Текст и перевод песни Metth - Hayal Değil

Hayal Değil

Sora sora sora sora bul beni
Bağdat bile değil, kolay dedin
Yere göğe dağa taşa ser verip sır vermedim
Lütfen hayal değil de

Sora sora sora sora bul beni
Bağdat bile değil, kolay dedin
Yere göğe dağa taşa ser verip sır vermedim
Lütfen hayal değil de

Başka bir aşka mı yelken açtın? (söyle)
Lütfen heves de, yoldayım ben (sür)
Sol şeritlerin ah bir dili olsa! (ahh)
Arabama sıkışıp kalmışım be! (skkr)

Aksine mutluyum hedefime (yeah)
Yaklaştıkça içerim şerefine (prost)
Her şehirde bir dost arayıp kıvırır,
İhtiyaç molası niyetine

Torpidoda tozlu 17′im (glock)
Yarım konyağım, dolu not defteri (sorun)
Olsa da tuzak, güneş değil uzak
Artık emekli bu Hank Moody (ya)

Hank Moody

Sora sora sora sora bul beni
Bağdat bile değil, kolay dedin
Yere göğe, dağa taşa ser verip sır vermedim
Lütfen hayal değil de (hey)

Sora sora sora sora bul beni (deli)
Bağdat bile değil, kolay dedin (doğru)
Yere göğe dağa taşa ser verip (hiç) sır vermedim
Lütfen hayal değil de

Lütfen hayal değil de

Sora sora sora sora bul beni
Aah ah
Yere göğe dağa taşa ser verip
Aah ah
Sora sora sora sora bul beni
Aah ah
Yere göğe dağa taşa ser verip
Aah ah

Ce n’est pas un rêve

Cherche-moi, cherche-moi, cherche-moi, cherche-moi
Ce n'est même pas Bagdad, tu as dit que c'était facile
Je n'ai pas révélé de secrets, ni au ciel, ni à la terre, ni à la montagne, ni à la pierre
S'il te plaît, ce n'est pas un rêve mais

Cherche-moi, cherche-moi, cherche-moi, cherche-moi
Ce n'est même pas Bagdad, tu as dit que c'était facile
Je n'ai pas révélé de secrets, ni au ciel, ni à la terre, ni à la montagne, ni à la pierre
S'il te plaît, ce n'est pas un rêve mais

As-tu hissé les voiles vers un autre amour ? (dis-le)
S'il te plaît, je suis sur la route, c'est juste un caprice (conduis)
Ah, si les voies de gauche avaient une langue ! (ah)
Je suis coincé dans ma voiture ! (skkr)

Au contraire, je suis heureux d'atteindre mon objectif (yeah)
À chaque fois que je m'approche, je bois à ta santé (prost)
Chaque ville me fait chercher un ami pour me démêler,
Sous prétexte d'une pause nécessaire

Mon 17 ′ poussiéreux dans le coffre (glock)
Mon cognac à moitié plein, mon carnet de notes plein (problème)
Même s'il y a un piège, le soleil n'est pas loin
Hank Moody est désormais à la retraite (oui)

Hank Moody

Cherche-moi, cherche-moi, cherche-moi, cherche-moi
Ce n'est même pas Bagdad, tu as dit que c'était facile
Je n'ai pas révélé de secrets, ni au ciel, ni à la terre, ni à la montagne, ni à la pierre
S'il te plaît, ce n'est pas un rêve mais (hey)

Cherche-moi, cherche-moi, cherche-moi, cherche-moi (fou)
Ce n'est même pas Bagdad, tu as dit que c'était facile (vrai)
Je n'ai pas révélé de secrets, ni au ciel, ni à la terre, ni à la montagne (jamais)
S'il te plaît, ce n'est pas un rêve mais

S'il te plaît, ce n'est pas un rêve mais

Cherche-moi, cherche-moi, cherche-moi, cherche-moi
Aah ah
Je n'ai pas révélé de secrets, ni au ciel, ni à la terre, ni à la montagne
Aah ah
Cherche-moi, cherche-moi, cherche-moi, cherche-moi
Aah ah
Je n'ai pas révélé de secrets, ni au ciel, ni à la terre, ni à la montagne
Aah ah