been a mad child
Même si j'ai été un enfant fou
Yeah my past has been crazy
Ouais, mon passé a été dingue
I only want one chance baby
Je ne veux qu'une seule chance, bébé
Heartless, heartless
Sans cœur, sans cœur
Looking for answers
À la recherche de réponses
Canım beni yaktın
Tu m'as brûlé
Heartless, heartless
Sans cœur, sans cœur
Looking for answers
À la recherche de réponses
Canım beni yaktın
Tu m'as brûlé
Cold winter nights I was by your side ay
Nuit d'hiver froide, j'étais à tes côtés
Gal you done changed my life ay
Tu as changé ma vie
I gave it all up just to make you mine ay
J'ai tout donné pour que tu sois mienne
I know what you like and your feeling my wave
Je sais ce que tu aimes et je ressens tes ondes
Let this be your karma
Que ce soit ton karma
Viski gözlerinle daldın bana
Tu as plongé dans mes yeux de whisky
Daldın bana, daldın bana
Tu as plongé en moi, tu as plongé en moi
Aşkım kalbimi çalma
Mon amour, ne vole pas mon cœur
Bu halime mi gülsem
Devrais-je rire de mon état?
Baştan aşağa bi' sersem
Je suis un fou de la tête aux pieds
CV′im kötü olabilir ama
Mon CV peut être mauvais, mais
Aşka bi' şans versen
Donne-moi une chance d'aimer
Baby girl show me some love now
Baby girl, montre-moi un peu d'amour maintenant
Even though I been a mad child
Même si j'ai été un enfant fou
Yeah my past has been crazy
Ouais, mon passé a été dingue
I only want one chance baby
Je ne veux qu'une seule chance, bébé
Bu halime mi gülsem
Devrais-je rire de mon état?
Baştan aşağa bi' sersem
Je suis un fou de la tête aux pieds
CV′im kötü olabilir ama
Mon CV peut être mauvais, mais
Aşka bi′ şans versen
Donne-moi une chance d'aimer
Baby girl show me some love now
Baby girl, montre-moi un peu d'amour maintenant
Even though I been a mad child
Même si j'ai été un enfant fou
Yeah my past has been crazy
Ouais, mon passé a été dingue
I only want one chance baby
Je ne veux qu'une seule chance, bébé





Авторы: Kenan Oezcan, Ali Can Bellikli, Mehmet Can Kuleyin

Metth feat. Myndless Grimes - METFLIX
Альбом
METFLIX
дата релиза
19-07-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.